From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 26:10 And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 26:10 `And thou hast made fifty loops on the edge of the one curtain, the outermost in the joining, and fifty loops on the edge of the curtain which is joining the second;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 26:10 You shall make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops on the edge of the curtain which is outmost in the second coupling.
|
|
Exodus 26:10 | |
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap..
עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/ |
Fifty
חֲמִשִּׁים~chamishshiym~/kham-ish-sheem'/ |
Loop
לֻלָאָה~lula'ah~/loo-law-aw'/ |
Band, bank, binding, bo..
שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/ |
A, alike, alone, altoge..
אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/ |
Curtain
יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/ |
(out-, utter-)most
קִיצוֹן~qiytsown~/kee-tsone'/ |
Which coupleth, coupling
חֹבֶרֶת~chobereth~/kho-beh'-reth/ |
Fifty
חֲמִשִּׁים~chamishshiym~/kham-ish-sheem'/ |
Loop
לֻלָאָה~lula'ah~/loo-law-aw'/ |
Band, bank, binding, bo..
שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/ |
Curtain
יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/ |
Which coupleth, coupling
חֹבֶרֶת~chobereth~/kho-beh'-reth/ |
Again, either (of them)..
שֵׁנִי~sheniy~/shay-nee'/ | |
Exodus 26:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6213] | [2572] | [3924] | [8193] | [259] | [3407] | [7020] | [2279] | [2572] | [3924] | [8193] | [3407] | [2279] | [8145] |
---|
[`asah]
| [chamishshiym]
| [lula'ah]
| [saphah]
| ['echad]
| [yriy`ah]
| [qiytsown]
| [chobereth]
| [chamishshiym]
| [lula'ah]
| [saphah]
| [yriy`ah]
| [chobereth]
| [sheniy]
| עָשָׂה עָשָׂה | חֲמִשִּׁים חֲמִשִּׁים | לֻלָאָה לֻלָאָה | שָׂפָה שָׂפָה | אֶחָד אֶחָד | יְרִיעָה יְרִיעָה | קִיצוֹן קִיצוֹן | חֹבֶרֶת חֹבֶרֶת | חֲמִשִּׁים חֲמִשִּׁים | לֻלָאָה לֻלָאָה | שָׂפָה שָׂפָה | יְרִיעָה יְרִיעָה | חֹבֶרֶת חֹבֶרֶת | שֵׁנִי שֵׁנִי | to do, accomplish... | fifty | loop | band, bank, bindi... | a, alike, alone, ... | curtain | (out-, utter-)most | which coupleth, c... | fifty | loop | band, bank, bindi... | curtain | which coupleth, c... | again, either (of... | הָׂשָע | םיִּׁשִמֲח | הָאָלֻל | הָפָׂש | דָחֶא | הָעיִרְי | ןֹוציִק | תֶרֶבֹח | םיִּׁשִמֲח | הָאָלֻל | הָפָׂש | הָעיִרְי | תֶרֶבֹח | יִנֵׁש | [hasa`]
| [myihshsimahc]
| [ha'alul]
| [hahpas]
| [dahce']
| [ha`yiry]
| [nwostyiq]
| [hterebohc]
| [myihshsimahc]
| [ha'alul]
| [hahpas]
| [ha`yiry]
| [hterebohc]
| [yinehs]
|
Strong's Dictionary Number: [6213]
6213
1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition: - to do, fashion, accomplish, make
- (Qal)
- to do, work, make, produce 1a
- to do 1a
- to work 1a
- to deal (with) 1a
- to act, act with effect, effect
- to make 1a
- to make 1a
- to produce 1a
- to prepare 1a
- to make (an offering) 1a
- to attend to, put in order 1a
- to observe, celebrate 1a
- to acquire (property) 1a
- to appoint, ordain, institute 1a
- to bring about 1a
- to use 1a
- to spend, pass
- (Niphal)
- to be done
- to be made
- to be produced
- to be offered
- to be observed
- to be used
- (Pual) to be made
- (Piel) to press, squeeze
9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Strong's Dictionary Number: [2572]
2572
1 Original Word: חֲמִשִּׁים
2 Word Origin: multiple of (02568)
3 Transliterated Word: chamishshiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686c
5 Phonetic Spelling: kham-ish-sheem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [02568;]02568; fifty:--fifty.
8 Definition: - fifty
- fifty (cardinal number)
- a multiple of fifty (with other numbers)
- fiftieth (ordinal number)
9 English:
0 Usage: fifty
Strong's Dictionary Number: [3924]
3924
1 Original Word: לֻלָאָה
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: lula'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1095a
5 Phonetic Spelling: loo-law-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [03883;]03883; a loop:--loop.
8 Definition: - loop
- used in attaching curtains to hooks
9 English:
0 Usage: loop
Strong's Dictionary Number: [8193]
8193
1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition: - lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
- lip (as body part)
- language
- edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [259]
259
1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition: - one (number)
- one (number)
- each, every
- a certain
- an (indefinite article)
- only, once, once for all
- one...another, the one...the other, one after another, one by one
- first
- eleven (in combination), eleventh (ordinal)
9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together
Strong's Dictionary Number: [3407]
3407
1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition: - curtain, drape
9 English:
0 Usage: curtain
Strong's Dictionary Number: [7020]
7020
1 Original Word: קִיצוֹן
2 Word Origin: from (06972)
3 Transliterated Word: qiytsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2060b
5 Phonetic Spelling: kee-tsone'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06972;]06972; terminal:--out- (utter-)most.
8 Definition: - at the end, outermost, outer
9 English:
0 Usage: (out-, utter-)most
Strong's Dictionary Number: [2279]
2279
1 Original Word: חֹבֶרֶת
2 Word Origin: act. participle of (02266)
3 Transliterated Word: chobereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598e
5 Phonetic Spelling: kho-beh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine active participle of [02266;]02266; a joint:--which coupleth, coupling.
8 Definition: - junction, a thing joined
- curtain pieces of the tabernacle
9 English:
0 Usage: which coupleth, coupling
Strong's Dictionary Number: [2572]
2572
1 Original Word: חֲמִשִּׁים
2 Word Origin: multiple of (02568)
3 Transliterated Word: chamishshiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686c
5 Phonetic Spelling: kham-ish-sheem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [02568;]02568; fifty:--fifty.
8 Definition: - fifty
- fifty (cardinal number)
- a multiple of fifty (with other numbers)
- fiftieth (ordinal number)
9 English:
0 Usage: fifty
Strong's Dictionary Number: [3924]
3924
1 Original Word: לֻלָאָה
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: lula'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1095a
5 Phonetic Spelling: loo-law-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [03883;]03883; a loop:--loop.
8 Definition: - loop
- used in attaching curtains to hooks
9 English:
0 Usage: loop
Strong's Dictionary Number: [8193]
8193
1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition: - lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
- lip (as body part)
- language
- edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [3407]
3407
1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition: - curtain, drape
9 English:
0 Usage: curtain
Strong's Dictionary Number: [2279]
2279
1 Original Word: חֹבֶרֶת
2 Word Origin: act. participle of (02266)
3 Transliterated Word: chobereth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598e
5 Phonetic Spelling: kho-beh'-reth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine active participle of [02266;]02266; a joint:--which coupleth, coupling.
8 Definition: - junction, a thing joined
- curtain pieces of the tabernacle
9 English:
0 Usage: which coupleth, coupling
Strong's Dictionary Number: [8145]
8145
1 Original Word: שֵׁנִי
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: sheniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421b
5 Phonetic Spelling: shay-nee'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [08138;]08138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again:--again, either (of them), (an-)other, second (time).
8 Definition: - second
- second (the ordinal number)
- again (a second time)
- another, other (something as distinct from something else)
9 English:
0 Usage: again, either (of them), (an-)other, second (time)
|
|