From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 91:13 Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 91:13 On lion and asp thou treadest, Thou trampest young lion and dragon.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 91:13 You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
|
|
Psalms 91:13 | |
Archer, bend, come, dra..
דָּרַךְ~darak~/daw-rak'/ |
(fierce) lion
שַׁחַל~shachal~/shakh'-al/ |
Adder
פֶּתֶן~pethen~/peh'-then/ |
(young) lion, village
כְּפִיר~kphiyr~/kef-eer'/ |
Dragon, sea-monster, se..
תַּנִּין~tanniyn~/tan-neen'/ |
Oppressor, stamp upon, ..
רָמַס~ramac~/raw-mas'/ | |
Psalms 91:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1869] | [7826] | [6620] | [3715] | [8577] | [7429] |
---|
[darak]
| [shachal]
| [pethen]
| [kphiyr]
| [tanniyn]
| [ramac]
| דָּרַךְ דָּרַךְ | שַׁחַל שַׁחַל | פֶּתֶן פֶּתֶן | כְּפִיר כְּפִיר | תַּנִּין תַּנִּין | רָמַס רָמַס | archer, bend, com... | (fierce) lion | adder | (young) lion, vil... | dragon, sea-monst... | oppressor, stamp ... | ְךַרָּד | לַחַׁש | ןֶתֶּפ | ריִפְּכ | ןיִּנַּת | סַמָר | [karad]
| [lahcahs]
| [nehtep]
| [ryihpk]
| [nyinnat]
| [camar]
|
Strong's Dictionary Number: [1869]
1869
1 Original Word: דָּרַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: darak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453
5 Phonetic Spelling: daw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending):--archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
8 Definition: - to tread, bend, lead, march
- (Qal)
- to tread, march, march forth
- to tread on, tread upon
- to tread (a press)
- to tread (bend) a bow
- archer, bow-benders (participle)
- (Hiphil)
- to tread, tread down
- to tread (bend with the foot) a bow
- to cause to go, lead, march, tread
9 English:
0 Usage: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk
Strong's Dictionary Number: [7826]
7826
1 Original Word: שַׁחַל
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to roar
3 Transliterated Word: shachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2363a
5 Phonetic Spelling: shakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to roar; a lion (from his characteristic roar):--(fierce) lion.
8 Definition: - lion
- of Jehovah, wicked men (fig)
9 English:
0 Usage: (fierce) lion
Strong's Dictionary Number: [6620]
6620
1 Original Word: פֶּתֶן
2 Word Origin: from an unused root meaning to twist
3 Transliterated Word: pethen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1858a
5 Phonetic Spelling: peh'-then
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to twist; an asp (from its contortions):--adder.
8 Definition: - a snake, venomous serpent
- perhaps the cobra, adder, or viper
9 English:
0 Usage: adder
Strong's Dictionary Number: [3715]
3715
1 Original Word: כְּפִיר
2 Word Origin: from (03722)
3 Transliterated Word: kphiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1025a,1025d
5 Phonetic Spelling: kef-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03722;]03722; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane):--(young) lion, village. Compare [03723.]03723.
8 Definition: - young lion
- village
9 English:
0 Usage: (young) lion, village
Strong's Dictionary Number: [8577]
8577
1 Original Word: תַּנִּין
2 Word Origin: intensive from the same as (08565)
3 Transliterated Word: tanniyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2528b
5 Phonetic Spelling: tan-neen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tanniym (Ezek. 29:3) {tan-neem'}; intensive from the same as [08565;]08565; a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal:--dragon, sea-monster, serpent, whale.
8 Definition: - dragon, serpent, sea monster
- dragon or dinosaur
- sea or river monster
- serpent, venomous snake
9 English:
0 Usage: dragon, sea-monster, serpent, whale
Strong's Dictionary Number: [7429]
7429
1 Original Word: רָמַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ramac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2176
5 Phonetic Spelling: raw-mas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively):--oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).
8 Definition: - to trample
- (Qal)
- to trample
- trampler (participle)
- (Niphal) to be trampled
9 English:
0 Usage: oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon)
|
|