From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 14:18 The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 14:18 The simple have inherited folly, And the prudent are crowned `with' knowledge.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 14:18 The simple inherit folly, But the prudent are crowned with knowledge.
|
|
Proverbs 14:18 | |
Foolish, simple(-icity)..
פְּתִי~pthiy~/peth-ee'/ |
Divide, have (inheritan..
נָחַל~nachal~/naw-khal'/ |
Folly, foolishly(-ness)
אִוֶּלֶת~'ivveleth~/iv-veh'-leth/ |
Crafty, prudent, subtil
עָרוּם~`aruwm~/aw-room'/ |
Beset round, compass ab..
כָּתַר~kathar~/kaw-thar'/ |
Cunning, (ig-)norantly,..
דַּעַת~da`ath~/dah'-ath/ | |
Proverbs 14:18 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6612] | [5157] | [200] | [6175] | [3803] | [1847] |
---|
[pthiy]
| [nachal]
| ['ivveleth]
| [`aruwm]
| [kathar]
| [da`ath]
| פְּתִי פְּתִי | נָחַל נָחַל | אִוֶּלֶת אִוֶּלֶת | עָרוּם עָרוּם | כָּתַר כָּתַר | דַּעַת דַּעַת | foolish, simple(-... | divide, have (inh... | folly, foolishly(... | crafty, prudent, ... | beset round, comp... | cunning, (ig-)nor... | יִתְּפ | לַחָנ | תֶלֶּוִא | םּורָע | רַתָּכ | תַעַּד | [yihtp]
| [lahcan]
| [htelevvi']
| [mwura`]
| [rahtak]
| [hta`ad]
|
Strong's Dictionary Number: [6612]
6612
1 Original Word: פְּתִי
2 Word Origin: from (06601)
3 Transliterated Word: pthiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1853a
5 Phonetic Spelling: peth-ee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or pethiy {peh'-thee}; or pthaeiy {peth-aw-ee'}; from [06601;]06601; silly (i.e. seducible):--foolish, simple(-icity, one).
8 Definition: n f- simplicity, naivete adj
- simple, foolish, open-minded
9 English:
0 Usage: foolish, simple(-icity) (one)
Strong's Dictionary Number: [5157]
5157
1 Original Word: נָחַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1342
5 Phonetic Spelling: naw-khal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate:--divide, have ((inheritance)), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion).
8 Definition: - to get as a possession, acquire, inherit, possess
- (Qal)
- to take possession, inherit
- to have or get as a possession or property (fig.)
- to divide the land for a possession
- to acquire (testimonies) (fig.)
- (Piel) to divide for a possession
- (Hithpael) to possess oneself of
- (Hiphil)
- to give as a possession
- to cause to inherit, give as an inheritance
- (Hophal) to be allotted, be made to possess
9 English:
0 Usage: divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion)
Strong's Dictionary Number: [200]
200
1 Original Word: אִוֶּלֶת
2 Word Origin: from the same as (0191)
3 Transliterated Word: 'ivveleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 44c
5 Phonetic Spelling: iv-veh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [0191;]0191; silliness:--folly, foolishly(-ness).
8 Definition: - foolishness, folly
9 English:
0 Usage: folly, foolishly(-ness)
Strong's Dictionary Number: [6175]
6175
1 Original Word: עָרוּם
2 Word Origin: pass. part. of (06191)
3 Transliterated Word: `aruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1698c
5 Phonetic Spelling: aw-room'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: passive participle of [06191;]06191; cunning (usually in a bad sense):--crafty, prudent, subtil.
8 Definition: - subtle, shrewd, crafty, sly, sensible
- crafty
- shrewd, sensible, prudent
9 English:
0 Usage: crafty, prudent, subtil
Strong's Dictionary Number: [3803]
3803
1 Original Word: כָּתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1060
5 Phonetic Spelling: kaw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself):--beset round, compass about, be crowned inclose round, suffer.
8 Definition: - to surround
- (Piel) to surround
- (Hiphil) to surround, encircle
9 English:
0 Usage: beset round, compass about, be crowned, inclose round, suffer
Strong's Dictionary Number: [1847]
1847
1 Original Word: דַּעַת
2 Word Origin: from (03045)
3 Transliterated Word: da`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 848c
5 Phonetic Spelling: dah'-ath
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [03045;]03045; knowledge:--cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
8 Definition: - knowledge
- knowledge, perception, skill
- discernment, understanding, wisdom
9 English:
0 Usage: cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly)
|
|