Strong's KJV Exodus 16:14 And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 16:14 And when the dew that lay was gone up, behold, upon the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 16:14 and the lying of the dew goeth up, and lo, on the face of the wilderness a thin, bare thing, thin as hoar-frost on the earth.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 16:14 When the dew that lay had gone, behold, on the surface of the wilderness was a small round thing, small as the hoar-frost on the ground.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 16:14
Dew טַל~tal~/tal/	× carnally, copulation,.. שְׁכָבָה~shkabah~/shek-aw-baw'/
Arise (up), (cause to) .. עָלָה~`alah~/aw-law'/	presence Accept, (a-, be-)fore(.. פָּנִים~paniym~/paw-neem'/
Desert, south, speech, .. מִדְבָּר~midbar~/mid-bawr'/	Dwarf, lean(-fleshed), .. דַּק~daq~/dak/
Round thing חַסְפַּס~chacpac~/khas-pas'/	Dwarf, lean(-fleshed), .. דַּק~daq~/dak/
Bason, hoar(-y) frost כְּפוֹר~kphowr~/kef-ore'/	earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/

Exodus 16:14 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2919]	[7902]	[5927]	[6440]	[4057]	[1851]	[2636]	[1851]	[3713]	[776]
[tal]	[shkabah]	[`alah]	[paniym]	[midbar]	[daq]	[chacpac]	[daq]	[kphowr]	['erets]
טַל טַל	שְׁכָבָה שְׁכָבָה	עָלָה עָלָה	פָּנִים פָּנִים	מִדְבָּר מִדְבָּר	דַּק דַּק	חַסְפַּס חַסְפַּס	דַּק דַּק	כְּפוֹר כְּפוֹר	אֶרֶץ אֶרֶץ
dew	× carnally, copul...	arise (up), (caus...	presence	desert, south, sp...	dwarf, lean(-fles...	round thing	dwarf, lean(-fles...	bason, hoar(-y) f...	earth
לַט	הָבָכְׁש	הָלָע	םיִנָּפ	רָּבְדִמ	קַּד	סַּפְסַח	קַּד	רֹופְּכ	ץֶרֶא
[lat]	[habakhs]	[hala`]	[myinap]	[rabdim]	[qad]	[capcahc]	[qad]	[rwohpk]	[stere']

Strong's Dictionary Number: [2919]

2919

1 Original Word: טַל
2 Word Origin: from (02926)
3 Transliterated Word: tal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 807a
5 Phonetic Spelling: tal
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02926;]02926; dew (as covering vegetation):--dew.
8 Definition:

dew, night mist

9 English:
0 Usage: dew

Strong's Dictionary Number: [7902]

7902

1 Original Word: שְׁכָבָה
2 Word Origin: from (07901)
3 Transliterated Word: shkabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381a
5 Phonetic Spelling: shek-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07901;]07901; a lying down (of dew, or for the sexual act):--X carnally, copulation, × lay, seed.
8 Definition:

act of lying, layer, coating
1. act of lying (of sexual relations)
2. layer

9 English:
0 Usage: × carnally, copulation, × lay, seed

Strong's Dictionary Number: [5927]

5927

1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition:

to go up, ascend, climb
1. (Qal)
  1. to go up, ascend
  2. to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
  3. to go up, come up (of animals)
  4. to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
  5. to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
  6. to come up (before God)
  7. to go up, go up over, extend (of boundary)
  8. to excel, be superior to
2. (Niphal)
  1. to be taken up, be brought up, be taken away
  2. to take oneself away
  3. to be exalted
3. (Hiphil)
  1. to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
  2. to bring up, bring against, take away
  3. to bring up, draw up, train
  4. to cause to ascend
  5. to rouse, stir up (mentally)
  6. to offer, bring up (of gifts)
  7. to exalt
  8. to cause to ascend, offer
4. (Hophal)
  1. to be carried away, be led up
  2. to be taken up into, be inserted in
  3. to be offered
5. (Hithpael) to lift oneself

9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:

face
1. face, faces
2. presence, person
3. face (of seraphim or cherubim)
4. face (of animals)
5. face, surface (of ground)
6. as adv of loc/temp
  1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
7. with prep
  1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you

Strong's Dictionary Number: [4057]

4057

1 Original Word: מִדְבָּר
2 Word Origin: from (01696) in the sense of driving
3 Transliterated Word: midbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399k,399L
5 Phonetic Spelling: mid-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696]01696 in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs):--desert, south, speech, wilderness.
8 Definition:

wilderness
1. pasture
2. uninhabited land, wilderness
3. large tracts of wilderness (around cities)
4. wilderness (fig.)
mouth
1. mouth (as organ of speech)

9 English:
0 Usage: desert, south, speech, wilderness

Strong's Dictionary Number: [1851]

1851

1 Original Word: דַּק
2 Word Origin: from (01854)
3 Transliterated Word: daq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 448a
5 Phonetic Spelling: dak
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01854;]01854; crushed, i.e. (by implication) small or thin:--dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin.
8 Definition:

thin, small, fine, gaunt
1. thin
2. small, fine

9 English:
0 Usage: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin

Strong's Dictionary Number: [2636]

2636

1 Original Word: חַסְפַּס
2 Word Origin: reduplicated from an unused root meaning apparently to peel
3 Transliterated Word: chacpac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 704
5 Phonetic Spelling: khas-pas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: reduplicated from an unused root meaning apparently to peel; a shred or scale:--round thing.
8 Definition:

(Pual) to peel, flake off (only in the participle)
1. scale-like, flake-like, scaled-off

9 English:
0 Usage: round thing

Strong's Dictionary Number: [1851]

1851

thin, small, fine, gaunt
1. thin
2. small, fine

9 English:
0 Usage: dwarf, lean(-fleshed), very little thing, small, thin

Strong's Dictionary Number: [3713]

3713

1 Original Word: כְּפוֹר
2 Word Origin: from (03722)
3 Transliterated Word: kphowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1026a,1026b
5 Phonetic Spelling: kef-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03722;]03722; properly, a cover, i.e. (by implication) a tankard (or covered goblet); also white frost (as covering the ground):--bason, hoar(-y) frost.
8 Definition:

bowl, basin
hoar frost, frost

9 English:
0 Usage: bason, hoar(-y) frost

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan