From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 65:12 They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 65:12 Drop do the pastures of a wilderness, And joy of the heights Thou girdest on.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 65:12 The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.
|
|
Psalms 65:12 | |
Distil, drop (down)
רָעַף~ra`aph~/raw-af'/ |
Habitation, house, past..
נָאָה~na'ah~/naw-aw'/ |
Desert, south, speech, ..
מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/ |
Hill, little hill
גִּבְעָה~gib`ah~/ghib-aw'/ |
× exceedingly, gladness..
גִּיל~giyl~/gheel/ |
Be able to put on, be a..
חָגַר~chagar~/khaw-gar'/ | |
Psalms 65:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7491] | [4999] | [4057] | [1389] | [1524] | [2296] |
---|
[ra`aph]
| [na'ah]
| [midbar]
| [gib`ah]
| [giyl]
| [chagar]
| רָעַף רָעַף | נָאָה נָאָה | מִדְבָּר מִדְבָּר | גִּבְעָה גִּבְעָה | גִּיל גִּיל | חָגַר חָגַר | distil, drop (down) | habitation, house... | desert, south, sp... | hill, little hill | × exceedingly, gl... | be able to put on... | ףַעָר | הָאָנ | רָּבְדִמ | הָעְבִּג | ליִּג | רַגָח | [hpa`ar]
| [ha'an]
| [rabdim]
| [ha`big]
| [lyig]
| [ragahc]
|
Strong's Dictionary Number: [7491]
7491
1 Original Word: רָעַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2193
5 Phonetic Spelling: raw-af'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drip:--distil, drop (down).
8 Definition: - to trickle, drip
- (Qal) to trickle, drip
- (Hiphil) to trickle
9 English:
0 Usage: distil, drop (down)
Strong's Dictionary Number: [4999]
4999
1 Original Word: נָאָה
2 Word Origin: from (04998)
3 Transliterated Word: na'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1322a
5 Phonetic Spelling: naw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04998;]04998; a home; figuratively, a pasture:--habitation, house, pasture, pleasant place.
8 Definition: - pasture, abode, abode of shepherd, habitation, meadow
- pasture, meadow
- abode
9 English:
0 Usage: habitation, house, pasture, pleasant place
Strong's Dictionary Number: [4057]
4057
1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition: - wilderness
- pasture
- uninhabited land, wilderness
- large tracts of wilderness (around cities)
- wilderness (fig.)
- mouth
- mouth (as organ of speech)
9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness
Strong's Dictionary Number: [1389]
1389
1 Original Word: גִּבְעָה
2 Word Origin: from the same as (01387)
3 Transliterated Word: gib`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 309a
5 Phonetic Spelling: ghib-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine from the same as [01387;]01387; a hillock:--hill, little hill.
8 Definition: - hill
- hill (lower than a mountain)
- as a place of illicit worship
- poetic for mountain
- used in place names
9 English:
0 Usage: hill, little hill
Strong's Dictionary Number: [1524]
1524
1 Original Word: גִּיל
2 Word Origin: from (01523)
3 Transliterated Word: giyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 346a,b
5 Phonetic Spelling: gheel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01523;]01523; a revolution (of time, i.e. an age); also joy:--X exceedingly, gladness, × greatly, joy, rejoice(-ing), sort.
8 Definition: - a rejoicing
- a circle, age
9 English:
0 Usage: × exceedingly, gladness, × greatly, joy, rejoice(-ing), sort
Strong's Dictionary Number: [2296]
2296
1 Original Word: חָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 604
5 Phonetic Spelling: khaw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gird on (as a belt, armor, etc.):--be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side.
8 Definition: - to gird, gird on, gird oneself, put on a belt
- (Qal)
- to gird
- to gird on, bind on
- to gird oneself
9 English:
0 Usage: be able to put on, be afraid, appointed, gird, restrain, × on every side
|
|