From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 78:56 Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 78:56 And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 78:56 Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And didn't keep his testimonies;
|
|
Psalms 78:56 | |
Adventure, assay, prove..
נָסָה~nacah~/naw-saw'/ |
Bitter, change, be diso..
מָרָה~marah~/maw-raw'/ |
high/upper
(Most, on) high(-er, -e..
עֶלְיוֹן~'elyown~/el-yone'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Beward, be circumspect,..
שָׁמַר~shamar~/shaw-mar'/ |
Testimony, witness
עֵדָה~`edah~/ay-daw'/ | |
Psalms 78:56 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5254] | [4784] | [5945] | [430] | [8104] | [5713] |
---|
[nacah]
| [marah]
| ['elyown]
| ['elohiym]
| [shamar]
| [`edah]
| נָסָה נָסָה | מָרָה מָרָה | עֶלְיוֹן עֶלְיוֹן | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | שָׁמַר שָׁמַר | עֵדָה עֵדָה | adventure, assay,... | bitter, change, b... | high/upper | Elohiym/God/god/gods | beward, be circum... | testimony, witness | הָסָנ | הָרָמ | ןֹויְלֶע | םיִהֹלֱא | רַמָׁש | הָדֵע | [hacan]
| [haram]
| [nwoyle']
| [myihole']
| [ramahs]
| [hade`]
|
Strong's Dictionary Number: [5254]
5254
1 Original Word: נָסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1373
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to test; by implication, to attempt:--adventure, assay, prove, tempt, try.
8 Definition: - to test, try, prove, tempt, assay, put to the proof or test
- (Piel)
- to test, try
- to attempt, assay, try
- to test, try, prove, tempt
9 English:
0 Usage: adventure, assay, prove, tempt, try
Strong's Dictionary Number: [4784]
4784
1 Original Word: מָרָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: marah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1242
5 Phonetic Spelling: maw-raw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke):--bitter, change, be disobedient, disobey, grievously, provocation, provoke(-ing), (be) rebel (against, -lious).
8 Definition: - to be contentious, be rebellious, be refractory, be disobedient towards, be rebellious against
- (Qal) to be disobedient, be rebellious
- towards father
- towards God
- (Hiphil) to show rebelliousness, show disobedience, disobey
9 English:
0 Usage: bitter, change, be disobedient, disobey, grievously, provocation, provoke(-ing), (be) rebel (against, -lious)
Strong's Dictionary Number: [5945]
5945
1 Original Word: עֶלְיוֹן
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: 'elyown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624g,1624h
5 Phonetic Spelling: el-yone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme:--(Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
8 Definition: adj- high, upper
- of Davidic king exalted above monarchs n m
- Highest, Most High
- name of God
- of rulers, either monarchs or angel-princes
9 English: high/upper
0 Usage: (Most, on) high(-er, -est), upper(-most)
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [8104]
8104
1 Original Word: שָׁמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414
5 Phonetic Spelling: shaw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.:--beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
8 Definition: - to keep, guard, observe, give heed
- (Qal)
- to keep, have charge of
- to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a
- watch, watchman (participle)
- to watch for, wait for
- to watch, observe
- to keep, retain, treasure up (in memory)
- to keep (within bounds), restrain
- to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)
- to keep, preserve, protect
- to keep, reserve
- (Niphal)
- to be on one's guard, take heed, take care, beware
- to keep oneself, refrain, abstain
- to be kept, be guarded
- (Piel) to keep, pay heed
- (Hithpael) to keep oneself from
9 English:
0 Usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er) (self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man)
Strong's Dictionary Number: [5713]
5713
1 Original Word: עֵדָה
2 Word Origin: from (05707) in its technical sense
3 Transliterated Word: `edah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576c,1576e
5 Phonetic Spelling: ay-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05707]05707 in its techn. sense; testimony:-- testimony, witness. Compare [05712.]05712.
8 Definition: - testimony, witness
- always plural and always of laws as divine testimonies
9 English:
0 Usage: testimony, witness
|
|