Strong's KJV Psalms 74:1 Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Psalms 74:1 Maschil of Asaph. O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Psalms 74:1 An Instruction of Asaph. Why, O God, hast Thou cast off for ever? Thine anger smoketh against the flock of Thy pasture.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Psalms 74:1 > God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Psalms 74:1
Maschil מַשְׂכִּיל~maskiyl~/mas-keel'/	Asaph אָסָף~'Acaph~/aw-sawf'/
Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/	Cast away (off), remove.. זָנַח~zanach~/zaw-nakh'/
Alway(-s), constantly, .. נֶצַח~netsach~/neh'-tsakh/	Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/
Be angry (be on a) smoke עָשַׁן~`ashan~/aw-shan'/	(small) cattle, flock, .. צֹאן~tso'n~/tsone/
Flock, pasture מִרְעִית~mir`iyth~/meer-eeth'/

Psalms 74:1 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4905]	[623]	[430]	[2186]	[5331]	[639]	[6225]	[6629]	[4830]
[maskiyl]	['Acaph]	['elohiym]	[zanach]	[netsach]	['aph]	[`ashan]	[tso'n]	[mir`iyth]
מַשְׂכִּיל מַשְׂכִּיל	אָסָף אָסָף	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	זָנַח זָנַח	נֶצַח נֶצַח	אַף אַף	עָשַׁן עָשַׁן	צֹאן צֹאן	מִרְעִית מִרְעִית
Maschil	Asaph	Elohiym/God/god/gods	cast away (off), ...	alway(-s), consta...	anger(-gry), bef...	be angry (be on a...	(small) cattle, f...	flock, pasture
ליִּכְׂשַמ	ףָסָא	םיִהֹלֱא	חַנָז	חַצֶנ	ףַא	ןַׁשָע	ןאֹצ	תיִעְרִמ
[lyiksam]	[hpacA']	[myihole']	[hcanaz]	[hcasten]	[hpa']	[nahsa`]	[n'ost]	[htyi`rim]

Strong's Dictionary Number: [4905]

4905

1 Original Word: מַשְׂכִּיל
2 Word Origin: from (07919)
3 Transliterated Word: maskiyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2263b
5 Phonetic Spelling: mas-keel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07919;]07919; instructive, i.e. a didactic poem:--Maschil.
8 Definition:

(Hiphil) poem, song or poem of contemplation

9 English:
0 Usage: Maschil

Strong's Dictionary Number: [623]

623

1 Original Word: אָסָף
2 Word Origin: from (0622)
3 Transliterated Word: 'Acaph
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-sawf'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0622;]0622; collector; Asaph, the name of three Israelites, and of the family of the first:--Asaph.
8 Definition: Asaph = "gatherer"

the father of Hezekiah's secretary
a son of Berechiah, chief Levite musician under David
a Persian officer over the royal forest

9 English:
0 Usage: Asaph

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [2186]

2186

1 Original Word: זָנַח
2 Word Origin: a primitive root meaning to push aside
3 Transliterated Word: zanach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 564
5 Phonetic Spelling: zaw-nakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root meaning to push aside, i.e. reject, forsake, fail:--cast away (off), remove far away (off).
8 Definition:

to cast off, reject, spurn
1. (Qal) to reject
2. (Hiphil) to forcefully reject someone
to stink, emit stench, become odious
1. (Hiphil) stink (perfect)

9 English:
0 Usage: cast away (off), remove far away (off)

Strong's Dictionary Number: [5331]

5331

1 Original Word: נֶצַח
2 Word Origin: from (05329)
3 Transliterated Word: netsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1402a
5 Phonetic Spelling: neh'-tsakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or netsach {nay'-tsakh}; from [05329;]05329; properly, a goal, i.e. the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); --alway(-s), constantly, end, (+ n-)ever(more), perpetual, strength, victory.
8 Definition:

eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness
1. eminence
2. enduring of life
3. endurance in time, perpetual, continual, unto the end
4. everlastingness, ever

9 English:
0 Usage: alway(-s), constantly, end, (n-)ever(more), perpetual, strength, victory

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [6225]

6225

1 Original Word: עָשַׁן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `ashan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1712
5 Phonetic Spelling: aw-shan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to smoke, whether literal or figurative:--be angry (be on a) smoke.
8 Definition:

to smoke, be angry, be wroth
1. (Qal)
  1. to smoke
  2. to fume, be wroth, be furious

9 English:
0 Usage: be angry (be on a) smoke

Strong's Dictionary Number: [6629]

6629

1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition:

small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
1. small cattle (usually of sheep and goats)
2. of multitude (simile)
3. of multitude (metaphor)

9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)

Strong's Dictionary Number: [4830]

4830

1 Original Word: מִרְעִית
2 Word Origin: from (07462) in the sense of feeding
3 Transliterated Word: mir`iyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185c
5 Phonetic Spelling: meer-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07462]07462 in the sense of feeding; pasturage; concretely, a flock:--flock, pasture.
8 Definition: