From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 76:6 At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 76:6 From Thy rebuke, O God of Jacob, Both rider and horse have been fast asleep.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 76:6 At your rebuke, God of Jacob, Both chariot and horse are cast into a deep sleep.
|
|
Psalms 76:6 | |
Rebuke(-ing), reproof
גְּעָרָה~g`arah~/gheh-aw-raw'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Jacob
Jacob
יַעֲקֹב~Ya`aqob~/yah-ak-obe'/ |
Chariot, (upper) millst..
רֶכֶב~rekeb~/reh'-keb/ |
Crane, horse(-back, -ho..
סוּס~cuwc~/soos/ |
(be in a deep, cast int..
רָדַם~radam~/raw-dam'/ | |
Psalms 76:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1606] | [430] | [3290] | [7393] | [5483] | [7290] |
---|
[g`arah]
| ['elohiym]
| [Ya`aqob]
| [rekeb]
| [cuwc]
| [radam]
| גְּעָרָה גְּעָרָה | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | יַעֲקֹב יַעֲקֹב | רֶכֶב רֶכֶב | סוּס סוּס | רָדַם רָדַם | rebuke(-ing), rep... | Elohiym/God/god/gods | Jacob | chariot, (upper) ... | crane, horse(-bac... | (be in a deep, ca... | הָרָעְּג | םיִהֹלֱא | בֹקֲעַי | בֶכֶר | סּוס | םַדָר | [hara`g]
| [myihole']
| [boqa`aY]
| [beker]
| [cwuc]
| [madar]
|
Strong's Dictionary Number: [1606]
1606
1 Original Word: גְּעָרָה
2 Word Origin: from (01605)
3 Transliterated Word: g`arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 370a
5 Phonetic Spelling: gheh-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01605;]01605; a chiding:--rebuke(-ing), reproof.
8 Definition: - a rebuke, reproof
9 English:
0 Usage: rebuke(-ing), reproof
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [3290]
3290
1 Original Word: יַעֲקֹב
2 Word Origin: from (06117)
3 Transliterated Word: Ya`aqob
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-ak-obe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06117;]06117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch:--Jacob.
8 Definition: Jacob = "heel holder" or "supplanter"- son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel
9 English: Jacob
0 Usage: Jacob
Strong's Dictionary Number: [7393]
7393
1 Original Word: רֶכֶב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: rekeb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163a
5 Phonetic Spelling: reh'-keb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; a vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e. the upper millstone:--chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon.
8 Definition: - a team, chariot, chariotry, mill-stone, riders
- chariotry, chariots
- chariot (single)
- upper millstone (as riding on lower millstone)
- riders, troop (of riders), horsemen, pair of horsemen, men riding, ass-riders, camel-riders
9 English:
0 Usage: chariot, (upper) millstone, multitude (from the margin), wagon
Strong's Dictionary Number: [5483]
5483
1 Original Word: סוּס
2 Word Origin: from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
3 Transliterated Word: cuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1476,1477
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuc {soos}; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight):--crane, horse((-back, -hoof)). Compare [06571.]06571.
8 Definition: - swallow, swift
- horse
- chariot horses
9 English:
0 Usage: crane, horse(-back, -hoof)
Strong's Dictionary Number: [7290]
7290
1 Original Word: רָדַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: radam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2123
5 Phonetic Spelling: raw-dam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to stun, i.e. stupefy (with sleep or death):--(be fast a-, be in a deep, cast into a dead, that) sleep(-er, -eth).
8 Definition: - (Niphal) to be asleep, be unconscious, be in heavy sleep, fall into heavy sleep, be fast asleep
9 English:
0 Usage: (be in a deep, cast into a dead, that) (be fast a-)sleep(-er, -eth)
|
|