From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 74:15 Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 74:15 Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 74:15 You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.
|
|
Psalms 74:15 | |
Make a breach, break fo..
בָּקַע~baqa`~/baw-kah'/ |
Fountain, spring, well
מַעְיָן~ma`yan~/mah-yawn'/ |
Brook, flood, river, st..
נַחַל~nachal~/nakh'-al/ |
Be ashamed, clean, be c..
יָבֵשׁ~yabesh~/yaw-bashe'/ |
Hard, mighty, rough, st..
אֵיתָן~'eythan~/ay-thawn'/ |
Flood, river
נָהָר~nahar~/naw-hawr'/ | |
Psalms 74:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1234] | [4599] | [5158] | [3001] | [386] | [5104] |
---|
[baqa`]
| [ma`yan]
| [nachal]
| [yabesh]
| ['eythan]
| [nahar]
| בָּקַע בָּקַע | מַעְיָן מַעְיָן | נַחַל נַחַל | יָבֵשׁ יָבֵשׁ | אֵיתָן אֵיתָן | נָהָר נָהָר | make a breach, br... | fountain, spring,... | brook, flood, riv... | be ashamed, clean... | hard, mighty, rou... | flood, river | עַקָּב | ןָיְעַמ | לַחַנ | ׁשֵבָי | ןָתיֵא | רָהָנ | [`aqab]
| [nay`am]
| [lahcan]
| [hsebay]
| [nahtye']
| [rahan]
|
Strong's Dictionary Number: [1234]
1234
1 Original Word: בָּקַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 271
5 Phonetic Spelling: baw-kah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip or open:--make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.
8 Definition: - to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear
- (Qal)
- to cleave, cleave open
- to break through, break into
- (Niphal)
- to be cleft, be rent open, be split open
- to be broken into
- (Piel)
- to cleave, cut to pieces, rend open
- to break through, break down
- (Pual)
- to be ripped open, be torn open
- to be rent
- to be broken into
- (Hiphil)
- to break into
- to break through
- (Hophal) to be broken into
- (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder
9 English:
0 Usage: make a breach, break forth (into, out, in pieces, through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out, divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win
Strong's Dictionary Number: [4599]
4599
1 Original Word: מַעְיָן
2 Word Origin: from (05869) (as a denominative in the sense of a spring)
3 Transliterated Word: ma`yan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1613a
5 Phonetic Spelling: mah-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ma ynow (Psa. 114:8) {mah-yen-o'}; or (feminine) ma yanah {mah-yaw-naw'}; from [05869]05869 (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction):--fountain, spring, well.
8 Definition: - spring
9 English:
0 Usage: fountain, spring, well
Strong's Dictionary Number: [5158]
5158
1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition: - torrent, valley, wadi, torrent-valley
- torrent
- torrent-valley, wadi (as stream bed)
- shaft (of mine)
- palm-tree
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley
Strong's Dictionary Number: [3001]
3001
1 Original Word: יָבֵשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yabesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 837
5 Phonetic Spelling: yaw-bashe'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):--be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).
8 Definition: - to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered
- (Qal)
- to be dry, be dried up, be without moisture
- to be dried up
- (Piel) to make dry, dry up
- (Hiphil)
- to dry up, make dry 1c
- to dry up (water) 1c
- to make dry, wither 1c
- to exhibit dryness
9 English:
0 Usage: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away)
Strong's Dictionary Number: [386]
386
1 Original Word: אֵיתָן
2 Word Origin: from an unused root (meaning to continue)
3 Transliterated Word: 'eythan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 935a
5 Phonetic Spelling: ay-thawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or (shortened) ethan {ay-thawn'}; from an unused root (meaning to continue); permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain:--hard, mighty, rough, strength, strong.
8 Definition: - perpetual, constant, perennial, ever-flowing
- ever-flowing (of a stream)
- permanence, permanent, enduring (fig.)
9 English:
0 Usage: hard, mighty, rough, strength, strong
Strong's Dictionary Number: [5104]
5104
1 Original Word: נָהָר
2 Word Origin: from (05102)
3 Transliterated Word: nahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1315a
5 Phonetic Spelling: naw-hawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05102;]05102; a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity:--flood, river.
8 Definition: - stream, river
- stream, river
- (underground) streams
9 English:
0 Usage: flood, river
|
|