Strong's KJV Psalms 52:5 God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

1
2
3
4
5
6
7
8
9

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Psalms 52:5 God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Psalms 52:5 Also -- God doth break thee down for ever, Taketh thee, and pulleth thee out of the tent, And He hath uprooted thee Out of the land of the living. Selah.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Psalms 52:5 God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, And root you out of the land of the living. Selah.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Psalms 52:5
"god-like one/mighty one" God (god), × goodly, × .. אֵל~'el~/ale/	Beat down, break down (.. נָתַץ~nathats~/naw-thats'/
Alway(-s), constantly, .. נֶצַח~netsach~/neh'-tsakh/	Heap, take (away) חָתָה~chathah~/khaw-thaw'/
Destroy, pluck, root נָסַח~nacach~/naw-sakh'/	a tent ,home Covering, (dwelling) (p.. אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/
(take, cause to take) r.. שָׁרַשׁ~sharash~/shaw-rash'/	earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/
Age, alive, appetite, .. חַי~chay~/khah'-ee/	Selah סֶלָה~celah~/seh'-law/

Psalms 52:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[410]	[5422]	[5331]	[2846]	[5255]	[168]	[8327]	[776]	[2416]	[5542]
['el]	[nathats]	[netsach]	[chathah]	[nacach]	['ohel]	[sharash]	['erets]	[chay]	[celah]
אֵל אֵל	נָתַץ נָתַץ	נֶצַח נֶצַח	חָתָה חָתָה	נָסַח נָסַח	אֹהֶל אֹהֶל	שָׁרַשׁ שָׁרַשׁ	אֶרֶץ אֶרֶץ	חַי חַי	סֶלָה סֶלָה
"god-like one/mig...	beat down, break ...	alway(-s), consta...	heap, take (away)	destroy, pluck, root	a tent ,home	(take, cause to t...	earth	age, alive, appe...	Selah
לֵא	ץַתָנ	חַצֶנ	הָתָח	חַסָנ	לֶהֹא	ׁשַרָׁש	ץֶרֶא	יַח	הָלֶס
[le']	[stahtan]	[hcasten]	[hahtahc]	[hcacan]	[leho']	[hsarahs]	[stere']	[yahc]	[halec]

Strong's Dictionary Number: [410]

410

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition:

god, god-like one, mighty one
1. mighty men, men of rank, mighty heroes
2. angels
3. god, false god, (demons, imaginations)
4. God, the one true God, Jehovah
mighty things in nature
strength, power

9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong

Strong's Dictionary Number: [5422]

5422

1 Original Word: נָתַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1446
5 Phonetic Spelling: naw-thats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear down:--beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
8 Definition:

to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy, overthrow, break out (teeth)
1. (Qal)
  1. to pull down
  2. to break down, break off
2. (Niphal) to be pulled or broken down
3. (Piel) to tear down
4. (Pual) to be torn down
5. (Hophal) to be broken, be broken down

9 English:
0 Usage: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down

Strong's Dictionary Number: [5331]

5331

1 Original Word: נֶצַח
2 Word Origin: from (05329)
3 Transliterated Word: netsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1402a
5 Phonetic Spelling: neh'-tsakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or netsach {nay'-tsakh}; from [05329;]05329; properly, a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); --alway(-s), constantly, end, (+ n-)ever(more), perpetual, strength, victory.
8 Definition:

eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness
1. eminence
2. enduring of life
3. endurance in time, perpetual, continual, unto the end
4. everlastingness, ever

9 English:
0 Usage: alway(-s), constantly, end, (n-)ever(more), perpetual, strength, victory

Strong's Dictionary Number: [2846]

2846

1 Original Word: חָתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 777
5 Phonetic Spelling: khaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lay hold of; especially to pick up fire:--heap, take (away).
8 Definition:

(Qal) to take hold of, seize, take away, pile up, snatch up (coals)

9 English:
0 Usage: heap, take (away)

Strong's Dictionary Number: [5255]

5255

1 Original Word: נָסַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1374
5 Phonetic Spelling: naw-sakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear away:--destroy, pluck, root.
8 Definition:

to pull or tear away
1. (Qal) to tear away, tear down
2. (Niphal) to be torn away

9 English:
0 Usage: destroy, pluck, root

Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition:

tent
1. nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
2. dwelling, home, habitation
3. the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent

Strong's Dictionary Number: [8327]

8327

1 Original Word: שָׁרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sharash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2471
5 Phonetic Spelling: shaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it:--(take, cause to take) root (out).
8 Definition:

to uproot, take root, deal with the roots
1. (Piel) to root up, root out
2. (Pual) to be rooted up or out (of produce)
3. (Poel) to take root
4. (Poal) to take root
5. (Hiphil) to take root, cause to take root

9 English:
0 Usage: (take, cause to take) root (out)

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [2416]

2416

1 Original Word: חַי
2 Word Origin: from (02421)
3 Transliterated Word: chay
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 644a
5 Phonetic Spelling: khah'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02421;]02421; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively:--+ age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
8 Definition: adj

living, alive
1. green (of vegetation)
2. flowing, fresh (of water)
3. lively, active (of man)
4. reviving (of the springtime) n m
relatives
life (abstract emphatic)
1. life
2. sustenance, maintenance n f
living thing, animal
1. animal
2. life
3. appetite
4. revival, renewal
community

9 English:
0 Usage: + age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop

Strong's Dictionary Number: [5542]

5542

1 Original Word: סֶלָה
2 Word Origin: from (05541)
3 Transliterated Word: celah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506a
5 Phonetic Spelling: seh'-law
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [05541;]05541; suspension (of music), i.e. pause:--Selah.
8 Definition: