From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 77:9 Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 77:9 Hath God forgotten `His' favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 77:9 Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?" Selah.
|
|
Psalms 77:9 | |
"god-like one/mighty one"
God (god), × goodly, × ..
אֵל~'el~/ale/ |
× at all, (cause to) fo..
שָׁכַח~shakach~/shaw-kakh'/ |
Be gracious, intreated
חַנּוֹת~channowth~/klan-noth'/ |
Anger(-gry), before, c..
אַף~'aph~/af/ |
Shut (up), skip, stop, ..
קָפַץ~qaphats~/kaw-fats'/ |
Bowels, compassion, dam..
רַחַם~racham~/rakh'-am/ |
Selah
סֶלָה~celah~/seh'-law/ | |
Psalms 77:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[410] | [7911] | [2589] | [639] | [7092] | [7356] | [5542] |
---|
['el]
| [shakach]
| [channowth]
| ['aph]
| [qaphats]
| [racham]
| [celah]
| אֵל אֵל | שָׁכַח שָׁכַח | חַנּוֹת חַנּוֹת | אַף אַף | קָפַץ קָפַץ | רַחַם רַחַם | סֶלָה סֶלָה | "god-like one/mig... | × at all, (cause ... | be gracious, intr... | anger(-gry), bef... | shut (up), skip, ... | bowels, compassio... | Selah | לֵא | חַכָׁש | תֹוּנַח | ףַא | ץַפָק | םַחַר | הָלֶס | [le']
| [hcakahs]
| [htwonnahc]
| [hpa']
| [stahpaq]
| [mahcar]
| [halec]
|
Strong's Dictionary Number: [410]
410
1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition: - god, god-like one, mighty one
- mighty men, men of rank, mighty heroes
- angels
- god, false god, (demons, imaginations)
- God, the one true God, Jehovah
- mighty things in nature
- strength, power
9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [7911]
7911
1 Original Word: שָׁכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383
5 Phonetic Spelling: shaw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or shakeach {shaw-kay'-akh}; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention:--X at all, (cause to) forget.
8 Definition: - to forget, ignore, wither
- (Qal)
- to forget
- to cease to care
- (Niphal) to be forgotten
- (Piel) to cause to forget
- (Hiphil) to make or cause to forget
- (Hithpael) to be forgotten
9 English:
0 Usage: × at all, (cause to) forget
Strong's Dictionary Number: [2589]
2589
1 Original Word: חַנּוֹת
2 Word Origin: from (02603) (in the sense of prayer)
3 Transliterated Word: channowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 694
5 Phonetic Spelling: klan-noth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02603]02603 (in the sense of prayer); supplication:--be gracious, intreated.
8 Definition: verb- (Qal) (TWOT) to intreat, to pity, be gracious n fem pl
- (Qal) (CLBL) gracious
9 English:
0 Usage: be gracious, intreated
Strong's Dictionary Number: [639]
639
1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition: - nostril, nose, face
- anger
9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath
Strong's Dictionary Number: [7092]
7092
1 Original Word: קָפַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qaphats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2051
5 Phonetic Spelling: kaw-fats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to draw together, i.e. close; by implication, to leap (by contracting the limbs); specifically, to die (from gathering up the feet):--shut (up), skip, stop, take out of the way.
8 Definition: - to draw together, close, shut, shut up, stop up
- (Qal) to shut
- (Niphal)
- to draw oneself together (of death)
- to be shut up to death
- (Piel) springing, skipping (participle)
9 English:
0 Usage: shut (up), skip, stop, take out of the way
Strong's Dictionary Number: [7356]
7356
1 Original Word: רַחַם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: racham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146a
5 Phonetic Spelling: rakh'-am
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden:-- bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.
8 Definition: n m- womb n m abs pl intens
- compassion
9 English:
0 Usage: bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb
Strong's Dictionary Number: [5542]
5542
1 Original Word: סֶלָה
2 Word Origin: from (05541)
3 Transliterated Word: celah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506a
5 Phonetic Spelling: seh'-law
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [05541;]05541; suspension (of music), i.e. pause:--Selah.
8 Definition: - to lift up, exalt
- Selah
- a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption
9 English:
0 Usage: Selah
|
|