Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 18:2 Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Exodus 18:2 and Jethro, father-in-law of Moses, taketh Zipporah, wife of Moses, besides her parents,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Exodus 18:2 Jethro, Moses' father-in-law, received Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
Exodus 18:2
   Jethro  יִתְרוֹ~Yithrow~/yith-ro'/    the prophet and lawgiv...  Moses  מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/
   Join in affinity, fathe..  חָתַן~chathan~/khaw-than'/    Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/
   Zipporah  צִפֹּרָה~Tsipporah~/tsip-po-raw'/    the prophet and lawgiv...  Moses  מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    After (that, -ward), ag..  אַחַר~'achar~/akh-ar'/
   Presents, have sent back  שִׁלּוּחַ~shilluwach~/shil-loo'-akh/

Exodus 18:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3503]
[4872]
[2859]
[3947]
[6855]
[4872]
[802]
[310]
[7964]
 [Yithrow]   [Mosheh]   [chathan]   [laqach]   [Tsipporah]   [Mosheh]   ['ishshah]   ['achar]   [shilluwach] 
יִתְרוֹ
יִתְרוֹ
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה
חָתַן
חָתַן
לָקַח
לָקַח
צִפֹּרָה
צִפֹּרָה
מֹשֶׁה
מֹשֶׁה
אִשָּׁה
אִשָּׁה
אַחַר
אַחַר
שִׁלּוּחַ
שִׁלּוּחַ
  Jethro  the prophet and l...  join in affinity,...   accept, bring, bu...   Zipporah  the prophet and l...  (adulter) ess, ea...   after (that, -war...   presents, have se...
ֹורְתִי הֶׁשֹמ ןַתָח חַקָל הָרֹּפִצ הֶׁשֹמ הָּׁשִא רַחַא ַחּוּלִׁש
 [worhtiY]   [hehsoM]   [nahtahc]   [hcaqal]   [haroppisT]   [hehsoM]   [hahshsi']   [rahca']   [hcawullihs] 



Strong's Dictionary Number: [3503]

3503

1 Original Word: יִתְרוֹ
2 Word Origin: from (03499) with pron. suffix
3 Transliterated Word: Yithrow
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yith-ro'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03499]03499 with pron. suffix; his excellence; Jethro, Moses' father-in-law:--Jethro. Compare [03500.]03500.
8 Definition: Jethro = "his abundance"
  1. father-in-law of Moses; also 'Jether'

9 English:
0 Usage: Jethro


Strong's Dictionary Number: [4872]

4872

1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"
  1. the prophet and lawgiver, leader of the exodus

9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses


Strong's Dictionary Number: [2859]

2859

1 Original Word: חָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 781b
5 Phonetic Spelling: khaw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage:--join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law.
8 Definition:
  1. to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband
    1. (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law (participle)
    2. (Hithpael) to make oneself a daughter's husband

9 English:
0 Usage: join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law


Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win


Strong's Dictionary Number: [6855]

6855

1 Original Word: צִפֹּרָה
2 Word Origin: from (06833)
3 Transliterated Word: Tsipporah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: tsip-po-raw'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06833;]06833; bird; Tsipporah, Moses' wife:--Zipporah.
8 Definition: Zipporah = "bird"
  1. daughter of Reuel or Jethro, wife of Moses, and mother of Gershom and Eliezer

9 English:
0 Usage: Zipporah


Strong's Dictionary Number: [4872]

4872

1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"
  1. the prophet and lawgiver, leader of the exodus

9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses


Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [310]

310

1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition:
  1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
    1. as an adverb
      1. behind (of place)
      2. afterwards (of time)
    2. as a preposition
      1. behind, after (of place)
      2. after (of time)
      3. besides
    3. as a conjunction
    4. after that
    5. as a substantive
      1. hinder part
    6. with other prepositions
      1. from behind
      2. from following after

9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with


Strong's Dictionary Number: [7964]

7964

1 Original Word: שִׁלּוּחַ
2 Word Origin: from (07971)
3 Transliterated Word: shilluwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394b
5 Phonetic Spelling: shil-loo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shilluach {shil-loo'-akh}; from [07971;]07971; (only in plural) a dismissal, i.e. (of a wife) divorce (especially the document); also (of a daughter) dower:--presents, have sent back.
8 Definition:
  1. sending away, parting gift
    1. sending away
    2. parting gift

9 English:
0 Usage: presents, have sent back

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting