Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 34:11 Observe thou that which I command thee this day: behold, I drive out before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Exodus 34:11 `Observe for thyself that which I am commanding thee to-day: lo, I am casting out from before thee the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite;

From Original World English Bible Translation Version WEB
Exodus 34:11 Observe that which I command you this day. Behold, I drive out before you the Amorite, the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite.
Exodus 34:11
   Beward, be circumspect,..  שָׁמַר~shamar~/shaw-mar'/    Appoint, (for-)bid, (gi..  צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/
   day/time/year  Age, always, chronica..  יוֹם~yowm~/yome/    Cast up (out), divorced..  גָּרַשׁ~garash~/gaw-rash'/
   presence  Accept, (a-, be-)fore(..  פָּנִים~paniym~/paw-neem'/    Amorite  אֱמֹרִי~'Emoriy~/em-o-ree'/
   Canaanite, merchant, tr..  כְּנַעַנִי~Kna`aniy~/ken-ah-an-ee'/    Hittite, Hittities  חִתִּי~Chittiy~/khit-tee'/
   Perizzite  פְּרִזִּי~Prizziy~/per-iz-zee'/    Hivite  חִוִּי~Chivviy~/khiv-vee'/
   Jebusite(-s)  יְבוּסִי~Yebuwciy~/yeb-oo-see'/

Exodus 34:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8104]
[6680]
[3117]
[1644]
[6440]
[567]
[3669]
[2850]
[6522]
[2340]
[2983]
 [shamar]   [tsavah]   [yowm]   [garash]   [paniym]   ['Emoriy]   [Kna`aniy]   [Chittiy]   [Prizziy]   [Chivviy]   [Yebuwciy] 
שָׁמַר
שָׁמַר
צָוָה
צָוָה
יוֹם
יוֹם
גָּרַשׁ
גָּרַשׁ
פָּנִים
פָּנִים
אֱמֹרִי
אֱמֹרִי
כְּנַעַנִי
כְּנַעַנִי
חִתִּי
חִתִּי
פְּרִזִּי
פְּרִזִּי
חִוִּי
חִוִּי
יְבוּסִי
יְבוּסִי
  beward, be circum...   appoint, (for-)bi...  day/time/year  cast up (out), di...  presence  Amorite   Canaanite, mercha...   Hittite, Hittities   Perizzite   Hivite   Jebusite(-s)
רַמָׁש הָוָצ םֹוי ׁשַרָּג םיִנָּפ יִרֹמֱא יִנַעַנְּכ יִּתִח יִּזִרְּפ יִּוִח יִסּובְי
 [ramahs]   [havast]   [mwoy]   [hsarag]   [myinap]   [yiromE']   [yina`anK]   [yittihC]   [yizzirP]   [yivvihC]   [yicwubeY] 



Strong's Dictionary Number: [8104]

8104

1 Original Word: שָׁמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414
5 Phonetic Spelling: shaw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.:--beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
8 Definition:
  1. to keep, guard, observe, give heed
    1. (Qal)
      1. to keep, have charge of
      2. to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a
    2. watch, watchman (participle)
      1. to watch for, wait for
      2. to watch, observe
      3. to keep, retain, treasure up (in memory)
      4. to keep (within bounds), restrain
      5. to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow)
      6. to keep, preserve, protect
      7. to keep, reserve
    3. (Niphal)
      1. to be on one's guard, take heed, take care, beware
      2. to keep oneself, refrain, abstain
      3. to be kept, be guarded
    4. (Piel) to keep, pay heed
    5. (Hithpael) to keep oneself from

9 English:
0 Usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er) (self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man)


Strong's Dictionary Number: [6680]

6680

1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition:
  1. to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
    1. (Piel)
      1. to lay charge upon
      2. to give charge to, give command to
      3. to give charge unto
      4. to give charge over, appoint
      5. to give charge, command
      6. to charge, command
      7. to charge, commission
      8. to command, appoint, ordain (of divine act)
    2. (Pual) to be commanded

9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order


Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:
  1. day, time, year
    1. day (as opposed to night)
    2. day (24 hour period)
      1. as defined by evening and morning in Genesis 1
      2. as a division of time 1b
    3. a working day, a day's journey
    4. days, lifetime (pl.)
    5. time, period (general)
    6. year
    7. temporal references
      1. today
      2. yesterday
      3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger


Strong's Dictionary Number: [1644]

1644

1 Original Word: גָּרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: garash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 388
5 Phonetic Spelling: gaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to drive out from a possession; especially to expatriate or divorce:--cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, × surely put away, trouble, thrust out.
8 Definition:
  1. to drive out, expel, cast out, drive away, divorce, put away, thrust away, trouble, cast up
    1. (Qal) to thrust out, cast out
    2. (Niphal) to be driven away, be tossed
    3. (Piel) to drive out, drive away
    4. (Pual) to be thrust out

9 English:
0 Usage: cast up (out), divorced (woman), drive away (forth, out), expel, × surely put away, trouble, thrust out


Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:
  1. face
    1. face, faces
    2. presence, person
    3. face (of seraphim or cherubim)
    4. face (of animals)
    5. face, surface (of ground)
    6. as adv of loc/temp
      1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
    7. with prep
      1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you


Strong's Dictionary Number: [567]

567

1 Original Word: אֱמֹרִי
2 Word Origin: probably a patronymic from an unused name derived from (0559) in the sense of publicity, i.e. prominence
3 Transliterated Word: 'Emoriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 119
5 Phonetic Spelling: em-o-ree'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably a patronymic from an unused name derived from [0559]0559 in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes:--Amorite.
8 Definition: Amorite = "a sayer"
  1. one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt

9 English:
0 Usage: Amorite


Strong's Dictionary Number: [3669]

3669

1 Original Word: כְּנַעַנִי
2 Word Origin: patrial from (03667)
3 Transliterated Word: Kna`aniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1002a,1002b
5 Phonetic Spelling: ken-ah-an-ee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: patrial from [03667;]03667; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans):--Canaanite, merchant, trafficker.
8 Definition: Canaanite = see Cana "zealous" adj
  1. descendant of inhabitant of Canaan n
  2. descendant or inhabitant of Canaan
  3. a merchant, trader

9 English:
0 Usage: Canaanite, merchant, trafficker


Strong's Dictionary Number: [2850]

2850

1 Original Word: חִתִּי
2 Word Origin: from (02845)
3 Transliterated Word: Chittiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 776a
5 Phonetic Spelling: khit-tee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: patronymically from [02845;]02845; a Chittite, or descendant of Cheth:--Hittite, Hittities.
8 Definition: Hittite = "descendant of Heth"
  1. the nation descended from Heth, the 2nd son of Canaan; once inhabitants of central Anatolia (modern Turkey), later in north Lebanon

9 English:
0 Usage: Hittite, Hittities


Strong's Dictionary Number: [6522]

6522

1 Original Word: פְּרִזִּי
2 Word Origin: for (06521)
3 Transliterated Word: Prizziy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: per-iz-zee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: for [06521;]06521; inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribes:--Perizzite.
8 Definition: Perizzite = "belonging to a village"
  1. a people who inhabited southern Canaan prior to the conquest

9 English:
0 Usage: Perizzite


Strong's Dictionary Number: [2340]

2340

1 Original Word: חִוִּי
2 Word Origin: perhaps from (02333)
3 Transliterated Word: Chivviy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: khiv-vee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from [02333;]02333; a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of Palestine:--Hivite.
8 Definition: Hivite = "villagers"
  1. 6th generation of descendants of Canaan, the son of Ham, who were living in northern Canaan near Mount Hermon at the time of the conquest

9 English:
0 Usage: Hivite


Strong's Dictionary Number: [2983]

2983

1 Original Word: יְבוּסִי
2 Word Origin: from (02982)
3 Transliterated Word: Yebuwciy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeb-oo-see'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: patrial from [02982;]02982; a Jebusite or inhabitant of Jebus:--Jebusite(-s).
8 Definition: Jebusite = "descendants of Jebus"
  1. descendants of the 3rd son of Canaan who lived in or around the site of Jebus, the early name for Jerusalem

9 English:
0 Usage: Jebusite(-s)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting