Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 69:15 Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 69:15 Let not a flood of waters overflow me, Nor let the deep swallow me up, Nor let the pit shut her mouth upon me.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 69:15 Don't let the flood waters overwhelm me, Neither let the deep swallow me up. Don't let the pit shut its mouth on me.
Psalms 69:15
   Branch, channel, ear (o..  שִׁבֹּל~shibbol~/shib-bole/    water  Piss, wasting, water(-..  מַיִם~mayim~/mah'-yim/
   Drown, (over-)flow, ove..  שָׁטַף~shataph~/shaw-taf'/    Bottom, deep, depth  מְצוֹלָה~mtsowlah~/mets-o-law'/
   Cover, destroy, devour,..  בָּלַע~bala`~/baw-lah'/    Pit, well  בְּאֵר~'er~/be-ayr'/
   Shut  אָטַר~'atar~/aw-tar'/    Accord(-ing as, -ing to..  פֶּה~peh~/peh/
Psalms 69:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7641]
[4325]
[7857]
[4688]
[1104]
[875]
[332]
[6310]
 [shibbol]   [mayim]   [shataph]   [mtsowlah]   [bala`]   ['er]   ['atar]   [peh] 
שִׁבֹּל
שִׁבֹּל		 מַיִם
מַיִם		 שָׁטַף
שָׁטַף		 מְצוֹלָה
מְצוֹלָה		 בָּלַע
בָּלַע		 בְּאֵר
בְּאֵר		 אָטַר
אָטַר		 פֶּה
פֶּה
  branch, channel, ...  water  drown, (over-)flo...   bottom, deep, depth   cover, destroy, d...   pit, well   shut   accord(-ing as, -...
לֹּבִׁש םִיַמ ףַטָׁש הָלֹוצְמ עַלָּב רֵאְּב רַטָא הֶּפ
 [lobbihs]   [miyam]   [hpatahs]   [halwostm]   [`alab]   [re']   [rata']   [hep] 

Strong's Dictionary Number: [7641]

7641

1 Original Word: שִׁבֹּל
2 Word Origin: from the same as (07640), a stream (as flowing)
3 Transliterated Word: shibbol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2316b,2316c
5 Phonetic Spelling: shib-bole
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) shibboleth {shib-bo'-leth}; from the same as [07640;]07640; a stream (as flowing); also an ear of grain (as growing out); by analogy, a branch:--branch, channel, ear (of corn), ((water-))flood, Shibboleth. Compare [05451.]05451.
8 Definition:
  1. flowing stream
  2. ear (of grain), head of grain
    1. as growing
    2. cluster

9 English:
0 Usage: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth
Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:
  1. water, waters
    1. water
    2. water of the feet, urine
    3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [7857]

7857

1 Original Word: שָׁטַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shataph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2373
5 Phonetic Spelling: shaw-taf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer:--drown, (over-)flow(- whelm, rinse, run, rush, (throughly) wash (away).
8 Definition:
  1. to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off
    1. (Qal)
      1. to overflow
      2. to flow, run
      3. to rinse or wash off
    2. (Niphal) to be swept away, be rinsed out
    3. (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed

9 English:
0 Usage: drown, (over-)flow, overwhelmed, rinse, run, rush, (throughly) wash (away)
Strong's Dictionary Number: [4688]

4688

1 Original Word: מְצוֹלָה
2 Word Origin: from the same as (06683)
3 Transliterated Word: mtsowlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1889b
5 Phonetic Spelling: mets-o-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mtsolah {mets-o-law'}; also mtsuwlah {mets-oo-law'}; or mtsulah {mets-oo-law'}; from the same as [06683;]06683; a deep place (of water or mud):--bottom, deep, depth.
8 Definition:
  1. depth, the deep, the deep sea

9 English:
0 Usage: bottom, deep, depth
Strong's Dictionary Number: [1104]

1104

1 Original Word: בָּלַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bala`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 251
5 Phonetic Spelling: baw-lah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy:--cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
8 Definition:
  1. to swallow down, swallow up, engulf, eat up
    1. (Qal)
      1. to swallow down
      2. to swallow up, engulf
    2. (Niphal) to be swallowed up
    3. (Piel)
      1. to swallow
      2. to swallow up, engulf
      3. squandering (fig.)
    4. (Pual) to be swallowed up
    5. (Hithpael) to be ended

9 English:
0 Usage: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up)
Strong's Dictionary Number: [875]

875

1 Original Word: בְּאֵר
2 Word Origin: from (0874)
3 Transliterated Word: 'er
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 194a
5 Phonetic Spelling: be-ayr'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0874;]0874; a pit; especially a well:--pit, well.
8 Definition:
  1. well, pit, spring

9 English:
0 Usage: pit, well
Strong's Dictionary Number: [332]

332

1 Original Word: אָטַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'atar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 74
5 Phonetic Spelling: aw-tar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to close up:--shut.
8 Definition:
  1. (Qal) shut
    1. to shut up, close, bind
    2. close one's mouth

9 English:
0 Usage: shut
Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh
  1. mouth
    1. mouth (of man)
    2. mouth (as organ of speech)
    3. mouth (of animals)
    4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
    5. extremity, end pim
  2. a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting