Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 63:6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 63:6 If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 63:6 When I remember you on my bed, And think about you in the night watches.
Psalms 63:6
   × burn (incense), × ear..  זָכַר~zakar~/zaw-kar'/    Bed, chamber, couch  יָצוּעַ~yatsuwa`~/yaw-tsoo'-ah/
   Imagine, meditate, mour..  הָגָה~hagah~/daw-gaw'/    Watch  אַשְׁמֻרָה~'ashmurah~/ash-moo-raw'/

Psalms 63:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2142]
[3326]
[1897]
[821]
 [zakar]   [yatsuwa`]   [hagah]   ['ashmurah] 
זָכַר
זָכַר
יָצוּעַ
יָצוּעַ
הָגָה
הָגָה
אַשְׁמֻרָה
אַשְׁמֻרָה
  × burn (incense),...   bed, chamber, couch   imagine, meditate...   watch
רַכָז ַעּוצָי הָגָה הָרֻמְׁשַא
 [rakaz]   [`awustay]   [hagah]   [harumhsa'] 



Strong's Dictionary Number: [2142]

2142

1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition:
  1. to remember, recall, call to mind
    1. (Qal) to remember, recall
    2. (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
    3. (Hiphil)
      1. to cause to remember, remind
      2. to cause to be remembered, keep in remembrance
      3. to mention
      4. to record
      5. to make a memorial, make remembrance

9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well


Strong's Dictionary Number: [3326]

3326

1 Original Word: יָצוּעַ
2 Word Origin: passive participle of (03331)
3 Transliterated Word: yatsuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 896a
5 Phonetic Spelling: yaw-tsoo'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03331;]03331; spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively): -bed, chamber, couch.
8 Definition:
  1. couch, bed

9 English:
0 Usage: bed, chamber, couch


Strong's Dictionary Number: [1897]

1897

1 Original Word: הָגָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (01901)]
3 Transliterated Word: hagah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 467
5 Phonetic Spelling: daw-gaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01901);]01901); to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder:--imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter.
8 Definition:
  1. to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak
    1. (Qal)
      1. to roar, growl, groan
      2. to utter, speak
      3. to meditate, devise, muse, imagine
    2. (Poal) to utter
    3. (Hiphil) to mutter

9 English:
0 Usage: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, × sore, speak, study, talk, utter


Strong's Dictionary Number: [821]

821

1 Original Word: אַשְׁמֻרָה
2 Word Origin: from (08104)
3 Transliterated Word: 'ashmurah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414e
5 Phonetic Spelling: ash-moo-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or bashmuwrah {ash-moo-raw'}; or -ashmoreth {ash-mo'-reth}; (feminine) from [08104;]08104; a night watch:--watch.
8 Definition:
  1. watch (a period of time), night-watch

9 English:
0 Usage: watch

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting