Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 14:9 Fools make a mock at sin: but among the righteous there is favour.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 14:9 Fools mock at a guilt-offering, And among the upright -- a pleasing thing.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 14:9 Fools mock at making atonement for sins, But among the upright there is good will.
Proverbs 14:9
   Fool(-ish) (man)  אֱוִיל~'eviyl~/ev-eel'/    Ambassador, have in der..  לוּץ~luwts~/loots/
   Guiltiness, (offering f..  אָשָׁם~'asham~/aw-shawm'/    Convenient, equity, Jas..  יָשָׁר~yashar~/yaw-shawr'/
   (be) acceptable(-ance, ..  רָצוֹן~ratsown~/raw-tsone'/
Proverbs 14:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[191]
[3887]
[817]
[3477]
[7522]
 ['eviyl]   [luwts]   ['asham]   [yashar]   [ratsown] 
אֱוִיל
אֱוִיל		 לוּץ
לוּץ		 אָשָׁם
אָשָׁם		 יָשָׁר
יָשָׁר		 רָצוֹן
רָצוֹן
  fool(-ish) (man)   ambassador, have ...   guiltiness, (offe...   convenient, equit...   (be) acceptable(-...
ליִוֱא ץּול םָׁשָא רָׁשָי ןֹוצָר
 [lyive']   [stwul]   [mahsa']   [rahsay]   [nwostar] 

Strong's Dictionary Number: [191]

191

1 Original Word: אֱוִיל
2 Word Origin: from an unused root (meaning to be perverse)
3 Transliterated Word: 'eviyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 44a
5 Phonetic Spelling: ev-eel'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root (meaning to be perverse); (figuratively) silly:--fool(-ish) (man).
8 Definition:
  1. be foolish, foolish
    1. (subst)
      1. of one who despises wisdom
      2. of one who mocks when guilty
      3. of one who is quarrelsome
      4. of one who is licentious

9 English:
0 Usage: fool(-ish) (man)
Strong's Dictionary Number: [3887]

3887

1 Original Word: לוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: luwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1113
5 Phonetic Spelling: loots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to make mouths at, i.e. to scoff; hence (from the effort to pronounce a foreign language) to interpret, or (generally) intercede:--ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher.
8 Definition:
  1. to scorn, make mouths at, talk arrogantly
    1. (Qal)
      1. to boast
      2. to scorn
    2. (Hiphil)
      1. to mock, deride
      2. to interpret (language) 1b
    3. interpreter (participle) 1b
    4. ambassador (fig.)
    5. (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show oneself a mocker

9 English:
0 Usage: ambassador, have in derision, interpreter, make a mock, mocker, scorn(-er, -ful), teacher
Strong's Dictionary Number: [817]

817

1 Original Word: אָשָׁם
2 Word Origin: from (0816)
3 Transliterated Word: 'asham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 180b
5 Phonetic Spelling: aw-shawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0816;]0816; guilt; by implication, a fault; also a sin-offering:--guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
8 Definition:
  1. guilt, offense, guiltiness
    1. offense, trespass, fault
    2. guilt, guiltiness
    3. compensation (for offense)
    4. trespass offering, guilt offering

9 English:
0 Usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering)
Strong's Dictionary Number: [3477]

3477

1 Original Word: יָשָׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: yashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930a
5 Phonetic Spelling: yaw-shawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; straight (literally or figuratively):--convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
8 Definition:
  1. straight, upright, correct, right
    1. straight, level
    2. right, pleasing, correct
    3. straightforward, just, upright, fitting, proper
    4. uprightness, righteous, upright
    5. that which is upright (subst)

9 English:
0 Usage: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness)
Strong's Dictionary Number: [7522]

7522

1 Original Word: רָצוֹן
2 Word Origin: from (07521)
3 Transliterated Word: ratsown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2207a
5 Phonetic Spelling: raw-tsone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or ratson {raw-tsone'}; from [07521;]07521; delight (especially as shown):--(be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would.
8 Definition:
  1. pleasure, delight, favour, goodwill, acceptance, will
    1. goodwill, favour
    2. acceptance
    3. will, desire, pleasure, self-will

9 English:
0 Usage: (be) acceptable(-ance, -ed), delight, desire, favour, (good) pleasure, (own, self, voluntary) will, as...(what) would
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting