Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 23:8 And thou shalt take no gift: for the gift blindeth the wise, and perverteth the words of the righteous.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Exodus 23:8 `And a bribe thou dost not take; for the bribe bindeth the open-`eyed', and perverteth the words of the righteous.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Exodus 23:8 You shall take no bribe, for a bribe blinds those who have sight and perverts the words of the righteous.
Exodus 23:8
   Accept, bring, buy, car..  לָקַח~laqach~/law-kakh'/    Bribe(-ry), gift, prese..  שַׁחַד~shachad~/shakh'-ad/
   Bribe(-ry), gift, prese..  שַׁחַד~shachad~/shakh'-ad/    Blind, put out  עָוַר~`avar~/aw-var'/
   Seeing, wise  פִּקֵּחַ~piqqeach~/pik-kay'-akh/    Overthrow, pervert  סָלַף~calaph~/saw-laf'/
   Act, advice, affair, an..  דָּבָר~dabar~/daw-baw'/    Just, lawful, righteous..  צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/
Exodus 23:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3947]
[7810]
[7810]
[5786]
[6493]
[5557]
[1697]
[6662]
 [laqach]   [shachad]   [shachad]   [`avar]   [piqqeach]   [calaph]   [dabar]   [tsaddiyq] 
לָקַח
לָקַח		 שַׁחַד
שַׁחַד		 שַׁחַד
שַׁחַד		 עָוַר
עָוַר		 פִּקֵּחַ
פִּקֵּחַ		 סָלַף
סָלַף		 דָּבָר
דָּבָר		 צַדִּיק
צַדִּיק
  accept, bring, bu...   bribe(-ry), gift,...   bribe(-ry), gift,...   blind, put out   seeing, wise   overthrow, pervert   act, advice, affa...   just, lawful, rig...
חַקָל דַחַׁש דַחַׁש רַוָע ַחֵּקִּפ ףַלָס רָבָּד קיִּדַצ
 [hcaqal]   [dahcahs]   [dahcahs]   [rava`]   [hcaeqqip]   [hpalac]   [rabad]   [qyiddast] 

Strong's Dictionary Number: [3947]

3947

1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition:
  1. to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
    1. (Qal)
      1. to take, take in the hand
      2. to take and carry along
      3. to take from, take out of, take, carry away, take away
      4. to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
      5. to take up or upon, put upon
      6. to fetch
      7. to take, lead, conduct
      8. to take, capture, seize
      9. to take, carry off 1a
  2. to take (vengeance)
    1. (Niphal)
      1. to be captured
      2. to be taken away, be removed
      3. to be taken, brought unto
    2. (Pual)
      1. to be taken from or out of
      2. to be stolen from
      3. to be taken captive
      4. to be taken away, be removed
    3. (Hophal)
      1. to be taken unto, be brought unto
      2. to be taken out of
      3. to be taken away
    4. (Hithpael)
      1. to take hold of oneself
      2. to flash about (of lightning)

9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [7810]

7810

1 Original Word: שַׁחַד
2 Word Origin: from (07809)
3 Transliterated Word: shachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2359a
5 Phonetic Spelling: shakh'-ad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07809;]07809; a donation (venal or redemptive):--bribe(-ry), gift, present, reward.
8 Definition:
  1. present, bribe

9 English:
0 Usage: bribe(-ry), gift, present, reward
Strong's Dictionary Number: [7810]

7810

1 Original Word: שַׁחַד
2 Word Origin: from (07809)
3 Transliterated Word: shachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2359a
5 Phonetic Spelling: shakh'-ad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07809;]07809; a donation (venal or redemptive):--bribe(-ry), gift, present, reward.
8 Definition:
  1. present, bribe

9 English:
0 Usage: bribe(-ry), gift, present, reward
Strong's Dictionary Number: [5786]

5786

1 Original Word: עָוַר
2 Word Origin: a primitive root [rather denominatively from (05785) through the idea of a film over the eyes]
3 Transliterated Word: `avar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1586
5 Phonetic Spelling: aw-var'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (rather denominatively from [05785]05785 through the idea of a film over the eyes); to blind:--blind, put out. See also [05895.]05895.
8 Definition:
  1. (Piel) to blind, make blind, put out the eyes of

9 English:
0 Usage: blind, put out
Strong's Dictionary Number: [6493]

6493

1 Original Word: פִּקֵּחַ
2 Word Origin: from (06491)
3 Transliterated Word: piqqeach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1803a
5 Phonetic Spelling: pik-kay'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06491;]06491; clear-sighted; figuratively, intelligent:--seeing, wise.
8 Definition:
  1. seeing, clear-sighted

9 English:
0 Usage: seeing, wise
Strong's Dictionary Number: [5557]

5557

1 Original Word: סָלַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: calaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1510
5 Phonetic Spelling: saw-laf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wrench, i.e. (figuratively) to subvert:--overthrow, pervert.
8 Definition:
  1. to twist, pervert, distort, overturn, ruin
    1. (Piel)
      1. to pervert (of bribery)
      2. to subvert, turn upside down, ruin

9 English:
0 Usage: overthrow, pervert
Strong's Dictionary Number: [1697]

1697

1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition:
  1. speech, word, speaking, thing
    1. speech
    2. saying, utterance
    3. word, words
    4. business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work
Strong's Dictionary Number: [6662]

6662

1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition:
  1. just, lawful, righteous
    1. just, righteous (in government)
    2. just, right (in one's cause)
    3. just, righteous (in conduct and character)
    4. righteous (as justified and vindicated by God)
    5. right, correct, lawful

9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting