Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 42:7 Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 42:7 Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 42:7 Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
Psalms 42:7
   deep  Deep (place), depth  תְּהוֹם~thowm~/teh-home'/    Bewray (self), that are..  קָרָא~qara'~/kaw-raw'/
   deep  Deep (place), depth  תְּהוֹם~thowm~/teh-home'/    Aloud, bleating, crack..  קוֹל~qowl~/kole/
   Gutter, water-spout  צִנּוּר~tsinnuwr~/tsin-noor'/    Billow, wave  מִשְׁבָּר~mishbar~/mish-bawr'/
   Billow, heap, spring, w..  גַּל~gal~/gal/    Alienate, alter, × at a..  עָבַר~`abar~/aw-bar'/

Psalms 42:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8415]
[7121]
[8415]
[6963]
[6794]
[4867]
[1530]
[5674]
 [thowm]   [qara']   [thowm]   [qowl]   [tsinnuwr]   [mishbar]   [gal]   [`abar] 
תְּהוֹם
תְּהוֹם
קָרָא
קָרָא
תְּהוֹם
תְּהוֹם
קוֹל
קוֹל
צִנּוּר
צִנּוּר
מִשְׁבָּר
מִשְׁבָּר
גַּל
גַּל
עָבַר
עָבַר
 deep  bewray (self), th...  deep  aloud, bleating,...   gutter, water-spout   billow, wave   billow, heap, spr...   alienate, alter, ...
םֹוהְּת אָרָק םֹוהְּת לֹוק רּוּנִצ רָּבְׁשִמ לַּג רַבָע
 [mwoht]   ['araq]   [mwoht]   [lwoq]   [rwunnist]   [rabhsim]   [lag]   [raba`] 



Strong's Dictionary Number: [8415]

8415

1 Original Word: תְּהוֹם
2 Word Origin: from (01949)
3 Transliterated Word: thowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2495a
5 Phonetic Spelling: teh-home'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or thom {teh-home'}; (usually feminine) from [01949;]01949; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply):--deep (place), depth.
8 Definition:
  1. deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea
    1. deep (of subterranean waters)
    2. deep, sea, abysses (of sea)
    3. primeval ocean, deep
    4. deep, depth (of river)
    5. abyss, the grave

9 English: deep
0 Usage: deep (place), depth


Strong's Dictionary Number: [7121]

7121

1 Original Word: קָרָא
2 Word Origin: a primitive root [rather identical with (07122) through the idea of accosting a person met]
3 Transliterated Word: qara'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2063
5 Phonetic Spelling: kaw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather identical with [07122]07122 through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications):--bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
8 Definition:
  1. to call, call out, recite, read, cry out, proclaim
    1. (Qal)
      1. to call, cry, utter a loud sound
      2. to call unto, cry (for help), call (with name of God)
      3. to proclaim
      4. to read aloud, read (to oneself), read
      5. to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
      6. to call, name, give name to, call by
    2. (Niphal)
      1. to call oneself
      2. to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
    3. (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

9 English:
0 Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say


Strong's Dictionary Number: [8415]

8415

1 Original Word: תְּהוֹם
2 Word Origin: from (01949)
3 Transliterated Word: thowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2495a
5 Phonetic Spelling: teh-home'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or thom {teh-home'}; (usually feminine) from [01949;]01949; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean water-supply):--deep (place), depth.
8 Definition:
  1. deep, depths, deep places, abyss, the deep, sea
    1. deep (of subterranean waters)
    2. deep, sea, abysses (of sea)
    3. primeval ocean, deep
    4. deep, depth (of river)
    5. abyss, the grave

9 English: deep
0 Usage: deep (place), depth


Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:
  1. voice, sound, noise
    1. voice
    2. sound (of instrument)
  2. lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell


Strong's Dictionary Number: [6794]

6794

1 Original Word: צִנּוּר
2 Word Origin: from an unused root perhaps meaning to be hollow
3 Transliterated Word: tsinnuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1942a
5 Phonetic Spelling: tsin-noor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root perhaps meaning to be hollow; a culvert:--gutter, water-spout.
8 Definition:
  1. pipe, spout, conduit, water conduit

9 English:
0 Usage: gutter, water-spout


Strong's Dictionary Number: [4867]

4867

1 Original Word: מִשְׁבָּר
2 Word Origin: from (07665)
3 Transliterated Word: mishbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2321d
5 Phonetic Spelling: mish-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07665;]07665; a breaker (of the sea):--billow, wave.
8 Definition:
  1. breaker, breaking (of sea)

9 English:
0 Usage: billow, wave


Strong's Dictionary Number: [1530]

1530

1 Original Word: גַּל
2 Word Origin: from (01556)
3 Transliterated Word: gal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353a
5 Phonetic Spelling: gal
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01556;]01556; something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves):--billow, heap, spring, wave.
8 Definition:
  1. heap, spring, wave, billow
    1. heap (of stones)
      1. over dead body
      2. alone
      3. used in ratifying a covenant
    2. waves (fig. of chastisement of Jehovah)
    3. spring

9 English:
0 Usage: billow, heap, spring, wave


Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:
  1. to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
    1. (Qal)
      1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
      2. to pass beyond
      3. to pass through, traverse 1a
    2. passers-through (participle) 1a
    3. to pass through (the parts of victim in covenant)
      1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
    4. passer-by (participle) 1a
    5. to be past, be over
      1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
      2. to pass away 1a
    6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
    7. to vanish 1a
    8. to perish, cease to exist 1a
    9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
    10. to be alienated, pass into other hands
    11. (Niphal) to be crossed
    12. (Piel) to impregnate, cause to cross
    13. (Hiphil)
      1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
      2. to cause to pass through
      3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
      4. to cause to pass away, cause to take away
    14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting