From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 37:16 And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 37:16 and he maketh the vessels which `are' upon the table, its dishes, and its bowls, and its cups, and the cups by which they pour out, of pure gold.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 37:16 He made the vessels which were on the table, its dishes, its spoons, its bowls, and its pitchers with which to pour out, of pure gold.
|
|
Exodus 37:16 | |
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap..
עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/ |
Armour(-bearer), artill..
כְּלִי~kliy~/kel-ee'/ |
Table
שֻׁלְחָן~shulchan~/shool-khawn'/ |
Charger, dish
קְעָרָה~q`arah~/keh-aw-raw'/ |
Branch, foot, hand(-fu..
כַּף~kaph~/kaf/ |
Bowl
מְנַקִּית~mnaqqiyth~/men-ak-keeth'/ |
Cover, cup
קָשָׂה~qasah~/kaw-saw'/ |
Cover, melt, offer, (ca..
נָסַךְ~nacak~/naw-sak'/ |
× in, such like, (with)..
הֵן~hen~/hane/ |
Clean, fair, pure(-ness)
טָהוֹר~tahowr~/taw-hore'/ |
Gold(-en), fair weather
זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/ | |
Exodus 37:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6213] | [3627] | [7979] | [7086] | [3709] | [4518] | [7184] | [5258] | [2004] | [2889] | [2091] |
---|
[`asah]
| [kliy]
| [shulchan]
| [q`arah]
| [kaph]
| [mnaqqiyth]
| [qasah]
| [nacak]
| [hen]
| [tahowr]
| [zahab]
| עָשָׂה עָשָׂה | כְּלִי כְּלִי | שֻׁלְחָן שֻׁלְחָן | קְעָרָה קְעָרָה | כַּף כַּף | מְנַקִּית מְנַקִּית | קָשָׂה קָשָׂה | נָסַךְ נָסַךְ | הֵן הֵן | טָהוֹר טָהוֹר | זָהָב זָהָב | to do, accomplish... | armour(-bearer), ... | table | charger, dish | branch, foot, ha... | bowl | cover, cup | cover, melt, offe... | × in, such like, ... | clean, fair, pure... | gold(-en), fair w... | הָׂשָע | יִלְּכ | ןָחְלֻׁש | הָרָעְק | ףַּכ | תיִּקַנְמ | הָׂשָק | ְךַסָנ | ןֵה | רֹוהָט | בָהָז | [hasa`]
| [yilk]
| [nahcluhs]
| [hara`q]
| [hpak]
| [htyiqqanm]
| [hasaq]
| [kacan]
| [neh]
| [rwohat]
| [bahaz]
|
Strong's Dictionary Number: [6213]
6213
1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition: - to do, fashion, accomplish, make
- (Qal)
- to do, work, make, produce 1a
- to do 1a
- to work 1a
- to deal (with) 1a
- to act, act with effect, effect
- to make 1a
- to make 1a
- to produce 1a
- to prepare 1a
- to make (an offering) 1a
- to attend to, put in order 1a
- to observe, celebrate 1a
- to acquire (property) 1a
- to appoint, ordain, institute 1a
- to bring about 1a
- to use 1a
- to spend, pass
- (Niphal)
- to be done
- to be made
- to be produced
- to be offered
- to be observed
- to be used
- (Pual) to be made
- (Piel) to press, squeeze
9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Strong's Dictionary Number: [3627]
3627
1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition: - article, vessel, implement, utensil
- article, object (general)
- utensil, implement, apparatus, vessel
- implement (of hunting or war)
- implement (of music)
- implement, tool (of labour)
- equipment, yoke (of oxen)
- utensils, furniture
- vessel, receptacle (general)
- vessels (boats) of paper-reed
9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever
Strong's Dictionary Number: [7979]
7979
1 Original Word: שֻׁלְחָן
2 Word Origin: from (07971)
3 Transliterated Word: shulchan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2395a
5 Phonetic Spelling: shool-khawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07971;]07971; a table (as spread out); by implication, a meal:--table.
8 Definition: - table
- table
- of king's table, private use, sacred uses
9 English:
0 Usage: table
Strong's Dictionary Number: [7086]
7086
1 Original Word: קְעָרָה
2 Word Origin: probably from (07167)
3 Transliterated Word: q`arah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2047a
5 Phonetic Spelling: keh-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably from [07167;]07167; a bowl (as cut out hollow):--charger, dish.
8 Definition: - dish, platter
9 English:
0 Usage: charger, dish
Strong's Dictionary Number: [3709]
3709
1 Original Word: כַּף
2 Word Origin: from (03721)
3 Transliterated Word: kaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1022a
5 Phonetic Spelling: kaf
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03721;]03721; the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power:--branch, + foot, hand((-ful), -dle, (-led)), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon.
8 Definition: - palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand
- palm, hollow or flat of the hand
- power
- sole (of the foot)
- hollow, objects, bending objects, bent objects
- of thigh-joint
- pan, vessel (as hollow)
- hollow (of sling)
- hand-shaped branches or fronds (of palm trees)
- handles (as bent)
9 English:
0 Usage: branch, + foot, hand(-ful, -le, -led), hollow, middle, palm, paw, power, sole, spoon
Strong's Dictionary Number: [4518]
4518
1 Original Word: מְנַקִּית
2 Word Origin: from (05352)
3 Transliterated Word: mnaqqiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1412d
5 Phonetic Spelling: men-ak-keeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05352;]05352; a sacrificial basin (for holding blood):--bowl.
8 Definition: - sacrificial bowl or cup
9 English:
0 Usage: bowl
Strong's Dictionary Number: [7184]
7184
1 Original Word: קָשָׂה
2 Word Origin: from an unused root meaning to be round
3 Transliterated Word: qasah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2080,2080a
5 Phonetic Spelling: kaw-saw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or qasvah {kas-vaw'}; from an unused root meaning to be round; a jug (from its shape):--cover, cup.
8 Definition: - a kind of jug, jar
9 English:
0 Usage: cover, cup
Strong's Dictionary Number: [5258]
5258
1 Original Word: נָסַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1375,1377
5 Phonetic Spelling: naw-sak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint a king:--cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
8 Definition: - to pour out, pour, offer, cast
- (Qal)
- to pour out
- to cast metal images
- to anoint (a king)
- (Niphal) to be anointed
- (Piel) to pour out (as a libation)
- (Hiphil) to pour out libations
- (Hophal) to be poured out
- to set, install
- (Qal) to install
- (Niphal) to be installed
9 English:
0 Usage: cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)
Strong's Dictionary Number: [2004]
2004
1 Original Word: הֵן
2 Word Origin: from (01931)
3 Transliterated Word: hen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 504
5 Phonetic Spelling: hane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: feminine plural from [01931;]01931; they (only used when emphatic):-- × in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal.
8 Definition: - they, these, the same, who
9 English:
0 Usage: × in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal
Strong's Dictionary Number: [2889]
2889
1 Original Word: טָהוֹר
2 Word Origin: from (02891)
3 Transliterated Word: tahowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792d
5 Phonetic Spelling: taw-hore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or tahor {taw-hore'}; from [02891;]02891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair, pure(-ness).
8 Definition: - pure, clean
- clean (ceremonially - of animals)
- pure (physically)
- pure, clean (morally, ethically)
9 English:
0 Usage: clean, fair, pure(-ness)
Strong's Dictionary Number: [2091]
2091
1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition: - gold
- as precious metal
- as a measure of weight
- of brilliance, splendour (fig.)
9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather
|
|