Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 14:35 The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 14:35 The favour of a king `is' to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 14:35 The king's favor is toward a servant who deals wisely, But his wrath is toward one who causes shame.
Proverbs 14:35
   king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/    (be) acceptable(-ance, ..  רָצוֹן~ratsown~/raw-tsone'/
   Consider, expert, instr..  שָׂכַל~sakal~/saw-kal'/    × bondage, bondman, (bo..  עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/
   Anger, rage, wrath  עֶבְרָה~`ebrah~/eb-raw'/    (be, make, bring to, ca..  בּוּשׁ~buwsh~/boosh/

Proverbs 14:35 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428]
[7522]
[7919]
[5650]
[5678]
[954]
 [melek]   [ratsown]   [sakal]   [`ebed]   [`ebrah]   [buwsh] 
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
רָצוֹן
רָצוֹן
שָׂכַל
שָׂכַל
עֶבֶד
עֶבֶד
עֶבְרָה
עֶבְרָה
בּוּשׁ
בּוּשׁ
 king  (be) acceptable(-...   consider, expert,...   × bondage, bondma...   anger, rage, wrath   (be, make, bring ...
ְךֶלֶמ ןֹוצָר לַכָׂש דֶבֶע הָרְבֶע ׁשּוּב
 [kelem]   [nwostar]   [lakas]   [debe`]   [harbe`]   [hswub] 



Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [7522]

7522

1 Original Word: רָצוֹן
2 Word Origin: from (07521)
3 Transliterated Word: ratsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2207a
5 Phonetic Spelling: raw-tsone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ratson {raw-tsone'}; from [07521;]07521; delight (especially as shown):--(be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
8 Definition:
  1. pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
    1. goodwill, favour
    2. acceptance
    3. will, desire, pleasure, self-will

9 English:
0 Usage: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would


Strong's Dictionary Number: [7919]

7919

1 Original Word: שָׂכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sakal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2263,2264
5 Phonetic Spelling: saw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent:--consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(- ly), guide wittingly.
8 Definition:
  1. to be prudent, be circumspect, wisely understand, prosper
    1. (Qal) to be prudent, be circumspect
    2. (Hiphil)
      1. to look at or upon, have insight
      2. to give attention to, consider, ponder, be prudent
      3. to have insight, have comprehension 1b
    3. insight, comprehension (subst)
      1. to cause to consider, give insight, teach 1b
    4. the teachers, the wise
      1. to act circumspectly, act prudently, act wisely
      2. to prosper, have success
      3. to cause to prosper
  2. (Piel) to lay crosswise, cross (hands)

9 English:
0 Usage: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly


Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:
  1. slave, servant
    1. slave, servant, man-servant
    2. subjects
    3. servants, worshippers (of God)
    4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
    5. servant (of Israel)
    6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant


Strong's Dictionary Number: [5678]

5678

1 Original Word: עֶבְרָה
2 Word Origin: from (05676)
3 Transliterated Word: `ebrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1556d
5 Phonetic Spelling: eb-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [05676;]05676; an outburst of passion:--anger, rage, wrath.
8 Definition:
  1. outpouring, overflow, excess, fury, wrath, arrogance
    1. overflow, excess, outburst
    2. arrogance
    3. overflowing rage or fury

9 English:
0 Usage: anger, rage, wrath


Strong's Dictionary Number: [954]

954

1 Original Word: בּוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222
5 Phonetic Spelling: boosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:--(be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (be, make, bring to, cause, put to, with) (a-)shame(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting