Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 15:19 The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 15:19 The way of the slothful `is' as a hedge of briers, And the path of the upright is raised up.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 15:19 The way of the sluggard is like a thorn patch, But the path of the upright is a highway.
Proverbs 15:19
   Along, away, because of..  דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/    Slothful, sluggard  עָצֵל~`atsel~/aw-tsale'/
   Hedge  מְשׂוּכָה~msuwkah~/mes-oo-kaw'/    Brier, thorn  חֵדֶק~chedeq~/khay'-dek/
   Manner, path, race, ran..  אֹרַח~'orach~/o'-rakh/    Convenient, equity, Jas..  יָשָׁר~yashar~/yaw-shawr'/
   Cast up, exalt (self), ..  סָלַל~calal~/saw-lal'/

Proverbs 15:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1870]
[6102]
[4881]
[2312]
[734]
[3477]
[5549]
 [derek]   [`atsel]   [msuwkah]   [chedeq]   ['orach]   [yashar]   [calal] 
דֶּרֶךְ
דֶּרֶךְ
עָצֵל
עָצֵל
מְשׂוּכָה
מְשׂוּכָה
חֵדֶק
חֵדֶק
אֹרַח
אֹרַח
יָשָׁר
יָשָׁר
סָלַל
סָלַל
  along, away, beca...   slothful, sluggard   hedge   brier, thorn   manner, path, rac...   convenient, equit...   cast up, exalt (s...
ְךֶרֶּד לֵצָע הָכּוׂשְמ קֶדֵח חַרֹא רָׁשָי לַלָס
 [kered]   [lesta`]   [hakwusm]   [qedehc]   [hcaro']   [rahsay]   [lalac] 



Strong's Dictionary Number: [1870]

1870

1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition:
  1. way, road, distance, journey, manner
    1. road, way, path
    2. journey
    3. direction
    4. manner, habit, way
    5. of course of life (fig.)
    6. of moral character (fig.)

9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)


Strong's Dictionary Number: [6102]

6102

1 Original Word: עָצֵל
2 Word Origin: from (06101)
3 Transliterated Word: `atsel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1672a
5 Phonetic Spelling: aw-tsale'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [06101;]06101; indolent:--slothful, sluggard.
8 Definition:
  1. sluggish, lazy
    1. sluggard (subst)

9 English:
0 Usage: slothful, sluggard


Strong's Dictionary Number: [4881]

4881

1 Original Word: מְשׂוּכָה
2 Word Origin: from (07753)
3 Transliterated Word: msuwkah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2241a
5 Phonetic Spelling: mes-oo-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or msukah {mes-oo-kaw'}; from [07753;]07753; a hedge:--hedge.
8 Definition:
  1. hedge

9 English:
0 Usage: hedge


Strong's Dictionary Number: [2312]

2312

1 Original Word: חֵדֶק
2 Word Origin: from an unused root meaning to sting
3 Transliterated Word: chedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 611a
5 Phonetic Spelling: khay'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to sting; a prickly plant:--brier, thorn.
8 Definition:
  1. brier, thorn, prick

9 English:
0 Usage: brier, thorn


Strong's Dictionary Number: [734]

734

1 Original Word: אֹרַח
2 Word Origin: from (0732)
3 Transliterated Word: 'orach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 161a
5 Phonetic Spelling: o'-rakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0732;]0732; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan:--manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way.
8 Definition:
  1. way, path
    1. path, road
    2. the path, way, passing of life (fig.)
    3. way of living (fig.)
    4. traveller, wayfarer (meton)

9 English:
0 Usage: manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-)way


Strong's Dictionary Number: [3477]

3477

1 Original Word: יָשָׁר
2 Word Origin: from (03474)
3 Transliterated Word: yashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 930a
5 Phonetic Spelling: yaw-shawr'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03474;]03474; straight (literally or figuratively):--convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).
8 Definition:
  1. straight, upright, correct, right
    1. straight, level
    2. right, pleasing, correct
    3. straightforward, just, upright, fitting, proper
    4. uprightness, righteous, upright
    5. that which is upright (subst)

9 English:
0 Usage: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness)


Strong's Dictionary Number: [5549]

5549

1 Original Word: סָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: calal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506
5 Phonetic Spelling: saw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to mound up (especially a turnpike); figurative, to exalt; reflexively, to oppose (as by a dam):-- cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up.
8 Definition:
  1. to lift up, cast up, exalt
    1. (Qal)
      1. to cast up a highway
      2. to cast up a way
      3. to lift up (of song)
    2. (Pilpel) to exalt, esteem highly, prize
    3. (Hithpoel) to exalt oneself

9 English:
0 Usage: cast up, exalt (self), extol, make plain, raise up

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting