From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 78:47 He destroyed their vines with hail, and their sycamore trees with frost.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 78:47 He destroyeth with hail their vine, And their sycamores with frost,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 78:47 He destroyed their vines with hail, Their sycamore-fig trees with frost.
|
Psalms 78:47 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2026] | [1612] | [1259] | [8256] | [2602] |
---|
[harag]
| [gephen]
| [barad]
| [shaqam]
| [chanamal]
| הָרַג הָרַג | גֶּפֶן גֶּפֶן | בָּרָד בָּרָד | שִׁקְמָה שִׁקְמָה | חֲנָמָל חֲנָמָל | destroy, out of h... | vine, tree | hail(stones) | sycamore (fruit, ... | frost | גַרָה | ןֶפֶּג | דָרָּב | הָמְקִׁש | לָמָנֲח | [garah]
| [nehpeg]
| [darab]
| [maqahs]
| [lamanahc]
|
Strong's Dictionary Number: [2026]
2026
1 Original Word: הָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: harag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 514
5 Phonetic Spelling: haw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to smite with deadly intent:--destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely.
8 Definition: - to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand
- (Qal)
- to kill, slay
- to destroy, ruin
- (Niphal) to be killed
- (Pual) to be killed, be slain
9 English:
0 Usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely
Strong's Dictionary Number: [1612]
1612
1 Original Word: גֶּפֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to bend
3 Transliterated Word: gephen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 372a
5 Phonetic Spelling: gheh'-fen
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to bend; a vine (as twining), especially the grape:--vine, tree.
8 Definition: - vine, vine tree
- of Israel (fig.)
- of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.)
- of prosperity
9 English:
0 Usage: vine, tree
Strong's Dictionary Number: [1259]
1259
1 Original Word: בָּרָד
2 Word Origin: from (01258)
3 Transliterated Word: barad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 280a
5 Phonetic Spelling: baw-rawd'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01258;]01258; hail -hail ((stones)).
8 Definition: - hail
- of God's judgment (fig.)
9 English:
0 Usage: hail(stones)
Strong's Dictionary Number: [8256]
8256
1 Original Word: שִׁקְמָה
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: shaqam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2455
5 Phonetic Spelling: shaw-kawm'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) shiqmah {shik-maw'}; of uncertain derivation; a sycamore (usually the tree):--sycamore (fruit, tree).
8 Definition: - sycamore tree (bearing figs)
9 English:
0 Usage: sycamore (fruit, tree)
Strong's Dictionary Number: [2602]
2602
1 Original Word: חֲנָמָל
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chanamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 693.1
5 Phonetic Spelling: khan-aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; perhaps the aphis or plantlouse:--frost.
8 Definition: - frost, flood, sleet (meaning uncertain)
- that which destroyed the sycamore trees
9 English:
0 Usage: frost
|
|