Strong's KJV Exodus 28:39 And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 28:39 And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 28:39 `And thou hast embroidered the coat of linen, and hast made a mitre of linen, and a girdle thou dost make -- work of an embroiderer.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 28:39 You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 28:39
Embroider, set שָׁבַץ~shabats~/shaw-bats'/	Coat, garment, robe כְּתֹנֶת~kthoneth~/keth-o'-neth/
× blue, fine (twined) l.. שֵׁשׁ~shesh~/shaysh/	to do, accomplish, make Accomplish, advance, ap.. עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/
Diadem, mitre מִצְנֶפֶת~mitsnepheth~/mits-neh'-feth/	× blue, fine (twined) l.. שֵׁשׁ~shesh~/shaysh/
to do, accomplish, make Accomplish, advance, ap.. עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/	Girdle אַבְנֵט~'abnet~/ab-nate'/
Embroiderer, needlework.. רָקַם~raqam~/raw-kam'/	Act, art, bakemeat, bu.. מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/

Exodus 28:39 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7660]	[3801]	[8336]	[6213]	[4701]	[8336]	[6213]	[73]	[7551]	[4639]
[shabats]	[kthoneth]	[shesh]	[`asah]	[mitsnepheth]	[shesh]	[`asah]	['abnet]	[raqam]	[ma`aseh]
שָׁבַץ שָׁבַץ	כְּתֹנֶת כְּתֹנֶת	שֵׁשׁ שֵׁשׁ	עָשָׂה עָשָׂה	מִצְנֶפֶת מִצְנֶפֶת	שֵׁשׁ שֵׁשׁ	עָשָׂה עָשָׂה	אַבְנֵט אַבְנֵט	רָקַם רָקַם	מַעֲשֶׂה מַעֲשֶׂה
embroider, set	coat, garment, robe	× blue, fine (twi...	to do, accomplish...	diadem, mitre	× blue, fine (twi...	to do, accomplish...	girdle	embroiderer, need...	act, art, bakeme...
ץַבָׁש	תֶנֹתְּכ	ׁשֵׁש	הָׂשָע	תֶפֶנְצִמ	ׁשֵׁש	הָׂשָע	טֵנְבַא	םַקָר	הֶׂשֲעַמ
[stabahs]	[htenohtk]	[hsehs]	[hasa`]	[htehpenstim]	[hsehs]	[hasa`]	[tenba']	[maqar]	[hesa`am]

Strong's Dictionary Number: [7660]

7660

1 Original Word: שָׁבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2320
5 Phonetic Spelling: shaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to interweave (colored) threads in squares; by implication (of reticulation) to inchase gems in gold:--embroider, set.
8 Definition:

to weave in checkered or plaited work or pattern (meaning probable)
1. (Piel) to weave, plait
2. (Pual) inwoven, set (participle)

9 English:
0 Usage: embroider, set

Strong's Dictionary Number: [3801]

3801

1 Original Word: כְּתֹנֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to cover [compare (03802)]
3 Transliterated Word: kthoneth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1058a
5 Phonetic Spelling: keth-o'-neth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or kuttoneth {koot-to'-neth}; from an unused root meaning to cover (compare [03802);]03802); a shirt:--coat, garment, robe.
8 Definition:

tunic, under-garment
1. a long shirt-like garment usually of linen

9 English:
0 Usage: coat, garment, robe

Strong's Dictionary Number: [8336]

8336

1 Original Word: שֵׁשׁ
2 Word Origin: for (07893)
3 Transliterated Word: shesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2473,2379a
5 Phonetic Spelling: shaysh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (for alliteration with [04897)]04897) shshiy {shesh-ee'}; for [07893;]07893; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble:--X blue, fine ((twined)) linen, marble, silk.
8 Definition:

something bleached white, byssus, linen, fine linen
alabaster, similar stone, marble

9 English:
0 Usage: × blue, fine (twined) linen, marble, silk

Strong's Dictionary Number: [6213]

6213

1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition:

to do, fashion, accomplish, make
1. (Qal)
  1. to do, work, make, produce 1a
2. to do 1a
3. to work 1a
4. to deal (with) 1a
5. to act, act with effect, effect
  1. to make 1a
6. to make 1a
7. to produce 1a
8. to prepare 1a
9. to make (an offering) 1a
10. to attend to, put in order 1a
11. to observe, celebrate 1a
12. to acquire (property) 1a
13. to appoint, ordain, institute 1a
14. to bring about 1a
15. to use 1a
16. to spend, pass
17. (Niphal)
  1. to be done
  2. to be made
  3. to be produced
  4. to be offered
  5. to be observed
  6. to be used
18. (Pual) to be made
(Piel) to press, squeeze

9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use

Strong's Dictionary Number: [4701]

4701

1 Original Word: מִצְנֶפֶת
2 Word Origin: from (06801)
3 Transliterated Word: mitsnepheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1940c
5 Phonetic Spelling: mits-neh'-feth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06801;]06801; a tiara, i.e. official turban (of a king or high priest):--diadem, mitre.
8 Definition:

turban (of the high priest)

9 English:
0 Usage: diadem, mitre

Strong's Dictionary Number: [8336]

8336

something bleached white, byssus, linen, fine linen
alabaster, similar stone, marble

9 English:
0 Usage: × blue, fine (twined) linen, marble, silk

Strong's Dictionary Number: [6213]

6213

to do, fashion, accomplish, make
1. (Qal)
  1. to do, work, make, produce 1a
2. to do 1a
3. to work 1a
4. to deal (with) 1a
5. to act, act with effect, effect
  1. to make 1a
6. to make 1a
7. to produce 1a
8. to prepare 1a
9. to make (an offering) 1a
10. to attend to, put in order 1a
11. to observe, celebrate 1a
12. to acquire (property) 1a
13. to appoint, ordain, institute 1a
14. to bring about 1a
15. to use 1a
16. to spend, pass
17. (Niphal)
  1. to be done
  2. to be made
  3. to be produced
  4. to be offered
  5. to be observed
  6. to be used
18. (Pual) to be made
(Piel) to press, squeeze

Strong's Dictionary Number: [73]

73

1 Original Word: אַבְנֵט
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'abnet
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 256a
5 Phonetic Spelling: ab-nate'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; a belt:--girdle.
8 Definition:

girdle, sash, waistband
1. of high priest
2. of other priests
3. of high official

9 English:
0 Usage: girdle

Strong's Dictionary Number: [7551]

7551

1 Original Word: רָקַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raqam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2216
5 Phonetic Spelling: raw-kam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to variegate color, i.e. embroider; by implication, to fabricate:--embroiderer, needlework, curiously work.
8 Definition:

to variegate, mix colours
1. (Qal) variegator (worker in colours) (participle)
2. (Pual) to be skilfully wrought or woven

9 English:
0 Usage: embroiderer, needlework, curiously work

Strong's Dictionary Number: [4639]

4639

1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition:

deed, work
1. deed, thing done, act
2. work, labour
3. business, pursuit
4. undertaking, enterprise
5. achievement
6. deeds, works (of deliverance and judgment)
7. work, thing made
8. work (of God)
9. product

9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought

The King James version of the Bible is Public Domain.