From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 88:11 Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 88:11 Is Thy kindness recounted in the grave? Thy faithfulness in destruction?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 88:11 Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?
|
|
Psalms 88:11 | |
Favour, good deed(-line..
חֵסֵד~checed~/kheh'-sed/ |
to count/relate/declare
Commune, (ac-)count; de..
סָפַר~caphar~/saw-far'/ |
Burying place, grave, s..
קֶבֶר~qeber,~/keh'-ber/ |
Faith(-ful (man), -ly, ..
אֱמוּנָה~'emuwnah~/em-oo-naw');/ |
Destruction
אֲבַדּוֹן~'abaddown~/ab-ad-done'/ | |
Psalms 88:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2617] | [5608] | [6913] | [530] | [11] |
---|
[checed]
| [caphar]
| [qeber,]
| ['emuwnah]
| ['abaddown]
| חֵסֵד חֵסֵד | סָפַר סָפַר | קֶבֶר קֶבֶר | אֱמוּנָה אֱמוּנָה | אֲבַדּוֹן אֲבַדּוֹן | favour, good deed... | to count/relate/d... | burying place, gr... | faith(-ful (man),... | destruction | דֵסֵח | רַפָס | רֶבֶק | הָנּומֱא | ןֹוּדַבֲא | [decehc]
| [rahpac]
| [,rebeq]
| [hanwume']
| [nwoddaba']
|
Strong's Dictionary Number: [2617]
2617
1 Original Word: חֵסֵד
2 Word Origin: from (02616)
3 Transliterated Word: checed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698a,699a
5 Phonetic Spelling: kheh'-sed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02616;]02616; kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty:--favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
8 Definition: - goodness, kindness, faithfulness
- a reproach, shame
9 English:
0 Usage: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing
Strong's Dictionary Number: [5608]
5608
1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v- to count, recount, relate
- (Qal)
- to count (things)
- to number, take account of, reckon
- (Niphal) to be counted, be numbered
- (Piel) to recount, rehearse, declare
- to recount (something), rehearse
- to talk
- to count exactly or accurately
- (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
- enumerator, muster-officer, secretary, scribe
- enumerator, muster-officer, secretary
- learned man, scribe
9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer
Strong's Dictionary Number: [6913]
6913
1 Original Word: קֶבֶר
2 Word Origin: from (06912)
3 Transliterated Word: qeber,
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1984a
5 Phonetic Spelling: keh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) qibrah {kib-raw'}; from [06912;]06912; a sepulchre:--burying place, grave, sepulchre.
8 Definition: - grave, sepulchre, tomb
9 English:
0 Usage: burying place, grave, sepulchre
Strong's Dictionary Number: [530]
530
1 Original Word: אֱמוּנָה
2 Word Origin: from (0529)
3 Transliterated Word: 'emuwnah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116e
5 Phonetic Spelling: em-oo-naw');
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0529;]0529; literally firmness; figuratively security; morally fidelity:--faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
8 Definition: - firmness, fidelity, steadfastness, steadiness
9 English:
0 Usage: faith(-ful (man), -ly, -ness), set office, stability, steady, truly, truth, verily
Strong's Dictionary Number: [11]
11
1 Original Word: אֲבַדּוֹן
2 Word Origin: intensive from (06)
3 Transliterated Word: 'abaddown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2d
5 Phonetic Spelling: ab-ad-done'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: intensive from [06;]06; abstract, a perishing; concrete, Hades:--destruction.
8 Definition: - place of destruction, destruction, ruin, Abaddon
9 English:
0 Usage: destruction
|
|