From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 1:9 For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chains about thy neck.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 1:9 For a graceful wreath `are' they to thy head, And chains to thy neck.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 1:9 For they will be a garland to grace your head, And chains around your neck.
|
|
Proverbs 1:9 | |
Ornament
לִוְיָה~livyah~/liv-yaw'/ |
Favour, grace(-ious), p..
חֵן~chen~/khane/ |
head
Band, beginning, captai..
רֹאשׁ~ro'sh~/roshe/ |
Chain
עָנָק~`anaq~/aw-nawk'/ |
Neck
גַּרְגְּרוֹת~gargrowth~/gar-gher-owth'/ | |
Proverbs 1:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3880] | [2580] | [7218] | [6060] | [1621] |
---|
[livyah]
| [chen]
| [ro'sh]
| [`anaq]
| [gargrowth]
| לִוְיָה לִוְיָה | חֵן חֵן | רֹאשׁ רֹאשׁ | עָנָק עָנָק | גַּרְגְּרוֹת גַּרְגְּרוֹת | ornament | favour, grace(-io... | head | chain | neck | הָיְוִל | ןֵח | ׁשאֹר | קָנָע | תֹורְּגְרַּג | [hayvil]
| [nehc]
| [hs'or]
| [qana`]
| [htworgrag]
|
Strong's Dictionary Number: [3880]
3880
1 Original Word: לִוְיָה
2 Word Origin: from (03867)
3 Transliterated Word: livyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1089a
5 Phonetic Spelling: liv-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03867;]03867; something attached, i.e. a wreath: -ornament.
8 Definition: - wreath
9 English:
0 Usage: ornament
Strong's Dictionary Number: [2580]
2580
1 Original Word: חֵן
2 Word Origin: from (02603)
3 Transliterated Word: chen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 694a
5 Phonetic Spelling: khane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02603;]02603; graciousness, i.e. subjective (kindness, favor) or objective (beauty):--favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-)favoured.
8 Definition: - favour, grace, charm
- favour, grace, elegance
- favour, acceptance
9 English:
0 Usage: favour, grace(-ious), pleasant, precious, (well-)favoured
Strong's Dictionary Number: [7218]
7218
1 Original Word: רֹאשׁ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to shake
3 Transliterated Word: ro'sh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097
5 Phonetic Spelling: roshe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top.
8 Definition: - head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning
- head (of man, animals)
- top, tip (of mountain)
- height (of stars)
- chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)
- head, front, beginning
- chief, choicest, best
- head, division, company, band
- sum
9 English: head
0 Usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place) (man, things), company, end, × every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part) (priest), × lead, × poor, principal, ruler, sum, top
Strong's Dictionary Number: [6060]
6060
1 Original Word: עָנָק
2 Word Origin: from (06059)
3 Transliterated Word: `anaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1658b,1658a
5 Phonetic Spelling: aw-nawk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06059;]06059; a necklace (as if strangling):--chain.
8 Definition: - necklace, neck-pendant
- (TWOT) neck
9 English:
0 Usage: chain
Strong's Dictionary Number: [1621]
1621
1 Original Word: גַּרְגְּרוֹת
2 Word Origin: plural of (01641)
3 Transliterated Word: gargrowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 386d
5 Phonetic Spelling: gar-gher-owth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine plural from [01641;]01641; the throat (as used in rumination):--neck.
8 Definition: - neck (always fig.)
9 English:
0 Usage: neck
|
|