Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 13:9 The light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 13:9 The light of the righteous rejoiceth, And the lamp of the wicked is extinguished.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 13:9 The light of the righteous shines brightly, But the lamp of the wicked is snuffed out.
Proverbs 13:9
   Bright, clear, day, li..  אוֹר~'owr~/ore/    Just, lawful, righteous..  צַדִּיק~tsaddiyq~/tsad-deek'/
   Cheer up, be (make) gla..  שָׂמַח~samach~/saw-makh'/    Candle, lamp, light  נִיר~niyr~/neer/
   Condemned, guilty, ung..  רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/    Be extinct, consumed, p..  דָּעַךְ~da`ak~/daw-ak'/

Proverbs 13:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[216]
[6662]
[8055]
[5216]
[7563]
[1846]
 ['owr]   [tsaddiyq]   [samach]   [niyr]   [rasha`]   [da`ak] 
אוֹר
אוֹר
צַדִּיק
צַדִּיק
שָׂמַח
שָׂמַח
נִיר
נִיר
רָשָׁע
רָשָׁע
דָּעַךְ
דָּעַךְ
  bright, clear, d...   just, lawful, rig...   cheer up, be (mak...   candle, lamp, light   condemned, guilt...   be extinct, consu...
רֹוא קיִּדַצ חַמָׂש ריִנ עָׁשָר ְךַעָּד
 [rwo']   [qyiddast]   [hcamas]   [ryin]   [`ahsar]   [ka`ad] 



Strong's Dictionary Number: [216]

216

1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition:
  1. light
    1. light of day
    2. light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
    3. day-break, dawn, morning light
    4. daylight
    5. lightning
    6. light of lamp
    7. light of life
    8. light of prosperity
    9. light of instruction
    10. light of face (fig.)
    11. Jehovah as Israel's light

9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun


Strong's Dictionary Number: [6662]

6662

1 Original Word: צַדִּיק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsaddiyq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879c
5 Phonetic Spelling: tsad-deek'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; just:--just, lawful, righteous (man).
8 Definition:
  1. just, lawful, righteous
    1. just, righteous (in government)
    2. just, right (in one's cause)
    3. just, righteous (in conduct and character)
    4. righteous (as justified and vindicated by God)
    5. right, correct, lawful

9 English:
0 Usage: just, lawful, righteous (man)


Strong's Dictionary Number: [8055]

8055

1 Original Word: שָׂמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: samach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268
5 Phonetic Spelling: saw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome:--cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very.
8 Definition:
  1. to rejoice, be glad
    1. (Qal)
      1. to rejoice
      2. to rejoice (arrogantly), exult (at)
      3. to rejoice (religiously)
    2. (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad
    3. (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad

9 English:
0 Usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, × very


Strong's Dictionary Number: [5216]

5216

1 Original Word: נִיר
2 Word Origin: from a primitive root [see (05214); (05135)] properly, meaning to glisten
3 Transliterated Word: niyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1333b
5 Phonetic Spelling: neer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or nir {neer}; also neyr {nare}; or ner {nare}; or (feminine) nerah {nay-raw'}; from a primitive root (see [05214;]05214; [05135)]05135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively):--candle, lamp, light.
8 Definition:
  1. lamp

9 English:
0 Usage: candle, lamp, light


Strong's Dictionary Number: [7563]

7563

1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition:
  1. wicked, criminal
    1. guilty one, one guilty of crime (subst)
    2. wicked (hostile to God)
    3. wicked, guilty of sin (against God or man)

9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong


Strong's Dictionary Number: [1846]

1846

1 Original Word: דָּעַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: da`ak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 445
5 Phonetic Spelling: daw-ak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be extinguished; figuratively, to expire or be dried up:--be extinct, consumed, put out, quenched.
8 Definition:
  1. to go out, be extinguished, dry up
    1. (Qal) to go out, be extinguished
    2. (Niphal) to be made extinct, be dried up
    3. (Pual) to be extinguished, be quenched

9 English:
0 Usage: be extinct, consumed, put out, quenched

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting