From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 48:13 Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 48:13 Set your heart to her bulwark, Consider her high places, So that ye recount to a later generation,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 48:13 Mark well her bulwarks. Consider her palaces, That you may tell it to the next generation.
|
|
Psalms 48:13 | |
"apply/appoint/to put"
Apply, appoint, array, ..
שִׁית~shiyth~/sheeth/ |
Care for, comfortably,..
לֵב~leb~/labe/ |
Bulwark
חֵילָה~cheylah~/khay-law'/ |
Consider
פָּסַג~pacag~/paw-sag'/ |
Castle, palace
אַרְמוֹן~'armown~/ar-mone'/ |
to count/relate/declare
Commune, (ac-)count; de..
סָפַר~caphar~/saw-far'/ |
Age, × evermore, genera..
דּוֹר~dowr~/dore/ |
After(-ward), to come, ..
אַחֲרוֹן~'acharown~/akh-ar-one'/ | |
Psalms 48:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7896] | [3820] | [2430] | [6448] | [759] | [5608] | [1755] | [314] |
---|
[shiyth]
| [leb]
| [cheylah]
| [pacag]
| ['armown]
| [caphar]
| [dowr]
| ['acharown]
| שִׁית שִׁית | לֵב לֵב | חֵילָה חֵילָה | פָּסַג פָּסַג | אַרְמוֹן אַרְמוֹן | סָפַר סָפַר | דּוֹר דּוֹר | אַחֲרוֹן אַחֲרוֹן | "apply/appoint/to... | care for, comfor... | bulwark | consider | castle, palace | to count/relate/d... | age, × evermore, ... | after(-ward), to ... | תיִׁש | בֵל | הָליֵח | גַסָּפ | ןֹומְרַא | רַפָס | רֹוּד | ןֹורֲחַא | [htyihs]
| [bel]
| [halyehc]
| [gacap]
| [nwomra']
| [rahpac]
| [rwod]
| [nworahca']
|
Strong's Dictionary Number: [7896]
7896
1 Original Word: שִׁית
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2380
5 Phonetic Spelling: sheeth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to place (in a very wide application):--apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take.
8 Definition: - to put, set
- (Qal)
- to put, lay (hand upon)
- to set, station, appoint, fix, set mind to
- to constitute, make (one something), make like, perform
- to take one's stand
- to lay waste
- (Hophal) to be imposed, be set upon
9 English: "apply/appoint/to put"
0 Usage: apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), + regard, set, shew, be stayed, × take
Strong's Dictionary Number: [3820]
3820
1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition: - inner man, mind, will, heart, understanding
- inner part, midst
- midst (of things)
- heart (of man)
- soul, heart (of man)
- mind, knowledge, thinking, reflection, memory
- inclination, resolution, determination (of will)
- conscience
- heart (of moral character)
- as seat of appetites
- as seat of emotions and passions 1a
- as seat of courage
9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [2430]
2430
1 Original Word: חֵילָה
2 Word Origin: from (02428)
3 Transliterated Word: cheylah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 623e
5 Phonetic Spelling: khay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [02428;]02428; an intrenchment:--bulwark.
8 Definition: - bulwark, entrenchment, rampart, fortress
9 English:
0 Usage: bulwark
Strong's Dictionary Number: [6448]
6448
1 Original Word: פָּסַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pacag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1785
5 Phonetic Spelling: paw-sag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cut up, i.e. (figuratively) contemplate:--consider.
8 Definition: - (Piel) to pass between or within
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: consider
Strong's Dictionary Number: [759]
759
1 Original Word: אַרְמוֹן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to be elevated)
3 Transliterated Word: 'armown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 164a
5 Phonetic Spelling: ar-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to be elevated); a citadel (from its height):--castle, palace. Compare [02038.]02038.
8 Definition: - citadel, palace, fortress
9 English:
0 Usage: castle, palace
Strong's Dictionary Number: [5608]
5608
1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v- to count, recount, relate
- (Qal)
- to count (things)
- to number, take account of, reckon
- (Niphal) to be counted, be numbered
- (Piel) to recount, rehearse, declare
- to recount (something), rehearse
- to talk
- to count exactly or accurately
- (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
- enumerator, muster-officer, secretary, scribe
- enumerator, muster-officer, secretary
- learned man, scribe
9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer
Strong's Dictionary Number: [1755]
1755
1 Original Word: דּוֹר
2 Word Origin: from (01752)
3 Transliterated Word: dowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 418b
5 Phonetic Spelling: dore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dor {dore}; from [01752;]01752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling:--age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity.
8 Definition: - period, generation, habitation, dwelling
- period, age, generation (period of time)
- generation (those living during a period)
- generation (characterised by quality, condition, class of men)
- dwelling-place, habitation
9 English:
0 Usage: age, × evermore, generation, (n-)ever, posterity
Strong's Dictionary Number: [314]
314
1 Original Word: אַחֲרוֹן
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acharown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68e
5 Phonetic Spelling: akh-ar-one'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or (shortened) ;acharon {akh-ar-one'}; from [0309;]0309; hinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western:--after (-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter)most.
8 Definition: - behind, following, subsequent, western
- behind, hindermost, western (of location)
- later, subsequent, latter, last (of time)
9 English:
0 Usage: after(-ward), to come, following, hind(-er, -ermost, -most), last, latter, rereward, ut(ter) most
|
|