From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly of fools is deceit.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent `is' to understand his way, And the folly of fools `is' deceit.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to think about his way, But the folly of fools is deceit.
|
|
Proverbs 14:8 | |
Skilful, wisdom, wisely..
חׇכְמָה~chokmah~/khok-maw'/ |
Crafty, prudent, subtil
עָרוּם~`aruwm~/aw-room'/ |
Attend, consider, be cu..
בִּין~biyn~/bene/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
Folly, foolishly(-ness)
אִוֶּלֶת~'ivveleth~/iv-veh'-leth/ |
Fool(-ish)
כְּסִיל~kciyl~/kes-eel'/ |
Craft, deceit(-ful, -fu..
מִרְמָה~mirmah~/meer-maw'/ | |
Proverbs 14:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2451] | [6175] | [995] | [1870] | [200] | [3684] | [4820] |
---|
[chokmah]
| [`aruwm]
| [biyn]
| [derek]
| ['ivveleth]
| [kciyl]
| [mirmah]
| חׇכְמָה חׇכְמָה | עָרוּם עָרוּם | בִּין בִּין | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | אִוֶּלֶת אִוֶּלֶת | כְּסִיל כְּסִיל | מִרְמָה מִרְמָה | skilful, wisdom, ... | crafty, prudent, ... | attend, consider,... | along, away, beca... | folly, foolishly(... | fool(-ish) | craft, deceit(-fu... | הָמְכׇח | םּורָע | ןיִּב | ְךֶרֶּד | תֶלֶּוִא | ליִסְּכ | הָמְרִמ | [hamkohc]
| [mwura`]
| [nyib]
| [kered]
| [htelevvi']
| [lyick]
| [hamrim]
|
Strong's Dictionary Number: [2451]
2451
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom, wisely, wit.
8 Definition: - wisdom
- skill (in war)
- wisdom (in administration)
- shrewdness, wisdom
- wisdom, prudence (in religious affairs)
- wisdom (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: skilful, wisdom, wisely, wit
Strong's Dictionary Number: [6175]
6175
1 Original Word: עָרוּם
2 Word Origin: pass. part. of (06191)
3 Transliterated Word: `aruwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1698c
5 Phonetic Spelling: aw-room'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: passive participle of [06191;]06191; cunning (usually in a bad sense):--crafty, prudent, subtil.
8 Definition: - subtle, shrewd, crafty, sly, sensible
- crafty
- shrewd, sensible, prudent
9 English:
0 Usage: crafty, prudent, subtil
Strong's Dictionary Number: [995]
995
1 Original Word: בִּין
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: biyn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239
5 Phonetic Spelling: bene
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand:--attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
8 Definition:
9 English:
0 Usage: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly) (man)
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [200]
200
1 Original Word: אִוֶּלֶת
2 Word Origin: from the same as (0191)
3 Transliterated Word: 'ivveleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 44c
5 Phonetic Spelling: iv-veh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [0191;]0191; silliness:--folly, foolishly(-ness).
8 Definition: - foolishness, folly
9 English:
0 Usage: folly, foolishly(-ness)
Strong's Dictionary Number: [3684]
3684
1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition: - fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one
9 English:
0 Usage: fool(-ish)
Strong's Dictionary Number: [4820]
4820
1 Original Word: מִרְמָה
2 Word Origin: from (07411) in the sense of deceiving
3 Transliterated Word: mirmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2169b
5 Phonetic Spelling: meer-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07411]07411 in the sense of deceiving; fraud:--craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
8 Definition: - deceit, treachery
9 English:
0 Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery
|
|