From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 11:2 When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 11:2 Pride hath come, and shame cometh, And with the lowly `is' wisdom.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 11:2 When pride comes, then comes shame, But with humility comes wisdom.
|
|
Proverbs 11:2 | |
Presumptuously, pride, ..
זָדוֹן~zadown~/zaw-done'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Confusion, dishonour, i..
קָלוֹן~qalown~/kaw-lone'/ |
Humbly, lowly
צָנַע~tsana`~/tsaw-nah'/ |
Skilful, wisdom, wisely..
חׇכְמָה~chokmah~/khok-maw'/ | |
Proverbs 11:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2087] | [935] | [935] | [7036] | [6800] | [2451] |
---|
[zadown]
| [bow']
| [bow']
| [qalown]
| [tsana`]
| [chokmah]
| זָדוֹן זָדוֹן | בּוֹא בּוֹא | בּוֹא בּוֹא | קָלוֹן קָלוֹן | צָנַע צָנַע | חׇכְמָה חׇכְמָה | presumptuously, p... | abide, apply, att... | abide, apply, att... | confusion, dishon... | humbly, lowly | skilful, wisdom, ... | ןֹודָז | אֹוּב | אֹוּב | ןֹולָק | עַנָצ | הָמְכׇח | [nwodaz]
| ['wob]
| ['wob]
| [nwolaq]
| [`anast]
| [hamkohc]
|
Strong's Dictionary Number: [2087]
2087
1 Original Word: זָדוֹן
2 Word Origin: from (02102)
3 Transliterated Word: zadown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 547b
5 Phonetic Spelling: zaw-done'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02102;]02102; arrogance:--presumptuously, pride, proud (man).
8 Definition: - pride, insolence, presumptuousness, arrogance
9 English:
0 Usage: presumptuously, pride, proud (man)
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [7036]
7036
1 Original Word: קָלוֹן
2 Word Origin: from (07034)
3 Transliterated Word: qalown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2024a
5 Phonetic Spelling: kaw-lone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07034;]07034; disgrace; (by implication) the pudenda:-- confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame.
8 Definition: - shame, disgrace, dishonour, ignominy
- ignominy (of nation)
- dishonour, disgrace (personal)
9 English:
0 Usage: confusion, dishonour, ignominy, reproach, shame
Strong's Dictionary Number: [6800]
6800
1 Original Word: צָנַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsana`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1939
5 Phonetic Spelling: tsaw-nah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to humiliate:--humbly, lowly.
8 Definition: - to be humble, be modest, be lowly
- (Qal) to show humility
- (Hiphil) modest
9 English:
0 Usage: humbly, lowly
Strong's Dictionary Number: [2451]
2451
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom, wisely, wit.
8 Definition: - wisdom
- skill (in war)
- wisdom (in administration)
- shrewdness, wisdom
- wisdom, prudence (in religious affairs)
- wisdom (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: skilful, wisdom, wisely, wit
|
|