From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 45:3 Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 45:3 Gird Thy sword upon the thigh, O mighty, Thy glory and Thy majesty!
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 45:3 Gird your sword on your thigh, mighty one: Your splendor and your majesty.
|
|
Psalms 45:3 | |
Be able to put on, be a..
חָגַר~chagar~/khaw-gar'/ |
Axe, dagger, knife, mat..
חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/ |
× body, loins, shaft, s..
יָרֵךְ~yarek~/yaw-rake'/ |
strong, mighty
Champion, chief, × exce..
גִּבּוֹר~gibbowr~/ghib-bore'/ |
Beauty, comeliness, exc..
הוֹד~howd~/hode/ |
Beauty, comeliness, exc..
הָדָר~hadar~/haw-dawr'/ | |
Psalms 45:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2296] | [2719] | [3409] | [1368] | [1935] | [1926] |
---|
[chagar]
| [chereb]
| [yarek]
| [gibbowr]
| [howd]
| [hadar]
| חָגַר חָגַר | חֶרֶב חֶרֶב | יָרֵךְ יָרֵךְ | גִּבּוֹר גִּבּוֹר | הוֹד הוֹד | הָדָר הָדָר | be able to put on... | axe, dagger, knif... | × body, loins, sh... | strong, mighty | beauty, comelines... | beauty, comelines... | רַגָח | בֶרֶח | ְךֵרָי | רֹוּבִּג | דֹוה | רָדָה | [ragahc]
| [berehc]
| [keray]
| [rwobbig]
| [dwoh]
| [radah]
|
Strong's Dictionary Number: [2296]
2296
1 Original Word: חָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 604
5 Phonetic Spelling: khaw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):--be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
8 Definition: - to gird, gird on, gird oneself, put on a belt
- (Qal)
- to gird
- to gird on, bind on
- to gird oneself
9 English:
0 Usage: be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side
Strong's Dictionary Number: [2719]
2719
1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition: - sword, knife
- sword
- knife
- tools for cutting stone
9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool
Strong's Dictionary Number: [3409]
3409
1 Original Word: יָרֵךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be soft
3 Transliterated Word: yarek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 916a
5 Phonetic Spelling: yaw-rake'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be soft; the thigh (from its fleshy softness); by euphem. the generative parts; figuratively, a shank, flank, side:--X body, loins, shaft, side, thigh.
8 Definition: - thigh, side, loin, base
- thigh
- outside of thigh (where sword was worn)
- loins (as the seat of procreative power)
- side (flank) (of object)
- base
9 English:
0 Usage: × body, loins, shaft, side, thigh
Strong's Dictionary Number: [1368]
1368
1 Original Word: גִּבּוֹר
2 Word Origin: intensive from (01396)
3 Transliterated Word: gibbowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 310b
5 Phonetic Spelling: ghib-bore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same as [01397;]01397; powerful; by implication, warrior, tyrant:-- champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
8 Definition: adj- strong, mighty n m
- strong man, brave man, mighty man
9 English: strong, mighty
0 Usage: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man
Strong's Dictionary Number: [1935]
1935
1 Original Word: הוֹד
2 Word Origin: from an unused root
3 Transliterated Word: howd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 482a
5 Phonetic Spelling: hode
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root; grandeur (i.e. an imposing form and appearance):--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - splendour, majesty, vigour
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
Strong's Dictionary Number: [1926]
1926
1 Original Word: הָדָר
2 Word Origin: from (01921)
3 Transliterated Word: hadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 477b
5 Phonetic Spelling: haw-dawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01921;]01921; magnificence, i.e. ornament or splendor:--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - ornament, splendour, honour
- ornament
- splendour, majesty
- honour, glory
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
|
|