Strong's KJV Exodus 13:12 That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD'S.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 13:12 That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD'S.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 13:12 that thou hast caused every one opening a womb to pass over to Jehovah, and every firstling -- the increase of beasts which thou hast: the males `are' Jehovah's.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 13:12 that you shall set apart to Yahweh all that opens the womb, and every firstborn which you have that comes from an animal. The males shall be Yahweh's.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 13:12
Alienate, alter, × at a.. עָבַר~`abar~/aw-bar'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Firstling, openeth, suc.. פֶּטֶר~peter~/peh'-ter/	Matrix, womb רֶחֶם~rechem~/rekh'-em/
Firstling, openeth, suc.. פֶּטֶר~peter~/peh'-ter/	That cometh of, increase שֶׁגֶר~sheger~/sheh'-ger/
Beast, cattle בְּהֵמָה~bhemah~/be-hay-maw'/	× him, male, man(child,.. זָכָר~zakar~/zaw-kawr'/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/

Exodus 13:12 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5674]	[3068]	[6363]	[7358]	[6363]	[7698]	[929]	[2145]	[3068]
[`abar]	[Yhovah]	[peter]	[rechem]	[peter]	[sheger]	[bhemah]	[zakar]	[Yhovah]
עָבַר עָבַר	יְהֹוָה יְהֹוָה	פֶּטֶר פֶּטֶר	רֶחֶם רֶחֶם	פֶּטֶר פֶּטֶר	שֶׁגֶר שֶׁגֶר	בְּהֵמָה בְּהֵמָה	זָכָר זָכָר	יְהֹוָה יְהֹוָה
alienate, alter, ...	"The Holy Creator...	firstling, openet...	matrix, womb	firstling, openet...	that cometh of, i...	beast, cattle	× him, male, man(...	"The Holy Creator...
רַבָע	הָוֹהְי	רֶטֶּפ	םֶחֶר	רֶטֶּפ	רֶגֶׁש	הָמֵהְּב	רָכָז	הָוֹהְי
[raba`]	[havohY]	[retep]	[mehcer]	[retep]	[regehs]	[hamehb]	[rakaz]	[havohY]

Strong's Dictionary Number: [5674]

5674

1 Original Word: עָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `abar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556
5 Phonetic Spelling: aw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation):--alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
8 Definition:

to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress
1. (Qal)
  1. to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over
  2. to pass beyond
  3. to pass through, traverse 1a
2. passers-through (participle) 1a
3. to pass through (the parts of victim in covenant)
  1. to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a
4. passer-by (participle) 1a
5. to be past, be over
  1. to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance
  2. to pass away 1a
6. to emigrate, leave (one's territory) 1a
7. to vanish 1a
8. to perish, cease to exist 1a
9. to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a
10. to be alienated, pass into other hands
11. (Niphal) to be crossed
12. (Piel) to impregnate, cause to cross
13. (Hiphil)
  1. to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote
  2. to cause to pass through
  3. to cause to pass by or beyond or under, let pass by
  4. to cause to pass away, cause to take away
14. (Hithpael) to pass over

9 English:
0 Usage: alienate, alter, × at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, -enger) (along, away, beyond, by, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, × speedily, × sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6363]

6363

1 Original Word: פֶּטֶר
2 Word Origin: from (06362)
3 Transliterated Word: peter
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1764a,1764b
5 Phonetic Spelling: peh'-ter
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or pitrah {pit-raw'}; from [06362;]06362; a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix):--firstling, openeth, such as open.
8 Definition:

firstborn, firstling, that which separates or first opens

9 English:
0 Usage: firstling, openeth, such as open

Strong's Dictionary Number: [7358]

7358

1 Original Word: רֶחֶם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: rechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146a
5 Phonetic Spelling: rekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; the womb (compare [07356):--matrix,]07356):--matrix, womb.
8 Definition:

womb
1. womb
2. womb-man, woman-slave, woman, two women

9 English:
0 Usage: matrix, womb

Strong's Dictionary Number: [6363]

6363

firstborn, firstling, that which separates or first opens

9 English:
0 Usage: firstling, openeth, such as open

Strong's Dictionary Number: [7698]

7698

1 Original Word: שֶׁגֶר
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to eject
3 Transliterated Word: sheger
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2329a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ger
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to eject; the fetus (as finally expelled):--that cometh of, increase.
8 Definition:

offspring, young or offspring of beasts

9 English:
0 Usage: that cometh of, increase

Strong's Dictionary Number: [929]

929

1 Original Word: בְּהֵמָה
2 Word Origin: from an unused root (probably meaning to be mute)
3 Transliterated Word: bhemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 208a
5 Phonetic Spelling: be-hay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective):--beast, cattle.
8 Definition:

beast, cattle, animal
1. beasts (coll of all animals)
2. cattle, livestock (of domestic animals)
3. wild beasts

9 English:
0 Usage: beast, cattle

Strong's Dictionary Number: [2145]

2145

1 Original Word: זָכָר
2 Word Origin: from (02142)
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551e
5 Phonetic Spelling: zaw-kawr'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02142;]02142; properly, remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex):--X him, male, man(child, -kind).
8 Definition: n m