From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 44:12 Thou sellest thy people for nought, and dost not increase thy wealth by their price.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 44:12 Thou sellest Thy people -- without wealth, And hast not become great by their price.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 44:12 You sell your people for nothing, And have gained nothing from their sale.
|
|
Psalms 44:12 | |
× at all, sell (away, -..
מָכַר~makar~/maw-kar'/ |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Enough, for nought, ric..
הוֹן~hown~/hone/ |
(bring in) abundance, ×..
רָבָה~rabah~/raw-baw'/ |
Gain, hire, price, sold..
מְחִיר~mchiyr~/mekk-eer'/ | |
Psalms 44:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4376] | [5971] | [1952] | [7235] | [4242] |
---|
[makar]
| [`am]
| [hown]
| [rabah]
| [mchiyr]
| מָכַר מָכַר | עַם עַם | הוֹן הוֹן | רָבָה רָבָה | מְחִיר מְחִיר | × at all, sell (a... | nation, people. f... | enough, for nough... | (bring in) abunda... | gain, hire, price... | רַכָמ | םַע | ןֹוה | הָבָר | ריִחְמ | [rakam]
| [ma`]
| [nwoh]
| [habar]
| [ryihcm]
|
Strong's Dictionary Number: [4376]
4376
1 Original Word: מָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: makar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1194
5 Phonetic Spelling: maw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender):--X at all, sell (away, -er, self).
8 Definition: - to sell
- (Qal)
- to sell
- seller (participle)
- (Niphal)
- to be sold
- to sell oneself
- to be given over to death
- (Hithpael) to sell oneself
9 English:
0 Usage: × at all, sell (away, -er, self)
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [1952]
1952
1 Original Word: הוֹן
2 Word Origin: from the same as (01951) in the sense of (0202)
3 Transliterated Word: hown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 487a
5 Phonetic Spelling: hone
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [01951]01951 in the sense of [0202;]0202; wealth; by implication, enough:--enough, + for nought, riches, substance, wealth.
8 Definition: n m- wealth, riches, substance
- wealth
- price, high value interj
- enough!, sufficiency
9 English:
0 Usage: enough, for nought, riches, substance, wealth
Strong's Dictionary Number: [7235]
7235
1 Original Word: רָבָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2103,2104
5 Phonetic Spelling: raw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to increase (in whatever respect):--(bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for [07232),]07232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, × -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very.
8 Definition: - be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous
- (Qal)
- to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things)
- to be or grow great
- (Piel) to make large, enlarge, increase, become many
- (Hiphil)
- to make much, make many, have many 1c
- to multiply, increase 1c
- to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c
- to increase greatly or exceedingly
- to make great, enlarge, do much
- (Qal) to shoot
9 English:
0 Usage: (bring in) abundance, × abundantly, + archer (by mistake for H7232), be in authority, bring up, × continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly) × greatness, grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), × process (of time), sore, store, thoroughly, very
Strong's Dictionary Number: [4242]
4242
1 Original Word: מְחִיר
2 Word Origin: from an unused root meaning to buy
3 Transliterated Word: mchiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1185c
5 Phonetic Spelling: mekk-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to buy; price, payment, wages:--gain, hire, price, sold, worth.
8 Definition: - price, hire
- price
- hire, reward, gain
9 English:
0 Usage: gain, hire, price, sold, worth
|
|