Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 89:9 Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Psalms 89:9 Thou `art' ruler over the pride of the sea, In the lifting up of its billows Thou dost restrain them.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Psalms 89:9 You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.
Psalms 89:9
   to rule, have dominion...  (have, make to have) do..  מָשַׁל~mashal~/maw-shal'/    Excellent things, lifti..  גֵּאוּת~ge'uwth~/gay-ooth'/
   Sea(-faring man, -shore..  יָם~yam~/yawm/    Billow, heap, spring, w..  גַּל~gal~/gal/
   Arise  שׂוֹא~sow'~/so/    Commend, glory, keep in..  שָׁבַח~shabach~/shaw-bakh'/

Psalms 89:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4910]
[1348]
[3220]
[1530]
[7721]
[7623]
 [mashal]   [ge'uwth]   [yam]   [gal]   [sow']   [shabach] 
מָשַׁל
מָשַׁל
גֵּאוּת
גֵּאוּת
יָם
יָם
גַּל
גַּל
שׂוֹא
שׂוֹא
שָׁבַח
שָׁבַח
 to rule, have dom...  excellent things,...   sea(-faring man, ...   billow, heap, spr...   arise   commend, glory, k...
לַׁשָמ תּואֵּג םָי לַּג אֹוׂש חַבָׁש
 [lahsam]   [htwu'eg]   [may]   [lag]   ['wos]   [hcabahs] 



Strong's Dictionary Number: [4910]

4910

1 Original Word: מָשַׁל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1259
5 Phonetic Spelling: maw-shal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to rule:--(have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
8 Definition:
  1. to rule, have dominion, reign
    1. (Qal) to rule, have dominion
    2. (Hiphil)
      1. to cause to rule
      2. to exercise dominion

9 English: to rule, have dominion, reign
0 Usage: (have, make to have) dominion, governor, × indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power


Strong's Dictionary Number: [1348]

1348

1 Original Word: גֵּאוּת
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ge'uwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299f
5 Phonetic Spelling: gay-ooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; the same as [01346:--excellent]01346:--excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging.
8 Definition:
  1. majesty
    1. a rising up (of column of smoke)
    2. a swelling (of sea)
    3. majesty (of God)
    4. pride

9 English:
0 Usage: excellent things, lifting up, majesty, pride, proudly, raging


Strong's Dictionary Number: [3220]

3220

1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition:
  1. sea
    1. Mediterranean Sea
    2. Red Sea
    3. Dead Sea
    4. Sea of Galilee
    5. sea (general)
    6. mighty river (Nile)
    7. the sea (the great basin in the temple court)
    8. seaward, west, westward

9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)


Strong's Dictionary Number: [1530]

1530

1 Original Word: גַּל
2 Word Origin: from (01556)
3 Transliterated Word: gal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 353a
5 Phonetic Spelling: gal
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01556;]01556; something rolled, i.e. a heap of stone or dung (plural ruins), by analogy, a spring of water (plural waves):--billow, heap, spring, wave.
8 Definition:
  1. heap, spring, wave, billow
    1. heap (of stones)
      1. over dead body
      2. alone
      3. used in ratifying a covenant
    2. waves (fig. of chastisement of Jehovah)
    3. spring

9 English:
0 Usage: billow, heap, spring, wave


Strong's Dictionary Number: [7721]

7721

1 Original Word: שׂוֹא
2 Word Origin: from an unused root (akin to (05375) and (07722)) meaning to rise
3 Transliterated Word: sow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: so
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from an unused root (akin to [05375]05375 and [07722)]07722) meaning to rise; a rising:--arise.
8 Definition:
  1. (Qal) rising (infinitive)

9 English:
0 Usage: arise


Strong's Dictionary Number: [7623]

7623

1 Original Word: שָׁבַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2312,2313
5 Phonetic Spelling: shaw-bakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to address in a loud tone, i.e. (specifically) loud; figuratively, to pacify (as if by words):--commend, glory, keep in, praise, still, triumph.
8 Definition:
  1. to soothe, still, stroke
    1. (Piel) to soothe, still
    2. (Hiphil) stilling (participle)
  2. to laud, praise, commend
    1. (Piel)
      1. to laud, praise (God)
      2. to commend, congratulate (the dead)
    2. (Hithpael) to boast

9 English:
0 Usage: commend, glory, keep in, praise, still, triumph

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting