Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 63:5 As `with' milk and fatness is my soul satisfied, And `with' singing lips doth my mouth praise.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 63:5 My soul shall be satisfied as with the richest food. My mouth shall praise you with joyful lips,
Psalms 63:5
   Any, appetite, beast, b..  נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/    Have enough, fill (full..  שָׂבַע~saba`~/saw-bah'/
   × best, fat(-ness), × f..  חֶלֶב~cheleb~/kheh'-leb/    Ashes, fatness  דֶּשֶׁן~deshen~/deh'-shen/
   Accord(-ing as, -ing to..  פֶּה~peh~/peh/    (make) boast (self), ce..  הָלַל~halal~/haw-lal'/
   Joyful (voice), singing..  רְנָנָה~rnanah~/ren-aw-naw'/    Band, bank, binding, bo..  שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/

Psalms 63:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5315]
[7646]
[2459]
[1880]
[6310]
[1984]
[7445]
[8193]
 [nephesh]   [saba`]   [cheleb]   [deshen]   [peh]   [halal]   [rnanah]   [saphah] 
נֶפֶשׁ
נֶפֶשׁ
שָׂבַע
שָׂבַע
חֶלֶב
חֶלֶב
דֶּשֶׁן
דֶּשֶׁן
פֶּה
פֶּה
הָלַל
הָלַל
רְנָנָה
רְנָנָה
שָׂפָה
שָׂפָה
  any, appetite, be...   have enough, fill...   × best, fat(-ness...   ashes, fatness   accord(-ing as, -...   (make) boast (sel...   joyful (voice), s...   band, bank, bindi...
ׁשֶפֶנ עַבָׂש בֶלֶח ןֶׁשֶּד הֶּפ לַלָה הָנָנְר הָפָׂש
 [hsehpen]   [`abas]   [belehc]   [nehsed]   [hep]   [lalah]   [hananr]   [hahpas] 



Strong's Dictionary Number: [5315]

5315

1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition:
  1. soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
    1. that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
    2. living being
    3. living being (with life in the blood)
    4. the man himself, self, person or individual
    5. seat of the appetites
    6. seat of emotions and passions
    7. activity of mind
      1. dubious
    8. activity of the will
      1. dubious
    9. activity of the character
      1. dubious

9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it


Strong's Dictionary Number: [7646]

7646

1 Original Word: שָׂבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231
5 Phonetic Spelling: saw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
8 Definition:
  1. to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
    1. (Qal)
      1. to be sated (with food)
      2. to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
      3. to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a
    2. to be weary of (fig)
    3. (Piel) to satisfy
    4. (Hiphil)
      1. to satisfy
      2. to enrich
      3. to sate, glut (with the undesired)

9 English:
0 Usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of


Strong's Dictionary Number: [2459]

2459

1 Original Word: חֶלֶב
2 Word Origin: from an unused root meaning to be fat
3 Transliterated Word: cheleb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 651a
5 Phonetic Spelling: kheh'-leb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cheleb {khay'-leb}; from an unused root meaning to be fat; fat, whether literally or figuratively; hence, the richest or choice part:--X best, fat(-ness), × finest, grease, marrow.
8 Definition:
  1. fat
    1. fat (of humans)
    2. fat (of beasts)
    3. choicest, best part, abundance (of products of the land)

9 English:
0 Usage: × best, fat(-ness), × finest, grease, marrow


Strong's Dictionary Number: [1880]

1880

1 Original Word: דֶּשֶׁן
2 Word Origin: from (01878)
3 Transliterated Word: deshen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 457a
5 Phonetic Spelling: deh'-shen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01878;]01878; the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices:-- ashes, fatness.
8 Definition:
  1. fat ashes, fatness
    1. fatness
      1. of fertility
      2. of blessing (fig.)
    2. fat ashes (ashes of victims, mixed with the fat)

9 English:
0 Usage: ashes, fatness


Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh
  1. mouth
    1. mouth (of man)
    2. mouth (as organ of speech)
    3. mouth (of animals)
    4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
    5. extremity, end pim
  2. a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word


Strong's Dictionary Number: [1984]

1984

1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition:
  1. to shine
    1. (Qal) to shine (fig. of God's favour)
    2. (Hiphil) to flash forth light
  2. to praise, boast, be boastful
    1. (Qal)
      1. to be boastful
      2. boastful ones, boasters (participle)
    2. (Piel)
      1. to praise
      2. to boast, make a boast
    3. (Pual)
      1. to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
    4. (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
    5. (Poel) to make a fool of, make into a fool
    6. (Hithpoel) to act madly, act like a madman

9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine


Strong's Dictionary Number: [7445]

7445

1 Original Word: רְנָנָה
2 Word Origin: from (07442)
3 Transliterated Word: rnanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2179b
5 Phonetic Spelling: ren-aw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07442;]07442; a shout (for joy):--joyful (voice), singing, triumphing.
8 Definition:
  1. ringing cry, shout (for joy)

9 English:
0 Usage: joyful (voice), singing, triumphing


Strong's Dictionary Number: [8193]

8193

1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition:
  1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
    1. lip (as body part)
    2. language
    3. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting