From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 68:2 As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 68:2 As the driving away of smoke Thou drivest away, As the melting of wax before fire, The wicked perish at the presence of God.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 68:2 As smoke is driven away, So drive them away. As wax melts before the fire, So let the wicked perish at the presence of God.
|
|
Psalms 68:2 | |
Smoke(-ing)
עָשָׁן~`ashan~/aw-shawn'/ |
Drive (away, to and fro..
נָדַף~nadaph~/naw-daf'/ |
Drive (away, to and fro..
נָדַף~nadaph~/naw-daf'/ |
Wax
דּוֹנַג~downag~/do-nag'/ |
Discourage, faint, be l..
מָסַס~macac~/maw-sas'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Burning, fiery, fire, f..
אֵשׁ~'esh~/aysh/ |
Condemned, guilty, ung..
רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/ |
Break, destroy, destruc..
אָבַד~'abad~/aw-bad'/ |
presence
Accept, (a-, be-)fore(..
פָּנִים~paniym~/paw-neem'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ | |
Psalms 68:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6227] | [5086] | [5086] | [1749] | [4549] | [6440] | [784] | [7563] | [6] | [6440] | [430] |
---|
[`ashan]
| [nadaph]
| [nadaph]
| [downag]
| [macac]
| [paniym]
| ['esh]
| [rasha`]
| ['abad]
| [paniym]
| ['elohiym]
| עָשָׁן עָשָׁן | נָדַף נָדַף | נָדַף נָדַף | דּוֹנַג דּוֹנַג | מָסַס מָסַס | פָּנִים פָּנִים | אֵשׁ אֵשׁ | רָשָׁע רָשָׁע | אָבַד אָבַד | פָּנִים פָּנִים | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | smoke(-ing) | drive (away, to a... | drive (away, to a... | wax | discourage, faint... | presence | burning, fiery, f... | condemned, guilt... | break, destroy, d... | presence | Elohiym/God/god/gods | ןָׁשָע | ףַדָנ | ףַדָנ | גַנֹוּד | סַסָמ | םיִנָּפ | ׁשֵא | עָׁשָר | דַבָא | םיִנָּפ | םיִהֹלֱא | [nahsa`]
| [hpadan]
| [hpadan]
| [ganwod]
| [cacam]
| [myinap]
| [hse']
| [`ahsar]
| [daba']
| [myinap]
| [myihole']
|
Strong's Dictionary Number: [6227]
6227
1 Original Word: עָשָׁן
2 Word Origin: from (06225)
3 Transliterated Word: `ashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1712a
5 Phonetic Spelling: aw-shawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06225;]06225; smoke, literally or figuratively (vapor, dust, anger):--smoke(-ing).
8 Definition: - smoke
- smoke
- in metaphor, simile
- smoke (fig.)
9 English:
0 Usage: smoke(-ing)
Strong's Dictionary Number: [5086]
5086
1 Original Word: נָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1307
5 Phonetic Spelling: naw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shove asunder, i.e. disperse:--drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro.
8 Definition: - to drive, drive away, drive asunder
- (Qal) to drive about
- (Niphal) to be driven, be driven about
9 English:
0 Usage: drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro
Strong's Dictionary Number: [5086]
5086
1 Original Word: נָדַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1307
5 Phonetic Spelling: naw-daf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shove asunder, i.e. disperse:--drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro.
8 Definition: - to drive, drive away, drive asunder
- (Qal) to drive about
- (Niphal) to be driven, be driven about
9 English:
0 Usage: drive (away, to and fro), thrust down, shaken, tossed to and fro
Strong's Dictionary Number: [1749]
1749
1 Original Word: דּוֹנַג
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: downag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 444a
5 Phonetic Spelling: do-nag'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; wax; -wax.
8 Definition: - wax (always figurative 'of melting')
9 English:
0 Usage: wax
Strong's Dictionary Number: [4549]
4549
1 Original Word: מָסַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: macac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1223
5 Phonetic Spelling: maw-sas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief):--discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, × utterly.
8 Definition: - to dissolve, melt
- (Qal) to waste away
- (Niphal)
- to melt, vanish, drop off, melt away
- to faint, grow fearful (fig.)
- wasted, worthless (participle)
- (Hiphil) to cause to melt
9 English:
0 Usage: discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, × utterly
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [784]
784
1 Original Word: אֵשׁ
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'esh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 172
5 Phonetic Spelling: aysh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; fire (literally or figuratively):-- burning, fiery, fire, flaming, hot.
8 Definition: - fire
- fire, flames
- supernatural fire (accompanying theophany)
- fire (for cooking, roasting, parching)
- altar-fire
- God's anger (fig.)
9 English:
0 Usage: burning, fiery, fire, flaming, hot
Strong's Dictionary Number: [7563]
7563
1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition: - wicked, criminal
- guilty one, one guilty of crime (subst)
- wicked (hostile to God)
- wicked, guilty of sin (against God or man)
9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong
Strong's Dictionary Number: [6]
6
1 Original Word: אָבַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2
5 Phonetic Spelling: aw-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy):--break, destroy(- uction), + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee.
8 Definition: - perish, vanish, go astray, be destroyed
- (Qal)
- perish, die, be exterminated
- perish, vanish (fig.)
- be lost, strayed
- (Piel)
- to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate
- to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
- cause to stray, lose
- (Hiphil)
- to destroy, put to death 1c
- of divine judgment
- object name of kings (fig.)
9 English:
0 Usage: break, destroy, destruction, + not escape, fail, lose, (cause to, make) perish, spend, × and surely, take, be undone, × utterly, be void of, have no way to flee
Strong's Dictionary Number: [6440]
6440
1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition: - face
- face, faces
- presence, person
- face (of seraphim or cherubim)
- face (of animals)
- face, surface (of ground)
- as adv of loc/temp
- before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
- with prep
- in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
|
|