Strong's KJV Exodus 36:10 And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 36:10 And he coupled the five curtains one unto another: and the other five curtains he coupled one unto another.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 36:10 And he joineth the five curtains one unto another, and the `other' five curtains he hath joined one unto another;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 36:10 He coupled five curtains to one another, and the other five curtains he coupled one to another.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 36:10
Charm(-er), be compact,.. חָבַר~chabar~/khaw-bar'/	5/fifth/a multiple of ... Fif(-teen), fifth, five.. חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/
Curtain יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/	A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/
A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/	5/fifth/a multiple of ... Fif(-teen), fifth, five.. חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/
Curtain יְרִיעָה~yriy`ah~/yer-ee-aw'/	Charm(-er), be compact,.. חָבַר~chabar~/khaw-bar'/
A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/	A, alike, alone, altoge.. אֶחָד~'echad~/ekh-awd'/

Exodus 36:10 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2266]	[2568]	[3407]	[259]	[259]	[2568]	[3407]	[2266]	[259]	[259]
[chabar]	[chamesh]	[yriy`ah]	['echad]	['echad]	[chamesh]	[yriy`ah]	[chabar]	['echad]	['echad]
חָבַר חָבַר	חָמֵשׁ חָמֵשׁ	יְרִיעָה יְרִיעָה	אֶחָד אֶחָד	אֶחָד אֶחָד	חָמֵשׁ חָמֵשׁ	יְרִיעָה יְרִיעָה	חָבַר חָבַר	אֶחָד אֶחָד	אֶחָד אֶחָד
charm(-er), be co...	5/fifth/a multipl...	curtain	a, alike, alone, ...	a, alike, alone, ...	5/fifth/a multipl...	curtain	charm(-er), be co...	a, alike, alone, ...	a, alike, alone, ...
רַבָח	ׁשֵמָח	הָעיִרְי	דָחֶא	דָחֶא	ׁשֵמָח	הָעיִרְי	רַבָח	דָחֶא	דָחֶא
[rabahc]	[hsemahc]	[ha`yiry]	[dahce']	[dahce']	[hsemahc]	[ha`yiry]	[rabahc]	[dahce']	[dahce']

Strong's Dictionary Number: [2266]

2266

1 Original Word: חָבַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 598
5 Phonetic Spelling: khaw-bar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate:--charm(- er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
8 Definition:

to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer
1. (Qal)
  1. to unite, be joined
  2. to tie magic charms, charm
2. (Piel)
  1. to unite with, make an ally of
  2. to unite, join, ally
3. (Pual)
  1. to be allied with, be united
  2. to be joined together
4. (Hiphil) to join together, pile up (words)
5. (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together

9 English:
0 Usage: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league

Strong's Dictionary Number: [2568]

2568

1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition:

five
1. five (cardinal number)
2. a multiple of five (with another number)
3. fifth (ordinal number)

9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)

Strong's Dictionary Number: [3407]

3407

1 Original Word: יְרִיעָה
2 Word Origin: from (03415)
3 Transliterated Word: yriy`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 917a
5 Phonetic Spelling: yer-ee-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03415;]03415; a hanging (as tremulous):--curtain.
8 Definition:

curtain, drape

9 English:
0 Usage: curtain

Strong's Dictionary Number: [259]

259

1 Original Word: אֶחָד
2 Word Origin: a numeral from (0258)
3 Transliterated Word: 'echad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 61
5 Phonetic Spelling: ekh-awd'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: a numeral from [0258;]0258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
8 Definition:

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [259]

259

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [2568]

2568

five
1. five (cardinal number)
2. a multiple of five (with another number)
3. fifth (ordinal number)

9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)

Strong's Dictionary Number: [3407]

3407

curtain, drape

9 English:
0 Usage: curtain

Strong's Dictionary Number: [2266]

2266

to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer
1. (Qal)
  1. to unite, be joined
  2. to tie magic charms, charm
2. (Piel)
  1. to unite with, make an ally of
  2. to unite, join, ally
3. (Pual)
  1. to be allied with, be united
  2. to be joined together
4. (Hiphil) to join together, pile up (words)
5. (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together

9 English:
0 Usage: charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league

Strong's Dictionary Number: [259]

259

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

Strong's Dictionary Number: [259]

259

one (number)
1. one (number)
2. each, every
3. a certain
4. an (indefinite article)
5. only, once, once for all
6. one...another, the one...the other, one after another, one by one
7. first
8. eleven (in combination), eleventh (ordinal)

9 English:
0 Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together

The King James version of the Bible is Public Domain.