From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 7:24 And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 7:24 and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 7:24 All the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.
|
|
Exodus 7:24 | |
Egypt, Egyptians, Mizraim
מִצְרַיִם~Mitsrayim~/mits-rah'-yim/ |
Dig, paw, search out, s..
חָפַר~chaphar~/khaw-far'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Brook, flood, river, st..
יְאֹר~y`or~/yeh-ore'/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
Be able, any at all (wa..
יָכֹל~yakol~/yaw-kole'/ |
× assuredly, banquet, ×..
שָׁתָה~shathah~/shaw-thaw'/ |
water
Piss, wasting, water(-..
מַיִם~mayim~/mah'-yim/ |
Brook, flood, river, st..
יְאֹר~y`or~/yeh-ore'/ | |
Exodus 7:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4714] | [2658] | [5439] | [2975] | [4325] | [8354] | [3201] | [8354] | [4325] | [2975] |
---|
[Mitsrayim]
| [chaphar]
| [cabiyb]
| [y`or]
| [mayim]
| [shathah]
| [yakol]
| [shathah]
| [mayim]
| [y`or]
| מִצְרַיִם מִצְרַיִם | חָפַר חָפַר | סָבִיב סָבִיב | יְאֹר יְאֹר | מַיִם מַיִם | שָׁתָה שָׁתָה | יָכֹל יָכֹל | שָׁתָה שָׁתָה | מַיִם מַיִם | יְאֹר יְאֹר | Egypt, Egyptians,... | dig, paw, search ... | (place, round) ab... | brook, flood, riv... | water | × assuredly, banq... | be able, any at a... | × assuredly, banq... | water | brook, flood, riv... | םִיַרְצִמ | רַפָח | ביִבָס | רֹאְי | םִיַמ | הָתָׁש | לֹכָי | הָתָׁש | םִיַמ | רֹאְי | [miyarstiM]
| [rahpahc]
| [byibac]
| [ro`y]
| [miyam]
| [hahtahs]
| [lokay]
| [hahtahs]
| [miyam]
| [ro`y]
|
Strong's Dictionary Number: [4714]
4714
1 Original Word: מִצְרַיִם
2 Word Origin: dual of (04693)
3 Transliterated Word: Mitsrayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1235
5 Phonetic Spelling: mits-rah'-yim
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: dual of [04693;]04693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:--Egypt, Egyptians, Mizraim.
8 Definition: n pr loc Egypt = "land of the Copts"- a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"
- the inhabitants or natives of Egypt
9 English:
0 Usage: Egypt, Egyptians, Mizraim
Strong's Dictionary Number: [2658]
2658
1 Original Word: חָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 714
5 Phonetic Spelling: khaw-far'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pry into; by implication, to delve, to explore:--dig, paw, search out, seek.
8 Definition: - to dig, search for
- (Qal)
- to dig
- to search, search out, explore
9 English:
0 Usage: dig, paw, search out, seek
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [2975]
2975
1 Original Word: יְאֹר
2 Word Origin: of Egyptian origin
3 Transliterated Word: y`or
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 832
5 Phonetic Spelling: yeh-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Egyptian origin; a channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria:--brook, flood, river, stream.
8 Definition: - river, stream, canal, Nile, Nile-canal
- stream, river (Nile)
- Nile-arms, Nile-canals
- watercourses
- shafts (mining)
- river (in general)
9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [3201]
3201
1 Original Word: יָכֹל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 866
5 Phonetic Spelling: yaw-kole'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or (fuller) yakowl {yaw-kole'}; a primitive root; to be able, literally (can, could) or morally (may, might):--be able, any at all (ways), attain, can (away with, (-not)), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer.
8 Definition: - to prevail, overcome, endure, have power, be able
- (Qal)
- to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach
- to prevail, prevail over or against, overcome, be victor
- to have ability, have strength
9 English:
0 Usage: be able, any at all (ways), attain, can(-not) (away with), could, endure, might, overcome, have power, prevail, still, suffer
Strong's Dictionary Number: [8354]
8354
1 Original Word: שָׁתָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shathah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2477
5 Phonetic Spelling: shaw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to imbibe (literally or figuratively):--X assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of [08248.)]08248.)
8 Definition: - to drink
- (Qal)
- to drink 1a
- of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig)
- to feast
- (Niphal) to be drunk
9 English:
0 Usage: × assuredly, banquet, × certainly, drink(-er, -ing), drunk, × drunkard, surely
Strong's Dictionary Number: [4325]
4325
1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition: - water, waters
- water
- water of the feet, urine
- of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)
Strong's Dictionary Number: [2975]
2975
1 Original Word: יְאֹר
2 Word Origin: of Egyptian origin
3 Transliterated Word: y`or
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 832
5 Phonetic Spelling: yeh-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Egyptian origin; a channel, e.g. a fosse, canal, shaft; specifically the Nile, as the one river of Egypt, including its collateral trenches; also the Tigris, as the main river of Assyria:--brook, flood, river, stream.
8 Definition: - river, stream, canal, Nile, Nile-canal
- stream, river (Nile)
- Nile-arms, Nile-canals
- watercourses
- shafts (mining)
- river (in general)
9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream
|
|