Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 58:8 As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 58:8 As a snail that melteth he goeth on, `As' an untimely birth of a woman, They have not seen the sun.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 58:8 Let them be like a snail which melts and passes away, Like the stillborn child, who has not seen the sun.
Psalms 58:8
   Snail  שַׁבְלוּל~shabluwl~/shab-lool'/    Melt  תֶּמֶס~temec~/teh'-mes/
   (all) along, apace, beh..  הָלַךְ~halak~/haw-lak'/    Untimely birth  נֶפֶל~nephel~/neh'-fel/
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    Behold, look, prophesy,..  חָזָה~chazah~/khaw-zaw'/
   East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
Psalms 58:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7642]
[8557]
[1980]
[5309]
[802]
[2372]
[8121]
 [shabluwl]   [temec]   [halak]   [nephel]   ['ishshah]   [chazah]   [shemesh] 
שַׁבְלוּל
שַׁבְלוּל		 תֶּמֶס
תֶּמֶס		 הָלַךְ
הָלַךְ		 נֶפֶל
נֶפֶל		 אִשָּׁה
אִשָּׁה		 חָזָה
חָזָה		 שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
  snail   melt   (all) along, apac...   untimely birth   (adulter) ess, ea...   behold, look, pro...   east side(-ward)...
לּולְבַׁש סֶמֶּת ְךַלָה לֶפֶנ הָּׁשִא הָזָח ׁשֶמֶׁש
 [lwulbahs]   [cemet]   [kalah]   [lehpen]   [hahshsi']   [hazahc]   [hsemehs] 

Strong's Dictionary Number: [7642]

7642

1 Original Word: שַׁבְלוּל
2 Word Origin: from the same as (07640)
3 Transliterated Word: shabluwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 248c
5 Phonetic Spelling: shab-lool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [07640;]07640; a snail (as if floating in its own slime):--snail.
8 Definition:
  1. snail

9 English:
0 Usage: snail
Strong's Dictionary Number: [8557]

8557

1 Original Word: תֶּמֶס
2 Word Origin: from (04529)
3 Transliterated Word: temec
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1223c
5 Phonetic Spelling: teh'-mes
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04529;]04529; liquefaction, i.e. disappearance:--melt.
8 Definition:
  1. dissolving, melting, melting (away)

9 English:
0 Usage: melt
Strong's Dictionary Number: [1980]

1980

1 Original Word: הָלַךְ
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Piel)
      1. to walk
      2. to walk (fig.)
    3. (Hithpael)
      1. to traverse
      2. to walk about
    4. (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl
Strong's Dictionary Number: [5309]

5309

1 Original Word: נֶפֶל
2 Word Origin: from (05307)
3 Transliterated Word: nephel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392a
5 Phonetic Spelling: neh'-fel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nephel {nay'-fel}; from [05307;]05307; something fallen, i.e. an abortion:--untimely birth.
8 Definition:
  1. untimely birth, abortion, miscarriage

9 English:
0 Usage: untimely birth
Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [2372]

2372

1 Original Word: חָזָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chazah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633
5 Phonetic Spelling: khaw-zaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of:--behold, look, prophesy, provide, see.
8 Definition:
  1. to see, perceive, look, behold, prophesy, provide
    1. (Qal)
      1. to see, behold
      2. to see as a seer in the ecstatic state
      3. to see, perceive 1a
    2. with the intelligence 1a
    3. to see (by experience) 1a
    4. to provide

9 English:
0 Usage: behold, look, prophesy, provide, see
Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting