Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 16:21 And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Exodus 16:21 And they gather it morning by morning, each according to his eating; when the sun hath been warm, then it hath melted.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Exodus 16:21 They gathered it morning by morning, everyone according to his eating. When the sun grew hot, it melted.
Exodus 16:21
   Gather (up), glean  לָקַט~laqat~/law-kat'/    morning/dawn  () day, early, morning,..  בֹּקֶר~boqer~/bo'-ker/
   human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/    Accord(-ing as, -ing to..  פֶּה~peh~/peh/
   Eating, food, meal(-tim..  אֹכֶל~'okel~/o'-kel/    East side(-ward), sun ..  שֶׁמֶשׁ~shemesh~/sheh'-mesh/
   Enflame self, get (have..  חָמַם~chamam~/khaw-mam'/    Discourage, faint, be l..  מָסַס~macac~/maw-sas'/

Exodus 16:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3950]
[1242]
[376]
[6310]
[400]
[8121]
[2552]
[4549]
 [laqat]   [boqer]   ['iysh]   [peh]   ['okel]   [shemesh]   [chamam]   [macac] 
לָקַט
לָקַט
בֹּקֶר
בֹּקֶר
אִישׁ
אִישׁ
פֶּה
פֶּה
אֹכֶל
אֹכֶל
שֶׁמֶשׁ
שֶׁמֶשׁ
חָמַם
חָמַם
מָסַס
מָסַס
  gather (up), glean  morning/dawn human being, person  accord(-ing as, -...   eating, food, mea...   east side(-ward)...   enflame self, get...   discourage, faint...
טַקָל רֶקֹּב ׁשיִא הֶּפ לֶכֹא ׁשֶמֶׁש םַמָח סַסָמ
 [taqal]   [reqob]   [hsyi']   [hep]   [leko']   [hsemehs]   [mamahc]   [cacam] 



Strong's Dictionary Number: [3950]

3950

1 Original Word: לָקַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1125
5 Phonetic Spelling: law-kat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean:--gather (up), glean.
8 Definition:
  1. to pick up, gather, glean, gather up
    1. (Qal)
      1. to pick up, gather
      2. to glean
    2. (Piel)
      1. to gather, gather up
      2. to collect (money)
      3. to glean
    3. (Pual) to be picked up
    4. (Hithpael) to collect oneself

9 English:
0 Usage: gather (up), glean


Strong's Dictionary Number: [1242]

1242

1 Original Word: בֹּקֶר
2 Word Origin: from (01239)
3 Transliterated Word: boqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274c
5 Phonetic Spelling: bo'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01239;]01239; properly, dawn (as the break of day); generally, morning:--(+) day, early, morning, morrow.
8 Definition:
  1. morning, break of day
    1. morning
      1. of end of night
      2. of coming of daylight
      3. of coming of sunrise
      4. of beginning of day
      5. of bright joy after night of distress (fig.)
    2. morrow, next day, next morning

9 English: morning/dawn
0 Usage: (+) day, early, morning, morrow


Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy


Strong's Dictionary Number: [6310]

6310

1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh
  1. mouth
    1. mouth (of man)
    2. mouth (as organ of speech)
    3. mouth (of animals)
    4. mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
    5. extremity, end pim
  2. a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21

9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word


Strong's Dictionary Number: [400]

400

1 Original Word: אֹכֶל
2 Word Origin: from (0398)
3 Transliterated Word: 'okel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85a
5 Phonetic Spelling: o'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0398;]0398; food:--eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
8 Definition:
  1. food
    1. cereal
    2. meat
  2. food supply
  3. meal, dinner

9 English:
0 Usage: eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals


Strong's Dictionary Number: [8121]

8121

1 Original Word: שֶׁמֶשׁ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be brilliant
3 Transliterated Word: shemesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2417a
5 Phonetic Spelling: sheh'-mesh
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be brilliant; the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement:--+ east side(-ward), sun ((rising)), + west(-ward), window. See also [01053.]01053.
8 Definition:
  1. sun
    1. sun
    2. sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction)
    3. sun (as object of illicit worship)
    4. openly, publicly (in other phrases)
    5. pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining)

9 English:
0 Usage: + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window


Strong's Dictionary Number: [2552]

2552

1 Original Word: חָמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 677
5 Phonetic Spelling: khaw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be hot (literally or figuratively):--enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at).
8 Definition:
  1. to be hot, become warm
    1. (Qal)
      1. to be or grow warm
      2. of passion (fig.)
    2. (Niphal) to become aroused, inflame oneself with
    3. (Piel) to warm
    4. (Hithpael) to warm oneself

9 English:
0 Usage: enflame self, get (have) heat, be (wax) hot, (be, wax) warm (self, at)


Strong's Dictionary Number: [4549]

4549

1 Original Word: מָסַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: macac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1223
5 Phonetic Spelling: maw-sas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to liquefy; figuratively, to waste (with disease), to faint (with fatigue, fear or grief):--discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, × utterly.
8 Definition:
  1. to dissolve, melt
    1. (Qal) to waste away
    2. (Niphal)
      1. to melt, vanish, drop off, melt away
      2. to faint, grow fearful (fig.)
      3. wasted, worthless (participle)
    3. (Hiphil) to cause to melt

9 English:
0 Usage: discourage, faint, be loosed, melt (away), refuse, × utterly

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting