Strong's KJV Psalms 65:10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Psalms 65:10 Thou waterest the ridges thereof abundantly: thou settlest the furrows thereof: thou makest it soft with showers: thou blessest the springing thereof.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Psalms 65:10 Its ridges have been filled, Deepened hath been its furrow, With showers Thou dost soften it, Its springing up Thou blessest.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Psalms 65:10 You drench its furrows. You level its ridges. You soften it with showers. You bless it with a crop.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Psalms 65:10
Bathe, make drunk, (tak.. רָוָה~ravah~/raw-vaw'/	Furrow, ridge תֶּלֶם~telem~/teh'-lem/
Bathe, make drunk, (tak.. רָוָה~ravah~/raw-vaw'/	Be broken, (cause to) c.. נָחַת~nachath~/naw-khath'/
Furrow גְּדוּד~gduwd~/ghed-ood'/	Cutting גְּדוּדָה~gduwdah~/ghed-oo-daw'/
Consume, dissolve, (be).. מוּג~muwg~/moog/	Shower רָבִיב~rabiyb~/raw-beeb'/
"to bless/bless/kneel" × abundantly, × altoget.. בָּרַךְ~barak~/baw-rak'/	Branch, bud, that which.. צֶמַח~tsemach~/tseh'-makh/

Psalms 65:10 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7301]	[8525]	[7301]	[5181]	[1417]	[1418]	[4127]	[7241]	[1288]	[6780]
[ravah]	[telem]	[ravah]	[nachath]	[gduwd]	[gduwdah]	[muwg]	[rabiyb]	[barak]	[tsemach]
רָוָה רָוָה	תֶּלֶם תֶּלֶם	רָוָה רָוָה	נָחַת נָחַת	גְּדוּד גְּדוּד	גְּדוּדָה גְּדוּדָה	מוּג מוּג	רָבִיב רָבִיב	בָּרַךְ בָּרַךְ	צֶמַח צֶמַח
bathe, make drunk...	furrow, ridge	bathe, make drunk...	be broken, (cause...	furrow	cutting	consume, dissolve...	shower	"to bless/bless/k...	branch, bud, that...
הָוָר	םֶלֶּת	הָוָר	תַחָנ	דּודְּג	הָדּודְּג	גּומ	ביִבָר	ְךַרָּב	חַמֶצ
[havar]	[melet]	[havar]	[htahcan]	[dwudg]	[hadwudg]	[gwum]	[byibar]	[karab]	[hcamest]

Strong's Dictionary Number: [7301]

7301

1 Original Word: רָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ravah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2130
5 Phonetic Spelling: raw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slake the thirst (occasionally of other appetites):--bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly).
8 Definition:

to be satiated or saturated, have or drink one's fill
1. (Qal) to take one's fill
2. (Piel)
  1. to be drunk, be intoxicated
  2. to drench, water abundantly, saturate
3. (Hiphil) to saturate, water, cause to drink

9 English:
0 Usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly)

Strong's Dictionary Number: [8525]

8525

1 Original Word: תֶּלֶם
2 Word Origin: from an unused root meaning to accumulate
3 Transliterated Word: telem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2515a
5 Phonetic Spelling: teh'-lem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to accumulate; a bank or terrace:--furrow, ridge.
8 Definition:

furrow

9 English:
0 Usage: furrow, ridge

Strong's Dictionary Number: [7301]

7301

to be satiated or saturated, have or drink one's fill
1. (Qal) to take one's fill
2. (Piel)
  1. to be drunk, be intoxicated
  2. to drench, water abundantly, saturate
3. (Hiphil) to saturate, water, cause to drink

9 English:
0 Usage: bathe, make drunk, (take the) fill, satiate, (abundantly) satisfy, soak, water (abundantly)

Strong's Dictionary Number: [5181]

5181

1 Original Word: נָחַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1351
5 Phonetic Spelling: naw-khath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sink, i.e. descend; causatively, to press or lead down:--be broken, (cause to) come down, enter, go down, press sore, settle, stick fast.
8 Definition:

to go down, descend
1. (Qal)
  1. to go down, descend
  2. to descend, descend into (chastisement) (fig.)
2. (Niphal) to come down into, penetrate
3. (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow)
4. (Hiphil) to bring down

9 English:
0 Usage: be broken, (cause to) come down, enter, go down, press sore, settle, stick fast

Strong's Dictionary Number: [1417]

1417

1 Original Word: גְּדוּד
2 Word Origin: from (01413)
3 Transliterated Word: gduwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313b
5 Phonetic Spelling: ghed-ood'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (feminine) gdudah {ghed-oo-daw'}; from [01413;]01413; a furrow (as cut):--furrow.
8 Definition:

something cut, furrow, cutting
1. a furrow
2. cuttings (as a sign of mourning)

9 English:
0 Usage: furrow

Strong's Dictionary Number: [1418]

1418

1 Original Word: גְּדוּדָה
2 Word Origin: pass. participle of (01413)
3 Transliterated Word: gduwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 313b
5 Phonetic Spelling: ghed-oo-daw'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: feminine participle passive of [01413;]01413; an incision:--cutting.
8 Definition:

furrow, cutting
1. a furrow
2. cuttings (as a sign of mourning)

9 English:
0 Usage: cutting

Strong's Dictionary Number: [4127]

4127

1 Original Word: מוּג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1156
5 Phonetic Spelling: moog
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint):--consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.
8 Definition:

to melt, cause to melt
1. (Qal)
  1. to melt, faint
  2. to cause to melt
2. (Niphal) to melt away
3. (Polel) to soften, dissolve, dissipate
4. (Hithpolel) to melt, flow

9 English:
0 Usage: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft

Strong's Dictionary Number: [7241]

7241

1 Original Word: רָבִיב
2 Word Origin: from (07231)
3 Transliterated Word: rabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2099f
5 Phonetic Spelling: raw-beeb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07231;]07231; a rain (as an accumulation of drops):--shower.
8 Definition:

copious showers, heavy showers
1. as bringing fertility
2. of prophetic influence (fig)

9 English:
0 Usage: shower

Strong's Dictionary Number: [1288]

1288

1 Original Word: בָּרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: barak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 285
5 Phonetic Spelling: baw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason):--X abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank.
8 Definition:

to bless, kneel
1. (Qal)
  1. to kneel
  2. to bless
2. (Niphal) to be blessed, bless oneself
3. (Piel) to bless
4. (Pual) to be blessed, be adored
5. (Hiphil) to cause to kneel
6. (Hithpael) to bless oneself
(TWOT) to praise, salute, curse

9 English: "to bless/bless/kneel"
0 Usage: × abundantly, × altogether, × at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, × greatly, × indeed, kneel (down), praise, salute, × still, thank

Strong's Dictionary Number: [6780]

6780

1 Original Word: צֶמַח
2 Word Origin: from (06779)
3 Transliterated Word: tsemach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1928a
5 Phonetic Spelling: tseh'-makh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06779;]06779; a sprout (usually concrete), literal or figurative:--branch, bud, that which (where) grew (upon), spring(-ing).
8 Definition: