Strong's KJV Psalms 58:6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Psalms 58:6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Psalms 58:6 O God, break their teeth in their mouth, The jaw-teeth of young lions break down, O Jehovah.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Psalms 58:6 Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Psalms 58:6
Beat down, break (down,.. הָרַס~harac~/haw-ras'/	Crag, × forefront, ivor.. שֵׁן~shen~/shane/
Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/	Accord(-ing as, -ing to.. פֶּה~peh~/peh/
Beat down, break down (.. נָתַץ~nathats~/naw-thats'/	Great tooth מַלְתָּעָה~malta`ah~/mal-taw-aw'/
(young) lion, village כְּפִיר~kphiyr~/kef-eer'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/

Psalms 58:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2040]	[8127]	[430]	[6310]	[5422]	[4459]	[3715]	[3068]
[harac]	[shen]	['elohiym]	[peh]	[nathats]	[malta`ah]	[kphiyr]	[Yhovah]
הָרַס הָרַס	שֵׁן שֵׁן	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	פֶּה פֶּה	נָתַץ נָתַץ	מַלְתָּעָה מַלְתָּעָה	כְּפִיר כְּפִיר	יְהֹוָה יְהֹוָה
beat down, break ...	crag, × forefront...	Elohiym/God/god/gods	accord(-ing as, -...	beat down, break ...	great tooth	(young) lion, vil...	"The Holy Creator...
סַרָה	ןֵׁש	םיִהֹלֱא	הֶּפ	ץַתָנ	הָעָּתְלַמ	ריִפְּכ	הָוֹהְי
[carah]	[nehs]	[myihole']	[hep]	[stahtan]	[ha`atlam]	[ryihpk]	[havohY]

Strong's Dictionary Number: [2040]

2040

1 Original Word: הָרַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: harac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 516
5 Phonetic Spelling: haw-ras'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pull down or in pieces, break, &Š destroy:--beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, × utterly.
8 Definition:

to tear down, break down, overthrow, beat down, break, break through, destroy, pluck down, pull down, throw down, ruined, destroyer, utterly
1. (Qal)
  1. to throw down, tear down
  2. to break through
  3. to break down, break away
2. (Niphal) to be torn down, be thrown down
3. (Piel)
  1. to overthrow, tear down
  2. destroyer (participle)

9 English:
0 Usage: beat down, break (down, through), destroy, overthrow, pluck down, pull down, ruin, throw down, × utterly

Strong's Dictionary Number: [8127]

8127

1 Original Word: שֵׁן
2 Word Origin: from (08150)
3 Transliterated Word: shen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2422a
5 Phonetic Spelling: shane
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08150;]08150; a tooth (as sharp); specifically (for [08143)]08143) ivory; figuratively, a cliff:--crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth.
8 Definition:

tooth, ivory
1. tooth
  1. of man, lex talionis, beast
2. tooth, tine (of fork)
3. ivory
  1. as material
  2. of commerce
4. sharp pointed rock

9 English:
0 Usage: crag, × forefront, ivory, × sharp, tooth

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh

mouth
1. mouth (of man)
2. mouth (as organ of speech)
3. mouth (of animals)
4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
5. extremity, end pim
a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word

Strong's Dictionary Number: [5422]

5422

1 Original Word: נָתַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1446
5 Phonetic Spelling: naw-thats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear down:--beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
8 Definition:

to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy, overthrow, break out (teeth)
1. (Qal)
  1. to pull down
  2. to break down, break off
2. (Niphal) to be pulled or broken down
3. (Piel) to tear down
4. (Pual) to be torn down
5. (Hophal) to be broken, be broken down

9 English:
0 Usage: beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down

Strong's Dictionary Number: [4459]

4459

1 Original Word: מַלְתָּעָה
2 Word Origin: transp. for (04973)
3 Transliterated Word: malta`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2516d
5 Phonetic Spelling: mal-taw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: transp. for [04973;]04973; a grinder, i.e. back tooth:--great tooth.
8 Definition:

tooth, great tooth
1. teeth, incisors

9 English:
0 Usage: great tooth

Strong's Dictionary Number: [3715]

3715

1 Original Word: כְּפִיר
2 Word Origin: from (03722)
3 Transliterated Word: kphiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1025a,1025d
5 Phonetic Spelling: kef-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03722;]03722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane):--(young) lion, village. Compare [03723.]03723.
8 Definition:

young lion
village

9 English:
0 Usage: (young) lion, village

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"