From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 94:6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 94:6 Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 94:6 They kill the widow and the alien, And murder the fatherless.
|
|
Psalms 94:6 | |
Destroy, out of hand, k..
הָרַג~harag~/haw-rag'/ |
Desolate house (palace)..
אַלְמָנָה~'almanah~/al-maw-naw'/ |
Alien, sojourner, stran..
גֵּר~ger~/gare/ |
Put to death, kill, (ma..
רָצַח~ratsach~/raw-tsakh'/ |
Fatherless (child), orp..
יָתוֹם~yathowm~/yaw-thome'/ | |
Psalms 94:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2026] | [490] | [1616] | [7523] | [3490] |
---|
[harag]
| ['almanah]
| [ger]
| [ratsach]
| [yathowm]
| הָרַג הָרַג | אַלְמָנָה אַלְמָנָה | גֵּר גֵּר | רָצַח רָצַח | יָתוֹם יָתוֹם | destroy, out of h... | desolate house (p... | alien, sojourner,... | put to death, kil... | fatherless (child... | גַרָה | הָנָמְלַא | רֵּג | חַצָר | םֹותָי | [garah]
| [hanamla']
| [reg]
| [hcastar]
| [mwohtay]
|
Strong's Dictionary Number: [2026]
2026
1 Original Word: הָרַג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: harag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 514
5 Phonetic Spelling: haw-rag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to smite with deadly intent:--destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely.
8 Definition: - to kill, slay, murder, destroy, murderer, slayer, out of hand
- (Qal)
- to kill, slay
- to destroy, ruin
- (Niphal) to be killed
- (Pual) to be killed, be slain
9 English:
0 Usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), × surely
Strong's Dictionary Number: [490]
490
1 Original Word: אַלְמָנָה
2 Word Origin: from (0488); a widow
3 Transliterated Word: 'almanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 105
5 Phonetic Spelling: al-maw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem of [0488;]0488; a widow; also a desolate place:--desolate house (palace), widow.
8 Definition: - widow
9 English:
0 Usage: desolate house (palace), widow
Strong's Dictionary Number: [1616]
1616
1 Original Word: גֵּר
2 Word Origin: from (01481)
3 Transliterated Word: ger
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 330a
5 Phonetic Spelling: gare
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) geyr (gare); from [01481;]01481; properly, a guest; by implication, a foreigner:--alien, sojourner, stranger.
8 Definition: - sojourner
- a temporary inhabitant, a newcomer lacking inherited rights
- of foreigners in Israel, though conceded rights
9 English:
0 Usage: alien, sojourner, stranger
Strong's Dictionary Number: [7523]
7523
1 Original Word: רָצַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ratsach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2208
5 Phonetic Spelling: raw-tsakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to dash in pieces, i.e. kill (a human being), especially to murder:--put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er).
8 Definition: - to murder, slay, kill
- (Qal) to murder, slay
- premeditated
- accidental
- as avenger
- slayer (intentional) (participle)
- (Niphal) to be slain
- (Piel)
- to murder, assassinate
- murderer, assassin (participle)(subst)
- (Pual) to be killed
9 English:
0 Usage: put to death, kill, (man-)slay(-er), murder(-er)
Strong's Dictionary Number: [3490]
3490
1 Original Word: יָתוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be lonely
3 Transliterated Word: yathowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 934a
5 Phonetic Spelling: yaw-thome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be lonely; a bereaved person:--fatherless (child), orphan.
8 Definition: - an orphan, fatherless
9 English:
0 Usage: fatherless (child), orphan
|
|