From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 25:14 And thou shalt put the staves into the rings by the sides of the ark, that the ark may be borne with them.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 25:14 and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 25:14 You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark.
|
|
Exodus 25:14 | |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Alone, apart, bar, besi..
בַּד~bad~/bad/ |
Ring
טַבַּעַת~tabba`ath~/tab-bah'-ath/ |
Beam, board, chamber, c..
צֵלָע~tsela`~/tsay-law'/ |
Ark, chest, coffin
אָרוֹן~'arown~/aw-rone'/ |
Ark, chest, coffin
אָרוֹן~'arown~/aw-rone'/ |
Accept, advance, arise,..
נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/ | |
Exodus 25:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[935] | [905] | [2885] | [6763] | [727] | [727] | [5375] |
---|
[bow']
| [bad]
| [tabba`ath]
| [tsela`]
| ['arown]
| ['arown]
| [nasa']
| בּוֹא בּוֹא | בַּד בַּד | טַבַּעַת טַבַּעַת | צֵלָע צֵלָע | אָרוֹן אָרוֹן | אָרוֹן אָרוֹן | נָשָׂא נָשָׂא | abide, apply, att... | alone, apart, bar... | ring | beam, board, cham... | ark, chest, coffin | ark, chest, coffin | accept, advance, ... | אֹוּב | דַּב | תַעַּבַט | עָלֵצ | ןֹורָא | ןֹורָא | אָׂשָנ | ['wob]
| [dab]
| [hta`abbat]
| [`alest]
| [nwora']
| [nwora']
| ['asan]
|
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [905]
905
1 Original Word: בַּד
2 Word Origin: from (0909)
3 Transliterated Word: bad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 201a
5 Phonetic Spelling: bad
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0909;]0909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides:--alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
8 Definition: - alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
- separation, alone, by itself
- only (adv)
- apart from, besides (prep)
- part
- parts (eg limbs, shoots), bars
9 English:
0 Usage: alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength
Strong's Dictionary Number: [2885]
2885
1 Original Word: טַבַּעַת
2 Word Origin: from (02883)
3 Transliterated Word: tabba`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 789a
5 Phonetic Spelling: tab-bah'-ath
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02883;]02883; properly, a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind:--ring.
8 Definition: - ring, signet, signet ring
- signet ring (as symbol of authority)
- ring (as ornament)
9 English:
0 Usage: ring
Strong's Dictionary Number: [6763]
6763
1 Original Word: צֵלָע
2 Word Origin: from (06760)
3 Transliterated Word: tsela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1924a
5 Phonetic Spelling: tsay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsalTah {tsal-aw'}; from [06760;]06760; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring):--beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
8 Definition: - side, rib, beam
- rib (of man)
- rib (of hill, ridge, etc)
- side-chambers or cells (of temple structure)
- rib, plank, board (of cedar or fir)
- leaves (of door)
- side (of ark)
9 English:
0 Usage: beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber)
Strong's Dictionary Number: [727]
727
1 Original Word: אָרוֹן
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of gathering)
3 Transliterated Word: 'arown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 166a
5 Phonetic Spelling: aw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or laron {aw-rone'}; from [0717]0717 (in the sense of gathering); a box:--ark, chest, coffin.
8 Definition: - chest, ark
- money chest
- Ark of the Covenant
- (TWOT) coffin
9 English:
0 Usage: ark, chest, coffin
Strong's Dictionary Number: [727]
727
1 Original Word: אָרוֹן
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of gathering)
3 Transliterated Word: 'arown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 166a
5 Phonetic Spelling: aw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or laron {aw-rone'}; from [0717]0717 (in the sense of gathering); a box:--ark, chest, coffin.
8 Definition: - chest, ark
- money chest
- Ark of the Covenant
- (TWOT) coffin
9 English:
0 Usage: ark, chest, coffin
Strong's Dictionary Number: [5375]
5375
1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition: - to lift, bear up, carry, take
- (Qal)
- to lift, lift up
- to bear, carry, support, sustain, endure
- to take, take away, carry off, forgive
- (Niphal)
- to be lifted up, be exalted
- to lift oneself up, rise up
- to be borne, be carried
- to be taken away, be carried off, be swept away
- (Piel)
- to lift up, exalt, support, aid, assist
- to desire, long (fig.)
- to carry, bear continuously
- to take, take away
- (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
- (Hiphil)
- to cause one to bear (iniquity)
- to cause to bring, have brought
9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield
|
|