From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 15:25 The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 15:25 The house of the proud Jehovah pulleth down, And He setteth up the border of the widow.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 15:25 Yahweh will uproot the house of the proud, But he will keep the widow's borders intact.
|
|
Proverbs 15:25 | |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Destroy, pluck, root
נָסַח~nacach~/naw-sakh'/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Proud
גֵּאֶה~ge'eh~/gay-eh'/ |
Appointed, deputy, erec..
נָצַב~natsab~/naw-tsab'/ |
Border, bound, coast, ×..
גְּבוּל~gbuwl~/gheb-ool'/ |
Desolate house (palace)..
אַלְמָנָה~'almanah~/al-maw-naw'/ | |
Proverbs 15:25 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3068] | [5255] | [1004] | [1343] | [5324] | [1366] | [490] |
---|
[Yhovah]
| [nacach]
| [bayith]
| [ge'eh]
| [natsab]
| [gbuwl]
| ['almanah]
| יְהֹוָה יְהֹוָה | נָסַח נָסַח | בַּיִת בַּיִת | גֵּאֶה גֵּאֶה | נָצַב נָצַב | גְּבוּל גְּבוּל | אַלְמָנָה אַלְמָנָה | "The Holy Creator... | destroy, pluck, root | court, daughter, ... | proud | appointed, deputy... | border, bound, co... | desolate house (p... | הָוֹהְי | חַסָנ | תִיַּב | הֶאֵּג | בַצָנ | לּובְּג | הָנָמְלַא | [havohY]
| [hcacan]
| [htiyab]
| [he'eg]
| [bastan]
| [lwubg]
| [hanamla']
|
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [5255]
5255
1 Original Word: נָסַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nacach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1374
5 Phonetic Spelling: naw-sakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tear away:--destroy, pluck, root.
8 Definition: - to pull or tear away
- (Qal) to tear away, tear down
- (Niphal) to be torn away
9 English:
0 Usage: destroy, pluck, root
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [1343]
1343
1 Original Word: גֵּאֶה
2 Word Origin: from (01342)
3 Transliterated Word: ge'eh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 299b
5 Phonetic Spelling: gay-eh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01342;]01342; lofty; figuratively, arrogant:--proud.
8 Definition: - proud
9 English:
0 Usage: proud
Strong's Dictionary Number: [5324]
5324
1 Original Word: נָצַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1398
5 Phonetic Spelling: naw-tsab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a prim root; to station, in various applications (literally or figuratively):--appointed, deputy, erect, establish, × Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing, still, up, upright), best state.
8 Definition: - to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish
- (Niphal)
- to station oneself, take one's stand
- to stand, be stationed
- to stand, take an upright position
- to be stationed, be appointed
- deputy, prefect, appointed, deputed (subst)
- to stand firm
- (Hiphil)
- to station, set
- to set up, erect
- to cause to stand erect
- to fix, establish
- (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary
9 English:
0 Usage: appointed, deputy, erect, establish, × Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, present, rear up, set (over, up), settle, sharpen, establish, (make to) stand(-ing) (still, up, upright), best state
Strong's Dictionary Number: [1366]
1366
1 Original Word: גְּבוּל
2 Word Origin: from (01379)
3 Transliterated Word: gbuwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 307a
5 Phonetic Spelling: gheb-ool'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) gbul {gheb-ool'}; from [01379;]01379; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed:--border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space.
8 Definition: - border, territory
- border
- territory (enclosed within boundary)
- region, territory (of darkness) (fig.)
9 English:
0 Usage: border, bound, coast, × great, landmark, limit, quarter, space
Strong's Dictionary Number: [490]
490
1 Original Word: אַלְמָנָה
2 Word Origin: from (0488); a widow
3 Transliterated Word: 'almanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 105
5 Phonetic Spelling: al-maw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: fem of [0488;]0488; a widow; also a desolate place:--desolate house (palace), widow.
8 Definition: - widow
9 English:
0 Usage: desolate house (palace), widow
|
|