From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 6:23 And Aaron took him Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Naashon, to wife; and she bare him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 6:23 And Aaron taketh Elisheba daughter of Amminadab, sister of Naashon, to himself for a wife, and she beareth to him Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 6:23 Aaron took Elisheba, the daughter of Amminadab, the sister of Nahshon, as his wife; and she bore him Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.
|
|
Exodus 6:23 | |
Aaron
אַהֲרוֹן~'Aharown~/a-har-one'/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Elisheba
אֱלִישֶׁבַע~'Eliysheba`~/el-ee-sheh'-bah/ |
Apple (of the eye), bra..
בַּת~bath~/bath/ |
Amminadab
עַמִּינָדָב~`Ammiynadab~/am-mee-naw-dawb'/ |
(an-)other, sister, tog..
אָחוֹת~'achowth~/aw-khoth'/ |
Naashon, Nahshon
נַחְשׁוֹן~Nachshown~/nakh-shone'/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day..
יָלַד~yalad~/yaw-lad'/ |
Nadab
נָדָב~Nadab~/naw-dawb'/ |
Abihu
אֲבִיהוּא~'Abiyhuw'~/ab-ee-hoo'/ |
Eleazar
אֶלְעָזָר~'El`azar~/el-aw-zawr'/ |
Ithamar
אִיתָמָר~'Iythamar~/eeth-aw-mawr'/ | |
Exodus 6:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[175] | [3947] | [472] | [1323] | [5992] | [269] | [5177] | [802] | [3205] | [5070] | [30] | [499] | [385] |
---|
['Aharown]
| [laqach]
| ['Eliysheba`]
| [bath]
| [`Ammiynadab]
| ['achowth]
| [Nachshown]
| ['ishshah]
| [yalad]
| [Nadab]
| ['Abiyhuw']
| ['El`azar]
| ['Iythamar]
| אַהֲרוֹן אַהֲרוֹן | לָקַח לָקַח | אֱלִישֶׁבַע אֱלִישֶׁבַע | בַּת בַּת | עַמִּינָדָב עַמִּינָדָב | אָחוֹת אָחוֹת | נַחְשׁוֹן נַחְשׁוֹן | אִשָּׁה אִשָּׁה | יָלַד יָלַד | נָדָב נָדָב | אֲבִיהוּא אֲבִיהוּא | אֶלְעָזָר אֶלְעָזָר | אִיתָמָר אִיתָמָר | Aaron | accept, bring, bu... | Elisheba | apple (of the eye... | Amminadab | (an-)other, siste... | Naashon, Nahshon | (adulter) ess, ea... | "to bear young/to... | Nadab | Abihu | Eleazar | Ithamar | ןֹורֲהַא | חַקָל | עַבֶׁשיִלֱא | תַּב | בָדָניִּמַע | תֹוחָא | ןֹוׁשְחַנ | הָּׁשִא | דַלָי | בָדָנ | אּוהיִבֲא | רָזָעְלֶא | רָמָתיִא | [nworahA']
| [hcaqal]
| [`abehsyilE']
| [htab]
| [badanyimmA`]
| [htwohca']
| [nwohshcaN]
| [hahshsi']
| [dalay]
| [badaN]
| ['wuhyibA']
| [raza`lE']
| [ramahtyI']
|
Strong's Dictionary Number: [175]
175
1 Original Word: אַהֲרוֹן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'Aharown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 35
5 Phonetic Spelling: a-har-one'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses:--Aaron.
8 Definition: Aaron = "light bringer"- brother of Moses, a Levite and the first high priest
9 English:
0 Usage: Aaron
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [472]
472
1 Original Word: אֱלִישֶׁבַע
2 Word Origin: from (0410) and (07651) (in the sense of (07650))
3 Transliterated Word: 'Eliysheba`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-ee-sheh'-bah
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [07651]07651 (in the sense of [07650);]07650); God of (the) oath; Elisheba, the wife of Aaron:--Elisheba.
8 Definition: Elisheba = "my God has sworn" or "God is an oath"- Aaron's wife
9 English:
0 Usage: Elisheba
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [5992]
5992
1 Original Word: עַמִּינָדָב
2 Word Origin: from (05971) and (05068)
3 Transliterated Word: `Ammiynadab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-mee-naw-dawb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05971]05971 and [05068;]05068; people of liberality; Amminadab, the name of four Israelites:--Amminadab.
8 Definition: Amminadab = "my kinsman is noble"- son of Ram or Aram and father of Nahshon or Naasson and an ancestor of Jesus; father-in-law of Aaron
- a Kohathite Levite and chief of the sons of Uzziel
- a Levite, son of Kohath; also 'Izhar'
9 English:
0 Usage: Amminadab
Strong's Dictionary Number: [269]
269
1 Original Word: אָחוֹת
2 Word Origin: irregular f of (0251)
3 Transliterated Word: 'achowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62c
5 Phonetic Spelling: aw-khoth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: irregular feminine of [0251;]0251; a sister (used very widely (like [0250),]0250), literally and figuratively):--(an-)other, sister, together.
8 Definition: - sister
- sister (same parents)
- half-sister (same father)
- relative
- (metaph) of Israel's and Judah"s relationship
- beloved
- bride
- (fig.) of intimate connection
- another
9 English:
0 Usage: (an-)other, sister, together
Strong's Dictionary Number: [5177]
5177
1 Original Word: נַחְשׁוֹן
2 Word Origin: from (05172)
3 Transliterated Word: Nachshown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: nakh-shone'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05172;]05172; enchanter; Nachshon, an Israelite:--Naashon, Nahshon.
8 Definition: Nahshon = "enchanter"- son of Amminadab and prince of the Judah at the first numbering in the wilderness; 5th in descent from Judah in the genealogy of Christ
9 English:
0 Usage: Naashon, Nahshon
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [5070]
5070
1 Original Word: נָדָב
2 Word Origin: from (05068)
3 Transliterated Word: Nadab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naw-dawb'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05068;]05068; liberal; Nadab, the name of four Israelites:--Nadab.
8 Definition: Nadab = "generous"- eldest son of Aaron by Elisheba; struck dead before the sanctuary in the wilderness for kindling the censers with strange fire
- son of king Jeroboam I of the northern kingdom of Israel and king of Israel for 2 years before being slain by Baasha
- a Jerahmeelite, son of Shammai, of the tribe of Judah
- a son of Gibeon of the tribe of Benjamin
9 English:
0 Usage: Nadab
Strong's Dictionary Number: [30]
30
1 Original Word: אֲבִיהוּא
2 Word Origin: from (01) and (01931)
3 Transliterated Word: 'Abiyhuw'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-hoo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [01]01 and [01931;]01931; father (i.e. worshipper) of Him (i.e. God); Abihu, a son of Aaron:--Abihu.
8 Definition: Abihu = "he is (my) father"- a son of Aaron destroyed for sacrificing strange fire to God
9 English:
0 Usage: Abihu
Strong's Dictionary Number: [499]
499
1 Original Word: אֶלְעָזָר
2 Word Origin: from (0410) and (05826)
3 Transliterated Word: 'El`azar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: el-aw-zawr'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0410]0410 and [05826;]05826; God (is) helper; Elazar, the name of seven Israelites:--Eleazar.
8 Definition: Eleazar = "God has helped"- the high priest son of Aaron
- Abinadab's son who cared for the ark
- the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra
- one of David's mighty warriors
- a Levite
- one of the line of Parosh
9 English:
0 Usage: Eleazar
Strong's Dictionary Number: [385]
385
1 Original Word: אִיתָמָר
2 Word Origin: from (0339) and (08558)
3 Transliterated Word: 'Iythamar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: eeth-aw-mawr'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0339]0339 and [08558;]08558; coast of the palm-tree; Ithamar, a son of Aaron:--Ithamar.
8 Definition: Ithamar = "coast of palms"- fourth and youngest son of Aaron
9 English:
0 Usage: Ithamar
|
|