From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous `are' justice, The counsels of the wicked -- deceit.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 12:5 The thoughts of the righteous are just, But the advice of the wicked is deceitful.
|
|
Proverbs 12:5 | |
Cunning (work), curious..
מַחֲשָׁבָה~machashabah~/makh-ash-aw-baw'/ |
Just, lawful, righteous..
צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/ |
Adversary, ceremony, c..
מִשְׁפָּט~mishpat~/mish-pawt'/ |
Good advice, (wise) cou..
תַּחְבֻּלָה~tachbulah~/takh-boo-law'/ |
Condemned, guilty, ung..
רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/ |
Craft, deceit(-ful, -fu..
מִרְמָה~mirmah~/meer-maw'/ | |
Proverbs 12:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4284] | [6662] | [4941] | [8458] | [7563] | [4820] |
---|
[machashabah]
| [tsaddiyq]
| [mishpat]
| [tachbulah]
| [rasha`]
| [mirmah]
| מַחֲשָׁבָה מַחֲשָׁבָה | צַדִּיק צַדִּיק | מִשְׁפָּט מִשְׁפָּט | תַּחְבֻּלָה תַּחְבֻּלָה | רָשָׁע רָשָׁע | מִרְמָה מִרְמָה | cunning (work), c... | just, lawful, rig... | adversary, cerem... | good advice, (wis... | condemned, guilt... | craft, deceit(-fu... | הָבָׁשֲחַמ | קיִּדַצ | טָּפְׁשִמ | הָלֻּבְחַּת | עָׁשָר | הָמְרִמ | [habahsahcam]
| [qyiddast]
| [taphsim]
| [halubhcat]
| [`ahsar]
| [hamrim]
|
Strong's Dictionary Number: [4284]
4284
1 Original Word: מַחֲשָׁבָה
2 Word Origin: from (02803)
3 Transliterated Word: machashabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 767d
5 Phonetic Spelling: makh-ash-aw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or machashebeth {makh-ash-eh'-beth}; from [02803;]02803; a contrivance, i.e. (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; or good, advice):--cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
8 Definition: - thought, device
- thought
- device, plan, purpose
- invention
9 English:
0 Usage: cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought
Strong's Dictionary Number: [6662]
6662
1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition: - just, lawful, righteous
- just, righteous (in government)
- just, right (in one's cause)
- just, righteous (in conduct and character)
- righteous (as justified and vindicated by God)
- right, correct, lawful
9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)
Strong's Dictionary Number: [4941]
4941
1 Original Word: מִשְׁפָּט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: mishpat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443c
5 Phonetic Spelling: mish-pawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:--+ adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong.
8 Definition: - judgment, justice, ordinance
- judgment
- act of deciding a case
- place, court, seat of judgment
- process, procedure, litigation (before judges)
- case, cause (presented for judgment)
- sentence, decision (of judgment)
- execution (of judgment)
- time (of judgment)
- justice, right, rectitude (attributes of God or man)
- ordinance
- decision (in law)
- right, privilege, due (legal)
- proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan
9 English:
0 Usage: + adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong
Strong's Dictionary Number: [8458]
8458
1 Original Word: תַּחְבֻּלָה
2 Word Origin: from (02254) as denominative from (02256)
3 Transliterated Word: tachbulah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 596a
5 Phonetic Spelling: takh-boo-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tachbuwlah {takh-boo-law'}; from [02254]02254 as denominative from [02256;]02256; (only in plural) properly, steerage (as a management of ropes), i.e. (figuratively) guidance or (by implication) a plan:--good advice, (wise) counsels.
8 Definition: - direction, counsel, guidance, good advice, (wise) counsel
- direction, guidance
- counsel
- good or wise counsel
- of the wicked
9 English:
0 Usage: good advice, (wise) counsels
Strong's Dictionary Number: [7563]
7563
1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition: - wicked, criminal
- guilty one, one guilty of crime (subst)
- wicked (hostile to God)
- wicked, guilty of sin (against God or man)
9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong
Strong's Dictionary Number: [4820]
4820
1 Original Word: מִרְמָה
2 Word Origin: from (07411) in the sense of deceiving
3 Transliterated Word: mirmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2169b
5 Phonetic Spelling: meer-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07411]07411 in the sense of deceiving; fraud:--craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
8 Definition: - deceit, treachery
9 English:
0 Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery
|
|