From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 1:19 So are the ways of every one that is greedy of gain; which taketh away the life of the owners thereof.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 1:19 So `are' the paths of every gainer of dishonest gain, The life of its owners it taketh.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 1:19 So are the ways of everyone who is greedy for gain. It takes away the life of its owners.
|
|
Proverbs 1:19 | |
Manner, path, race, ran..
אֹרַח~'orach~/o'-rakh/ |
(be) covet(-ous), cut (..
בָּצַע~batsa`~/baw-tsah'/ |
Covetousness, (dishones..
בֶּצַע~betsa`~/beh'-tsah/ |
Accept, bring, buy, car..
לָקַח~laqach~/law-kakh'/ |
Any, appetite, beast, b..
נֶפֶשׁ~nephesh~/neh'-fesh/ |
Archer, babbler, bir..
בַּעַל~ba`al~/bah'-al/ | |
Proverbs 1:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[734] | [1214] | [1215] | [3947] | [5315] | [1167] |
---|
['orach]
| [batsa`]
| [betsa`]
| [laqach]
| [nephesh]
| [ba`al]
| אֹרַח אֹרַח | בָּצַע בָּצַע | בֶּצַע בֶּצַע | לָקַח לָקַח | נֶפֶשׁ נֶפֶשׁ | בַּעַל בַּעַל | manner, path, rac... | (be) covet(-ous),... | covetousness, (di... | accept, bring, bu... | any, appetite, be... | archer, babbler... | חַרֹא | עַצָּב | עַצֶּב | חַקָל | ׁשֶפֶנ | לַעַּב | [hcaro']
| [`astab]
| [`asteb]
| [hcaqal]
| [hsehpen]
| [la`ab]
|
Strong's Dictionary Number: [734]
734
1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition: - way, path
- path, road
- the path, way, passing of life (fig.)
- way of living (fig.)
- traveller, wayfarer (meton)
9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way
Strong's Dictionary Number: [1214]
1214
1 Original Word: בָּצַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: batsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 267
5 Phonetic Spelling: baw-tsah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root to break off, i.e. (usually) plunder; figuratively, to finish, or (intransitively) stop:--(be) covet(- ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded.
8 Definition: - to cut off, break off, gain by unrighteous violence, get, finish, be covetous, be greedy
- (Qal)
- to cut off
- to stop
- to gain wrongfully or by violence
- (Piel)
- to cut off, sever
- to finish, complete, accomplish
- to violently make gain of
9 English:
0 Usage: (be) covet(-ous), cut (off), finish, fulfill, gain (greedily), get, be given to (covetousness), greedy, perform, be wounded
Strong's Dictionary Number: [1215]
1215
1 Original Word: בֶּצַע
2 Word Origin: from (01214)
3 Transliterated Word: betsa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 267a
5 Phonetic Spelling: beh'-tsah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01214;]01214; plunder; by extension, gain (usually unjust):--covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
8 Definition: - profit, unjust gain, gain (profit) acquired by violence
9 English:
0 Usage: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit
Strong's Dictionary Number: [3947]
3947
1 Original Word: לָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124
5 Phonetic Spelling: law-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to take (in the widest variety of applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
8 Definition: - to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away
- (Qal)
- to take, take in the hand
- to take and carry along
- to take from, take out of, take, carry away, take away
- to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept
- to take up or upon, put upon
- to fetch
- to take, lead, conduct
- to take, capture, seize
- to take, carry off 1a
- to take (vengeance)
- (Niphal)
- to be captured
- to be taken away, be removed
- to be taken, brought unto
- (Pual)
- to be taken from or out of
- to be stolen from
- to be taken captive
- to be taken away, be removed
- (Hophal)
- to be taken unto, be brought unto
- to be taken out of
- to be taken away
- (Hithpael)
- to take hold of oneself
- to flash about (of lightning)
9 English:
0 Usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, × many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win
Strong's Dictionary Number: [5315]
5315
1 Original Word: נֶפֶשׁ
2 Word Origin: from (05314)
3 Transliterated Word: nephesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1395a
5 Phonetic Spelling: neh'-fesh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05314;]05314; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, × would have it.
8 Definition: - soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion
- that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
- living being
- living being (with life in the blood)
- the man himself, self, person or individual
- seat of the appetites
- seat of emotions and passions
- activity of mind
- dubious
- activity of the will
- dubious
- activity of the character
- dubious
9 English:
0 Usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, × dead(-ly), desire, × (dis-)contented, × fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, × jeopardy of) life (× in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, (them-, your-)selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (× she) will, × would have it
Strong's Dictionary Number: [1167]
1167
1 Original Word: בַּעַל
2 Word Origin: from (01166)
3 Transliterated Word: ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262a
5 Phonetic Spelling: bah'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01166;]01166; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense):--+ archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of.
8 Definition: - owner, husband, lord
- owner
- a husband
- citizens, inhabitants
- rulers, lords
- (noun of relationship used to characterise - ie, master of dreams)
- lord (used of foreign gods)
9 English:
0 Usage: + archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of
|
|