Strong's KJV Exodus 39:5 And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Exodus 39:5 And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Exodus 39:5 And the girdle of his ephod which `is' on it is of the same, according to its work, of gold, blue, and purple, and scarlet, and twined linen, as Jehovah hath commanded Moses.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Exodus 39:5 The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work; of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen; as Yahweh commanded Moses.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Exodus 39:5
Curious girdle חֵשֶׁב~chesheb~/khay'-sheb/	Ephod, ornament אֵפֻדָּה~'ephuddah~/ay-food-daw'/
Act, art, bakemeat, bu.. מַעֲשֶׂה~ma`aseh~/mah-as-eh'/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
Blue תְּכֵלֶת~tkeleth~/tek-ay'-leth/	Purple אַרְגָּמָן~'argaman~/ar-gaw-mawn'/
Crimson, scarlet, worm תּוֹלָע~towla`~/to-law'/	Crimson, scarlet (thread) שָׁנִי~shaniy~/shaw-nee'/
Twine שָׁזַר~shazar~/shaw-zar'/	× blue, fine (twined) l.. שֵׁשׁ~shesh~/shaysh/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/	Appoint, (for-)bid, (gi.. צָוָה~tsavah~/tsaw-vaw'/
the prophet and lawgiv... Moses מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/

Exodus 39:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2805]	[642]	[4639]	[2091]	[8504]	[713]	[8438]	[8144]	[7806]	[8336]	[3068]	[6680]	[4872]
[chesheb]	['ephuddah]	[ma`aseh]	[zahab]	[tkeleth]	['argaman]	[towla`]	[shaniy]	[shazar]	[shesh]	[Yhovah]	[tsavah]	[Mosheh]
חֵשֶׁב חֵשֶׁב	אֵפֻדָּה אֵפֻדָּה	מַעֲשֶׂה מַעֲשֶׂה	זָהָב זָהָב	תְּכֵלֶת תְּכֵלֶת	אַרְגָּמָן אַרְגָּמָן	תּוֹלָע תּוֹלָע	שָׁנִי שָׁנִי	שָׁזַר שָׁזַר	שֵׁשׁ שֵׁשׁ	יְהֹוָה יְהֹוָה	צָוָה צָוָה	מֹשֶׁה מֹשֶׁה
curious girdle	ephod, ornament	act, art, bakeme...	gold(-en), fair w...	blue	purple	crimson, scarlet,...	crimson, scarlet ...	twine	× blue, fine (twi...	"The Holy Creator...	appoint, (for-)bi...	the prophet and l...
בֶׁשֵח	הָּדֻפֵא	הֶׂשֲעַמ	בָהָז	תֶלֵכְּת	ןָמָּגְרַא	עָלֹוּת	יִנָׁש	רַזָׁש	ׁשֵׁש	הָוֹהְי	הָוָצ	הֶׁשֹמ
[behsehc]	[hadduhpe']	[hesa`am]	[bahaz]	[htelekt]	[namagra']	[`alwot]	[yinahs]	[razahs]	[hsehs]	[havohY]	[havast]	[hehsoM]

Strong's Dictionary Number: [2805]

2805

1 Original Word: חֵשֶׁב
2 Word Origin: from (02803)
3 Transliterated Word: chesheb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 767a
5 Phonetic Spelling: khay'-sheb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02803;]02803; a belt or strap (as being interlaced):--curious girdle.
8 Definition:

girdle, band, ingenious work
1. ingenious work - the name of the girdle or band of the ephod

9 English:
0 Usage: curious girdle

Strong's Dictionary Number: [642]

642

1 Original Word: אֵפֻדָּה
2 Word Origin: from (0646)
3 Transliterated Word: 'ephuddah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 142.1b?
5 Phonetic Spelling: ay-food-daw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0646;]0646; a girding on (of the ephod); hence, generally, a plating (of metal):--ephod, ornament.
8 Definition:

ephod
1. priestly garment, shoulder-cape or mantle, outer garment
  1. worn by an ordinary priest and made of white stuff
  2. worn by the high priest - more costly, woven of gold, blue, purple, scarlet, and linen threads provided with shoulder-pieces and a breast piece of like material, ornamented with gems and gold
2. a metallic covering for idols, a plating over

9 English:
0 Usage: ephod, ornament

Strong's Dictionary Number: [4639]

4639

1 Original Word: מַעֲשֶׂה
2 Word Origin: from (06213)
3 Transliterated Word: ma`aseh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708a
5 Phonetic Spelling: mah-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06213;]06213; an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property:--act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, ((handy-, needle-, net-))work(ing, - manship), wrought.
8 Definition:

deed, work
1. deed, thing done, act
2. work, labour
3. business, pursuit
4. undertaking, enterprise
5. achievement
6. deeds, works (of deliverance and judgment)
7. work, thing made
8. work (of God)
9. product

9 English:
0 Usage: act, art, + bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, × well, (handy-, needle-, net-)work(-ing, -manship), wrought

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [8504]

8504

1 Original Word: תְּכֵלֶת
2 Word Origin: probably for (07827)
3 Transliterated Word: tkeleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2510
5 Phonetic Spelling: tek-ay'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: probably for [07827;]07827; the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith:--blue.
8 Definition:

violet, violet stuff
1. violet thread
2. violet stuff or fabric
(TWOT) blue (covering spectrum from brilliant red through deep purple)

9 English:
0 Usage: blue

Strong's Dictionary Number: [713]

713

1 Original Word: אַרְגָּמָן
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'argaman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 157b
5 Phonetic Spelling: ar-gaw-mawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign origin; purple (the color or the dyed stuff):--purple.
8 Definition:

purple, red-purple

9 English:
0 Usage: purple

Strong's Dictionary Number: [8438]

8438

1 Original Word: תּוֹלָע
2 Word Origin: from (03216)
3 Transliterated Word: towla`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2516b
5 Phonetic Spelling: to-law'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: and (feminine) towleoah {to-lay-aw'}; or towla ath {to-lah'-ath}; or tolaiath {to-lah'-ath}; from [03216;]03216; a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of [08144)]08144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith:--crimson, scarlet, worm.
8 Definition:

worm, scarlet stuff, crimson
1. worm - the female 'coccus ilicis'
2. scarlet stuff, crimson, scarlet
  1. the dye made from the dried body of the female of the worm "coccus ilicis"
worm, maggot
1. worm, grub
2. the worm "coccus ilicis" ++++ When the female of the scarlet worm species was ready to give birth to her young, she would attach her body to the trunk of a tree, fixing herself so firmly and permanently that she would never leave again. The eggs deposited beneath her body were thus protected until the larvae were hatched and able to enter their own life cycle. As the mother died, the crimson fluid stained her body and the surrounding wood. From the dead bodies of such female scarlet worms, the commercial scarlet dyes of antiquity were extracted. What a picture this gives of Christ, dying on the tree, shedding His precious blood that He might "bring many sons unto glory" (Heb. 2:
(from page 73, "Biblical Basis for Modern Science", 1985, Baker Book House, by Henry Morris)

9 English:
0 Usage: crimson, scarlet, worm

Strong's Dictionary Number: [8144]

8144

1 Original Word: שָׁנִי
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: shaniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2420a
5 Phonetic Spelling: shaw-nee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it:--crimson, scarlet (thread).
8 Definition:

scarlet, crimson
1. properly, the insect 'coccus ilicis', the dried body of the female yielding colouring matter from which is made the dye used for cloth to colour it scarlet or crimson

9 English:
0 Usage: crimson, scarlet (thread)

Strong's Dictionary Number: [7806]

7806

1 Original Word: שָׁזַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shazar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2358
5 Phonetic Spelling: shaw-zar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to twist (a thread of straw):--twine.
8 Definition:

to twist, be twisted
1. (Hophal)
  1. to be twisted
  2. twisted (participle)

9 English:
0 Usage: twine

Strong's Dictionary Number: [8336]

8336

1 Original Word: שֵׁשׁ
2 Word Origin: for (07893)
3 Transliterated Word: shesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2473,2379a
5 Phonetic Spelling: shaysh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (for alliteration with [04897)]04897) shshiy {shesh-ee'}; for [07893;]07893; bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble:--X blue, fine ((twined)) linen, marble, silk.
8 Definition:

something bleached white, byssus, linen, fine linen
alabaster, similar stone, marble

9 English:
0 Usage: × blue, fine (twined) linen, marble, silk

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [6680]

6680

1 Original Word: צָוָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsavah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1887
5 Phonetic Spelling: tsaw-vaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin:--appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
8 Definition:

to command, charge, give orders, lay charge, give charge to, order
1. (Piel)
  1. to lay charge upon
  2. to give charge to, give command to
  3. to give charge unto
  4. to give charge over, appoint
  5. to give charge, command
  6. to charge, command
  7. to charge, commission
  8. to command, appoint, ordain (of divine act)
2. (Pual) to be commanded

9 English:
0 Usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order

Strong's Dictionary Number: [4872]

4872

1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"