Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 10:10 He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 10:10 Whoso is winking the eye giveth grief, And a talkative fool kicketh.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 10:10 One winking with the eye causes sorrow, But a chattering fool will fall.
Proverbs 10:10
   Form, move, wink  קָרַץ~qarats~/kaw-rats'/    Affliction, outward app..  עַיִן~`ayin~/ah'-yin/
   Add, apply, appoint, as..  נָתַן~nathan~/naw-than'/    Sorrow, wound  עַצֶּבֶת~`atstsebeth~/ats-tseh'-beth/
   Band, bank, binding, bo..  שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/    Fool(-ish) (man)  אֱוִיל~'eviyl~/ev-eel'/
   Fall  לָבַט~labat~/law-bat'/

Proverbs 10:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7169]
[5869]
[5414]
[6094]
[8193]
[191]
[3832]
 [qarats]   [`ayin]   [nathan]   [`atstsebeth]   [saphah]   ['eviyl]   [labat] 
קָרַץ
קָרַץ
עַיִן
עַיִן
נָתַן
נָתַן
עַצֶּבֶת
עַצֶּבֶת
שָׂפָה
שָׂפָה
אֱוִיל
אֱוִיל
לָבַט
לָבַט
  form, move, wink   affliction, outwa...   add, apply, appoi...   sorrow, wound   band, bank, bindi...   fool(-ish) (man)   fall
ץַרָק ןִיַע ןַתָנ תֶבֶּצַע הָפָׂש ליִוֱא טַבָל
 [staraq]   [niya`]   [nahtan]   [htebeststa`]   [hahpas]   [lyive']   [tabal] 



Strong's Dictionary Number: [7169]

7169

1 Original Word: קָרַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qarats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2075
5 Phonetic Spelling: kaw-rats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pinch, i.e. (partially) to bite the lips, blink the eyes (as a gesture of malice), or (fully) to squeeze off (a piece of clay in order to mould a vessel from it):--form, move, wink.
8 Definition:
  1. to narrow, form, nip, pinch, squeeze, wink, purse
    1. (Qal) to pinch
    2. (Pual) to be nipped or pinched off, be formed

9 English:
0 Usage: form, move, wink


Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:
  1. eye
    1. eye
      1. of physical eye
      2. as showing mental qualities
      3. of mental and spiritual faculties (fig.)
  2. spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)


Strong's Dictionary Number: [5414]

5414

1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition:
  1. to give, put, set
    1. (Qal)
      1. to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
      2. to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
      3. to make, constitute
    2. (Niphal)
      1. to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
      2. to be set, be put, be made, be inflicted
    3. (Hophal)
      1. to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
      2. to be put upon

9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield


Strong's Dictionary Number: [6094]

6094

1 Original Word: עַצֶּבֶת
2 Word Origin: from (06087)
3 Transliterated Word: `atstsebeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1666d
5 Phonetic Spelling: ats-tseh'-beth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06087;]06087; a idol; also, a pain or wound:--sorrow, wound.
8 Definition:
  1. pain, hurt, injury, sorrow, wound

9 English:
0 Usage: sorrow, wound


Strong's Dictionary Number: [8193]

8193

1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition:
  1. lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
    1. lip (as body part)
    2. language
    3. edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)

9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words


Strong's Dictionary Number: [191]

191

1 Original Word: אֱוִיל
2 Word Origin: from an unused root (meaning to be perverse)
3 Transliterated Word: 'eviyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 44a
5 Phonetic Spelling: ev-eel'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly:--fool(-ish) (man).
8 Definition:
  1. be foolish, foolish
    1. (subst)
      1. of one who despises wisdom
      2. of one who mocks when guilty
      3. of one who is quarrelsome
      4. of one who is licentious

9 English:
0 Usage: fool(-ish) (man)


Strong's Dictionary Number: [3832]

3832

1 Original Word: לָבַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1072
5 Phonetic Spelling: law-bat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to overthrow; intransposed, to fall:--fall.
8 Definition:
  1. to throw down, thrust down, thrust out, thrust away
    1. (Niphal) to be thrust down, be thrust away, be thrown down, be cast aside

9 English:
0 Usage: fall

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting