From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 8:5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 8:5 And causest him to lack a little of Godhead, And with honour and majesty compassest him.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 8:5 For you have made him a little lower than God,{Hebrew: Elohim} And crowned him with glory and honor.
|
|
Psalms 8:5 | |
Almost (some, very) few..
מְעַט~m`at~/meh-at'/ |
Be abated, bereave, dec..
חָסֵר~chacer~/khaw-sare'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Compass, crown
עָטַר~`atar~/aw-tar'/ |
glory, honour, gloriou...
Glorious(-ly), glory, h..
כָּבוֹד~kabowd~/kaw-bode'/ |
Beauty, comeliness, exc..
הָדָר~hadar~/haw-dawr'/ | |
Psalms 8:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4592] | [2637] | [430] | [5849] | [3519] | [1926] |
---|
[m`at]
| [chacer]
| ['elohiym]
| [`atar]
| [kabowd]
| [hadar]
| מְעַט מְעַט | חָסֵר חָסֵר | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | עָטַר עָטַר | כָּבוֹד כָּבוֹד | הָדָר הָדָר | almost (some, ver... | be abated, bereav... | Elohiym/God/god/gods | compass, crown | glory, honour, gl... | beauty, comelines... | טַעְמ | רֵסָח | םיִהֹלֱא | רַטָע | דֹובָּכ | רָדָה | [ta`m]
| [recahc]
| [myihole']
| [rata`]
| [dwobak]
| [radah]
|
Strong's Dictionary Number: [4592]
4592
1 Original Word: מְעַט
2 Word Origin: from (04591)
3 Transliterated Word: m`at
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1228a
5 Phonetic Spelling: meh-at'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or miat {meh-awt'}; from [04591;]04591; a little or few (often adverbial or compar.):--almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very.
8 Definition: - littleness, few, a little, fewness
- little, small, littleness, fewness, too little, yet a little
- like a little, within a little, almost, just, hardly, shortly, little worth
9 English:
0 Usage: almost (some, very) few(-er, -est), lightly, little (while), (very) small (matter, thing), some, soon, × very
Strong's Dictionary Number: [2637]
2637
1 Original Word: חָסֵר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chacer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705
5 Phonetic Spelling: khaw-sare'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lack; by implication, to fail, want, lessen:--be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want.
8 Definition: - to lack, be without, decrease, be lacking, have a need
- (Qal)
- to lack
- to be lacking
- to diminish, decrease
- (Piel) to cause to lack
- (Hiphil) to cause to be lacking
9 English:
0 Usage: be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [5849]
5849
1 Original Word: עָטַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `atar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1608,1608b
5 Phonetic Spelling: aw-tar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to encircle (for attack or protection); especially to crown (literally or figuratively):--compass, crown.
8 Definition: - to surround
- (Qal) to surround
- to crown, give a crown
- (Piel) to crown
- (Hiphil) crown-bestower (participle)
9 English:
0 Usage: compass, crown
Strong's Dictionary Number: [3519]
3519
1 Original Word: כָּבוֹד
2 Word Origin: from (03513)
3 Transliterated Word: kabowd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 943d,943e
5 Phonetic Spelling: kaw-bode'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: rarely kabod {kaw-bode'}; from [03513;]03513; properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness:--glorious(-ly), glory, honour(-able).
8 Definition: - glory, honour, glorious, abundance
- abundance, riches
- honour, splendour, glory
- honour, dignity
- honour, reputation
- honour, reverence, glory
- glory
9 English: glory, honour, glorious, abundance
0 Usage: glorious(-ly), glory, honour(-able)
Strong's Dictionary Number: [1926]
1926
1 Original Word: הָדָר
2 Word Origin: from (01921)
3 Transliterated Word: hadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 477b
5 Phonetic Spelling: haw-dawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01921;]01921; magnificence, i.e. ornament or splendor:--beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.
8 Definition: - ornament, splendour, honour
- ornament
- splendour, majesty
- honour, glory
9 English:
0 Usage: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty
|
|